VOLUME X
George Burnham Ives translation
LES BEAUX MESSIEURS DE BOIS-DORÉ

BOIS-DORÉ CONFERS WITH THE RECTOR.
The rector, who was unable as yet to leave his easy-chair, he had suffered so intensely with cold, discomfort and fright, attempted to tell him that a fall from his horse had caused his injuries and had detained him twenty-four hours at the house of one of his confrères.