CANTO VIGESIMO-OCTAVO. (continued 2)

FE DE ERRATA

DE LA ARGENTINA

[ya corregidos (N. del T.)]

ERRORES. CORRECCIONES.

PAG.1....origen canto solo....orígen canto, solo

Por descubrir, ect.Por descubrir, etc.

5.(nota) Cosa comun es, cuanto acopió el mar, etc.Cosa comun es, cuando rompió el mar, etc.

11.Al alto divino juicio verdaderoAl divino juicio verdadero

16. Desde aquí se comienza á ser desechoDesde aquí él comienza á ser desecho.

19. La mano está temblando, y lo rebujo.La mano está temblando, y lo rehuyo

ibid.—(nota)El tigre es canino movido: pues el Yumirí, etc.El tigre es canino: movido pues el Yumirí, etc.

26. (nota 4) abre por el seseso.abre por el seceso

31. (nota) Onange-pitaAñang-pitá

95. Huirse todos bien se lo deseaban.Huirse todos, sé, lo deseaban

123. ...entre estos está Armada....entre estos está armada

125. Habitan los Timbás, gente amorosaHabitan los Timbús, etc.

126. Así yo Yamandú á toda la gente.Asi yo Yamandú, toda la gente

130. Conclusa Caraballo, su jornada.Conclusa Caravallo su jornada.

133. Mando soltar la flaca artilleria.Mandó soltar, etc.

164. Sabido este negocio, echa derramaSabido este negocio, echa de rama

182. Creyendo gozaria en gua dio eternoCreyendo gozaria en gaudio eterno

197. Que ya en este decir mas no meatreroQue ya en este decir mas no me atrevo

207. Que alguna gente viene, aunque secreta.Que alguna gente viene, aunque secreta,

Que le puede ayudarQue le puede ayudar

251. A galeras, por ser hombre traviesosA galeras, por ser hombres traviesos

285. Soleto revolvióSotelo revolvió.

NOTAS: