CASA CON DOS PUERTAS MALA ES DE GUARDAR. (continued 2)
Reading edition
¡Oh cuánto con la luz tardas!
Herrer.
(Dentro.) Ya va la luz.
Marcela.
(Ap.)¿Qué he de hacer, Si la trae?
D. Félix.
¿No dices nada? Pero si estás convencida, ¿Qué has de decir?
(Suéltala de la mano, vase retirando Marcela; y Laura viene á ponerse en medio de las dos; él la coge la mano, entendiendo que es Marcela.)
Marcela.
(Ap.)¡Oh si hallara Por donde irme; que á lo ménos La vida así asegurara!
D. Félix.
Detente, no huyas, no huyas; Que no quiero más venganza De tí, que sepas que sé Esto.
Laura.
(Ap.)Por otra me habla, Y he de callar mis agravios Hasta que las luces traigan, Y vea que yo soy con quien Está.
Marcela.
(Ap.)Confusa y turbada, La puerta hallé de mi cuarto; Este sagrado me valga, Pues fué dicha estar abierta.
Silvia.
¿Eres Laura?
Marcela.
No soy Laura. ¿Eres tú Silvia?
Silvia.
Yo soy. ¿Qué es esto?
Marcela.
Fortunas várias. Cierra esa puerta, y conmigo Ven, Silvia, aprisa. ¿Qué aguardas?
(Vanse, cerrando tras sí la puerta.)
ESCENA XIV.
DON FÉLIX, LAURA; HERRERA, que saca luz.
Herrer.
Ya están las luces aquí.
D. Félix.
Déjalas, y afuera aguarda.
(Vase Herrera, y cierra la puerta Don Félix.)
Laura.
(Ap.) ¡Aquí es ello, cuando vuelva A verme!
D. Félix.
En efecto, Laura, Yo soy quien solo guardó A sus celos las espaldas.
Laura.
(Ap.) ¿Qué es esto? ¿Cómo de verme Ni se turba ni embaraza?
D. Félix.
Sólo yo en el mundo traje Para otro galan su dama. Dí agora que yo te ofendo.
Laura.
¡No está la deshecha mala! ¡Bien te alientas á fingir La razon con que me agravias; Pues viéndote convencido, Cuando en tus brazos me hallas, De haberme hablado por otra A quien traes á tu casa, Prosigues las quejas della Conmigo!
D. Félix.
Sólo eso falta A mi paciencia ofendida, Que tú agora creer me hagas Que hablaba con otra yo.
Laura.
¿Pues de qué, Félix, te espantas, Si es verdad?
D. Félix.
¿Pues dónde está La mujer con quien yo hablaba?
Laura.
Si una casa con dos puertas Mala es de guardar, repara Que peor de guardar será, Con dos puertas una sala. Ya se fué.
D. Félix.
Laura, por Dios, Que me dejes. Véte, Laura, Que me harás perder el juicio, Si quieres que yo no haya Traídote aquí, porque Estando (la voz me falta) Tu padre fuera, Lisardo... No puedo hablar.
Laura.
Tú te engañas; Que yo escondida esta noche En el cuarto de tu hermana He estado, por sólo ver Esto que á los dos nos pasa; Y ella...
D. Félix.
Detente, que ahora Lo veré.—¡Marcela, hermana!
ESCENA XV.
MARCELA, SILVIA. — DON FÉLIX, LAURA.
Marcela.
¿Qué quieres? (Ap. Disimular Importa, pues informada Estoy de todo.)
D. Félix.
Dí, ¿ha estado Contigo esta noche Laura?
Marcela.
¿Laura conmigo, señor. A qué efecto? Yo mañana Habia de ir á estar con ella; Pero ¡ella conmigo!
Laura.
Aguarda. ¿No vine esta tarde yo A pedirte que en tu casa Me tuvieras? ¿Y á la mia Tú...?
Marcela.
No prosigas, que nada De eso es verdad.
D. Félix.
Laura, ¿ves Qué mal te salió la traza? ¿Estáse esotra en su cuarto Recogida y retirada, Y dices que estás con ella?
Laura.
Pues tú, Marcela, me agravias.
Marcela.
(Ap. á Laura.) Sí, que soy primero yo.
Laura.
Pues tanto me apuras, salgan Verdades á luz. Marcela Ha sido...
(Llaman dentro.)
Silvia.
A la puerta llaman.
Lisardo.
(Dentro.) Abrid, Don Félix.
D. Félix.
Agora Verás que todo se acaba; Pues tu galan, Laura, viene.
Laura.
Ahí tengo yo mi esperanza.
Marcela.
(Ap.) Aquí se deshace todo. ¡Quién á Lisardo avisara De mi peligro!
(Retírase á un lado.)
ESCENA XVI.
LISARDO. — Dichos.
Lisardo.
Don Félix, Porque ninguno llegara A seguirme, tardé. ¿Dónde Habeis puesto aquella dama?
D. Félix.
Veisla aquí; pero primero Que acabe con mi esperanza El verla en vuestro poder, Me habeis de sacar el alma.
Lisardo.
Hasta agora no creí Que caballeros engañan De vuestras obligaciones A los que dellos se amparan. La dama que os entregué, Os pido.
D. Félix.
¿No es esta dama La que me entregasteis?
Lisardo.
No.
D. Félix.
¡Sólo aquesto me faltaba Para acabar de perder La paciencia!
Marcela.
(Ap.)¡Ay desdichada!
Lisardo.
Si esta suponeis, Don Félix, Porque os obliga otra causa, Hablad más claro conmigo.
Laura.
Yo de confusiones tantas Os sacaré.—Dí, Lisardo, ¿Es ésta á quien buscas y amas?
Lisardo.
Esta es. Sí, aquí la teneis. ¿Qué os ha obligado á ocultarla?
Laura.
(A Don Félix.) ¡Mira si estaba en su cuarto, Recogida y retirada! Primero soy yo, Marcela. (Ap. á ella.)
D. Félix.
Corrido estoy; esta daga Dé á una vil hermana muerte.
Marcela.
Lisardo, mi vida ampara.
Lisardo.
(Poniéndose delante.) ¿Hermana de Félix sois?
D. Félix.
Y en quien tomaré venganza.
Lisardo.
Sabeis quién soy, y es preciso Defenderla y ampararla Por mujer.
D. Félix.
Tambien sabeis Quién yo soy, y que en mi casa Ménos que quien sea su esposo, No ha de atreverse á mirarla.
Lisardo.
Luego con serlo quedamos Bien los dos.
ESCENA XVII.
FABIO, CALABAZAS, criados. — Dichos.
Fabio.
Esta es la casa, Entrad.
D. Félix.
¿Qué es esto?
Fabio.
Esto, Félix, Es honor.
Calab.
(Ap.)¡Qué linda danza Se va urdiendo!
Fabio.
¿Dónde está Un Lisardo, camarada Vuestro?
Lisardo.
Yo soy; porque nunca A nadie escondí la cara.
Calab.
(Ap.) Nunca la cara escondió, Pero volvió las espaldas.
Fabio.
¡Oh traidor!
D. Félix.
Fabio, teneos;
(Pónense los dos á un lado.)
Que la cólera os engaña. El enojo que traeis, Si ha sido la ocasion Laura, Es conmigo, y me ha tocado Como á mi esposa guardarla.
Fabio.
No tengo qué responderos. Si Laura con vos se casa.
D. Félix.
Pues para que veais si es cierto, Aquesta es mi mano, Laura. Y pues el haber tenido Dos puertas esta y tu casa, Causa fué de los engaños Que á mí y Lisardo nos pasan, De la Casa con dos puertas, Aquí la comedia acaba.