Anmerkungen zur Transkription:

Das Original ist in Fraktur gesetzt.

Abbildungen wurden aus der Mitte von Absätzen zum Anfang bzw. Ende derselben verschoben.

Das Format der Abbildungsunterschriften wurde vereinheitlicht.

Das Deckblatt wurde von einem Freiwilligen der Distributed Proofreaders erstellt, der es der Public Domain nach US-amerikanischem Recht zugeordnet hat.

Schreibweise und Interpunktion des Originaltextes wurden übernommen; lediglich offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert.

Beibehalten wurde:

Einige Ausdrücke wurden in beiden Schreibweisen übernommen:

Bäurin (Seiten 19 und 22) und Bäuerin (15fach verschiedene Seiten)

Eurem (Seite 51 2fach) und Euerm (Seite 75)

Himmelblauen Ente (Seiten 111 und 153) himmelblauen Ente (Seiten 19, 85, 103, 115 und 118)

Waldbauernhof (Seite 207) und Waldbauern-Hof (Seite 21)

Folgende offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert:

geändert wurde "guten, weißen Betttüchern seien vom" in "guten, weißen Bettüchern seien vom" (Seite 34)

geändert wurde "Hans Rumpf sah auch die Holzpantoffel an," in "Hans Rumps sah auch die Holzpantoffel an," (Seite 98)

geändert wurde "sie die himmelblaue Ente umreißen." in "sie die „himmelblaue Ente“ umreißen." (Seite 116)

geändert wurde "Dorf in Feuersbrunst und Wassergegefahr zusammenschreien." in "Dorf in Feuersbrunst und Wassergefahr zusammenschreien." (Seite 117)

geändert wurde "Feuersbrunst und Wassergegefahr zusammenschreien. Der" in "Feuersbrunst und Wassergefahr zusammenschreien. Der" (Seite 117)

geändert wurde "vor der himmelblauen Ente auf und" in "vor der „himmelblauen Ente“ auf und" (Seite 118)

geändert wurde "neben dem Königstron stehen ganz still" in "neben dem Königsthron stehen ganz still" (Seite 123)

geändert wurde "darum gan uznzufrieden, als die Muhme" in "darum ganz unzufrieden, als die Muhme" (Seite 132)

geändert wurde "Annchen raste, Trudel raste, und so" in "Annchen raste, Trude raste, und so" (Seite 155)

geändert wurde "Annchen und Trudel waren heilfroh, daß" in "Annchen und Trude waren heilfroh, daß" (Seite 162)

geändert wurde "fuhr sie klagend fort, hat er sich noch umgedreht und gerufen: ‚„Besser wär's, wenn gar keine Bahn herkäme!‘“" in "fuhr sie klagend fort, „hat er sich noch umgedreht und gerufen: ‚Besser wär's, wenn gar keine Bahn herkäme!‘“" (Seite 174)

geändert wurde "Schwatzend, lärmend, Mußbrote schmausend, sehr aufgeregt" in "Schwatzend, lärmend, Musbrote schmausend, sehr aufgeregt" (Seite 190)

geändert wurde "„Der Bube aber war" in "Der Bube aber war" (Seite 203)