Transcriber’s Notes

Silently corrected some typos (note that the German included archaic and modern spellings both.)

Corrected the alphabetical order in the index of first lines, and restored one missing entry.

Consistently included author and date on the same line, right justified (the date had often been on a separate line)

Consistently included scripture references on the next line, right justified (some had been on the same line after a dash.)

Re-ordered pages to present each hymn (German and English) as a unit (the original showed German and English interlaced on facing pages.)

Note that there is no source information about anonymous hymns in the original book.