Colofon
Reading edition
Beschikbaarheid
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
De tekst van dit boek, dat in 1677 voor het eerst verscheen wordt toegeschreven aan de Friese taalpedagoog Johannes Hilarides.
Deze tekst is gebaseerd op scan beschikbaar gemaakt door Google (1, 2; Kopie op het Internet Archive).
Een alternative kopie is beschikbaar bij wumkes.nl.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Documentgeschiedenis
2010-08-20 Begonnen.
Externe Referenties
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Bladzijde Bron Verbetering
5 ge-genoemt genoemt
12 verachtelyde verachtelyke
12 [Niet in bron] e
17 plonderde plonderden
19 [Niet in bron] .
31 versloegze versloeg ze
31 Schuilpaatsen Schuilplaatsen
33 [Niet in bron] .
33 [Niet in bron] .
34 [Niet in bron] .
53 Fries-gestelt Friesland gestelt
61 aaangeteekent aangeteekent
95 instorte instortte
116 doodgegeslagen doodgeslagen
128 ordre orde
150 zeinschepen zeilschepen
157 , .
192 lang langs
192 ge-geslagen geslagen
197 verdroken verdronken
201 [Niet in bron] .
202 kauon kanon
206 ouder onder
219 [Niet in bron] .
284 Barradeel Baarderadeel
284 Ypey Ypeij
284 Bijdragen tot Nasporingen betrekkelijk
286 Shwartzenberg Schwartzenberg
290 [Niet in bron] .
n.v.t. [Niet in bron] .
311 « »
324 . :
325 Aanhanzel Aanhangzel
327 dat men onder die dat die
331 verwer-werpen verwerpen
332 [Niet in bron] .
332 [Niet in bron] .
342 [Niet in bron] ,
345 [Niet in bron] ,
346 twaalve twaalvde
347 vermeld vermeldt
347 , [Verwijderd]
349 [Niet in bron] .
352 onstaan ontstaan
358 [Niet in bron] .
367 aanwer-een ving, aanwerving, een
367 - [Verwijderd]
370 [Niet in bron] ,
375 [Niet in bron] .
378 [Niet in bron] .
378 Syrie Syrië
382 [Niet in bron] .
382 [Niet in bron] .
382 [Niet in bron] .
387 [Niet in bron] .
389 [Niet in bron] .
389 [Niet in bron] .
390 Middellansche Middellandsche
393 [Niet in bron] .
393 [Niet in bron] .
396 [Niet in bron] .
396 [Niet in bron] .
399 [Niet in bron] .
400 [Niet in bron] .
402 achsten achtsten
409 zeggende, zeggen),
409 , [Verwijderd]
412 [Niet in bron] .
412 [Niet in bron] .
414 [Niet in bron] .
415 serkste sterkste
415 der landbouw van den landbouw
417 [Niet in bron] .
422 ; [Verwijderd]
422 [Niet in bron] ,
429 . ;
436 belangrijkst belangrijkste
439 weauctoriseert geauctoriseert
440 welligtaf komstig wellicht afkomstig
443 [Niet in bron] .
448 Velle Ville
453 het het het
457 [Niet in bron] :
460 andederen anderen
463 den den den
463 de De
464 Frederïk Frederik
467 [Niet in bron] .
470 [Niet in bron] .
476 [Niet in bron] .