Note 1) — KÉTSZER KETTŐ – NÉGY.
Reading edition
Kincseket ád Gálén, míg Justinián becsülést ád.
2) Az egyszeri legátus ünnepi prédikáczióhoz készülve, hogy a publikum látását megszokja: fazekakat rakott maga elé, azok előtt szépen el is mondta a szónoklatát. De a gyülekezet előtt belesült. Erre mondá neki a pap: «Szállj le Fülöp: nem fazekak ezek itten.»
3) Most már vége a történetnek. A vitéz amazon, a hős huszárhadnagy kiszenvedett. Ez évben tették le örök nyugalomra, zeneszó és katonai parádé nélkül.
4) Csokonay «Békaegérharcz»: «Hogy rajta ily stikk esett.»