Front matter (continued 3)
Reading edition
In this narrow space the vice of Sidi-bel-Abbès was hidden. Songs and cries and shrieks filled the air. Before the huts women were sitting, poor prostitutes, who sold themselves for a few coppers and a drink of absinthe. Here was vice in its most primitive form. The night was cold. Braziers with glowing coals stood before every hut, and women crouched over them that they might better warm their bodies at the warmth of the fire. Modesty seemed to be a thing unknown. A negress with a figure full of strength lay there stretched at full length almost naked, with the warmth-giving firepan beside her. She was too worn out or too lazy to speak, she merely invited the passers-by with a gesture to come into her hut. Near her a Frenchwoman, in whose face her awful life had cut deep furrows, sat in a torn silk dress on the bare ground. Beside them Arabian girls crouched, children almost, the copper bangles on their arms and legs showing that they were from the far South. Italian women, with the characteristic gold earrings of their race, and Spaniards, with oily shining hair, quarrelled in high-pitched voices. The blazing light of the torches gave their faces an uncanny look. In the midst of these miserable women moved the scum of the population of Sidi-bel-Abbès. There were negroes in ragged linen coats who in daytime carried heavy burdens on their backs and spent their evenings regularly in the village nègre. Spanish labourers chattered and gesticulated with the Spanish girls. It was the meeting-place of the poor and the wretched, a corso of humanity at its worst.
My bayonet rattling gently against the steel sheath startled the men and women. When they saw that they only had to deal with a single légionnaire and not with one of the much-feared patrols, they cried out to me from all sides—in a curious patois of low French mixed with Arabic. The little I understood of it was quite enough. The language of the légionnaire leaves nothing wanting in the way of force and clearness—the language of the village nègre was filth condensed. Two negresses began to quarrel as to whether a common légionnaire could be in possession of even one sou, a weighty question which was answered in the negative amid much laughter. The Frenchwoman, who was anything but sober, poked me in the ribs and begged me, hiccoughing, for a "petite absinthe." Obscene gestures and drunken cries everywhere. And in the corner there leaned in dignified repose an Arab policeman.
It smelled of moschus and heavy sweet Arabian cigarettes. In Arabic the alley was called the Street of the Seven Delights. Smith had told me that. One could but shudder at the contemplation of the seven delights….
Then the comedy became clear to me. The honest citizen of Sidi-bel-Abbès despised the soldier of the Legion—but he tolerated the horrors of the village nègre.
Short commands sounded from afar and the steady steps of a patrol drew near. If I was discovered, it meant prison for me, so I dived into the protecting darkness of a small by-street. Stumbling and falling continually I felt my way forward in the pitchy darkness, till I heard low voices. The alley took a sudden turn.
I found myself in the court of a Moorish house. Arabs in white robes crouched and squatted on the ground smoking their narghiles. Most of them hardly looked up as I came in, and an old man with a long white beard nodded and smiled to me.
On the glowing fire stood a copper kettle with bubbling hot water, and an old negro was making tea for the Arabs. On the wall on one side of the court a cloth was hung up, of fine brocade, with golden embroidery, on a ground of red and yellow, in fantastical arabesques. Many cushions were spread on the white sand. The Arabs themselves sat on finely woven yellow mats. At respectful distance from the men girls stood and lounged about, wondrous youthful forms with veil-like robes and countless copper ornaments on arms and legs, which tinkled at their slightest movement. All were sipping tea out of tiny little cups. All at once I heard English words, an old nursery rhyme:
Humpty-Dumpty sat on a wall, Humpty-Dumpty had a great fall, And all the king's horses and all the king's men Could not put Humpty-Dumpty together again.
Startled, I turned round and saw in the folds of an Arabian burnous the face of a white woman with fair hair and features who must once have been beautiful. Smoking an Arabian cigarette, she nodded dreamily with a happy smile and ever anew she would sing the nursery rhyme….
Suddenly a girl sprang up, bracelets jingling, a child almost, of the pure Arabian type. Fascinated, the Arabs and the other women stared at her; so still it was that one could hear the sound of one's own breathing. The girl let the thin veil of a garment she was wearing fall down to her hips and stood immobile as a statue for a minute or two, her arms stretched out, the head proudly thrown back, her eyes shining in triumph—courting admiration. She reminded me forcibly of a bronze statuette I had possessed in days gone by….
Very slowly the child of the South began to dance. The delicate veil swayed and waved in ever-changing folds around her body of pure copper colour. Her dancing was wondrously graceful—it was beautiful beyond dispute. A strange scene it was, enhanced by the very bright colours and the heavy sweet smells of mysterious perfumes.
I stared in wonder at the dancing of this child of Nature and the wonderful rhythm of her movements. Faster grew the dance, the swinging and circling and posing. Suddenly the girl seized one of the torches and swung it in broad circles around her head. The firelight fell with its ruddy glow on her shining hair of black-blue. The hissing torch seemed to be enveloped in the swaying veil; ever faster grew that mad whirling. After a final lightning circle of the torch the girl fell down exhausted….
A low murmur of applause arose from among the Arabs and many silver coins were thrown to her on the mat.
The woman who had sung the English nursery rhyme sat there as one stunned; she had forgotten herself and forgotten her surroundings. "My God," she kept on murmuring, "my God…."
I stole away and went slowly home to barracks, worn out.
A flowery belt of gardens surrounds the town. In broad alleys, which had been trenches in days gone by, stood groups of palm-trees and olive groves, planted by the soldiers of the Legion many years ago in the short intervals of peace. The botanical garden of Sidi-bel-Abbès had also been founded by the foreign mercenaries, and, to this day, the Legion has the right to gather flowers from the beds of the Jardin Public for its dead, and sends three soldiers daily to keep the paths in order and work for the gardener. In return for this the regiment considers the Jardin Public its own private property, and on Sundays that wonderful garden, with its wealth of foliage and flowers, is the scene of a red-trousered invasion. Not very far from the Jardin Public lies the regimental garden, where the Legion raises its vegetables and plants its potatoes. I found it very funny when I was for the first time commandeered to carry dung in the Legion's garden—it seemed to me a most peaceful occupation for a modern mercenary…. Far out stretches the long line of flower gardens, with their narrow foot-paths shaded by olive-trees. Right at the end of the town, where the gardens come to an end and the sand begins, there lies the cemetery of Sidi-bel-Abbès. Its showy monuments, its well-kept flower-beds, and its silent groups of trees do not give it any particular claim to individuality. If you pass through the churchyard, however, you will come to a large open space. Many hundreds of grave mounds lie there. The black wooden crosses are one like the other. This is the last resting-place of the Foreign Legion's dead. The Legion's churchyard. I was once commandeered to work there. An aged corporal, who lived in a cottage in a corner of the cemetery, and in the days of his old age filled the post of grave-digger to the Legion, gave me gardening tools and a watering-can. I walked along the long rows of graves, pulling out weeds and watering the grass. An indescribable feeling of loneliness overcame me.
So impersonal, so poor, so barren are those graves! They lie quite close together as if even in death the légionnaires must be drawn up in line for parade. The crosses are so small, so roughly painted, that one cannot get over the feeling that sordid economy is practised even on the last resting-place of the légionnaire. The crosses are hung with wreaths made of glass beads and with an artificial flower here and there. The name of the dead man is written on a small piece of board and underneath the name stands his number. To this comes the laconic addition: "Légion étrangère." I felt sorry for these poor fellows who even in the last sleep of death had to bear a number which reminded one of a convict prison. I went from cross to cross and read the various names. Almost every nation in the world has contributed to the graves in the cemetery of the Foreign Legion, though the German names on the little crosses have a large majority.
A regiment of dead soldiers lies buried here. But it is only a small fraction of the Legion's dead. The others sleep somewhere in the sands of Africa—where they fell. Thirteen hundred légionnaires lie buried in Mexico. Hundreds and thousands rot in the swamps of Madagascar. Indo-China has been the death of hundreds of others.
The wind swept the dead leaves which fluttered across from the cemetery of respectability over the graves of the légionnaires. I looked at the endless line of grave mounds and at the meaningless numbers. And I thought of an old German song:
Verdorben—gestorben…. Ruined—dead!
CHAPTER VIII
A HUNDRED THOUSAND HEROES—A HUNDRED THOUSAND VICTIMS
The hall of honour : A collection of ruined talents : The battle of Camaron : A skeleton outline of the Legion's history : A hundred thousand victims : A psychological puzzle : True heroes : How they are rewarded : The chances of promotion : The pension system of the Foreign Legion
Close by the prison, parted from the little square of sand and gravel, which formed the prisoners' exercise-ground, by a low brick wall, there stands the Legion's hall of honour.
A tiny little door is built into the wall and bears the inscription "Salle d'honneur." Day and night there stands a sentry with fixed bayonet before the regiment's holy of holies. For the soldiers of the Legion it is forbidden ground, and the officers only gather there on festive occasions.
Late one evening I stole through the little gate. The sentry on duty was a man of my own company, whom I bribed with a packet of cigarettes to let me through.
I found myself in a tiny garden. Fantastic figures in mosaic work covered the ground; everywhere were dense groups of palms and laurels, and a broad flight of steps led up to the vestibule in Moorish style. As I entered the hall a flood of colour met my gaze. The walls of the enormous room were covered with pictures. Flanking the entrance were the life-size portraits of two légionnaires, the one in modern African campaigning kit, and the other in the uniform of 1815, of the "Légion d'Hohenlohe." On the walls were the portraits of all the regiment's commanders and of the officers killed in battle. The names of the dead were inscribed on a marble slab in golden letters.
I noticed with astonishment that the Foreign Legion's list of commanding officers contained many names unmistakably German. There were the Colonels Stoffel, de Mollenbeck, Conrad, de Hülsen, and Meyer. And in very good company were these German soldiers of fortune: the list showed the names of some of France's most famous soldiers and generals. Each of them had at some time or other commanded the Foreign Legion, each had won his first military laurels leading the regiment of strangers: men famous indeed, the Legion's pride: MacMahon, Canrobert, Bazain, de Négrier, Saussier….
Numerous pictures of battles represented episodes in the fights in which the Legion had taken part, and now and again among these paintings were real works of art. A number of these pictures come from the brush of Captain Cousin, while the allegorical frescoes on the ceiling are the work of an artist who wore the red breeches and blue coat of a common soldier. The légionnaire Hablutzel—the artist who decorated the Salle d'honneur—was a humble ranker.
In the French Army the Legion's varied talents are famous, and there are several stories besides that of this humble artist. The history of the Legion can tell of many such as he.
Five years ago the officers determined to build a new mess. There was only one objection to the fulfilment of this wish: the regimental coffers were wellnigh empty. It was the colonel's idea to seek help in the regiment itself. In spite of the fact that the garrison at that time consisted of only one battalion, it was found on inquiry to contain no less than seven architects. These seven soldiers became once more seven artists, and executed the plans for the new officers' mess. They agreed on the style of a Tonquin pagoda. Among the Norwegians of the regiment were several carpenters who were experts in artistic woodwork; there were more than enough builders and masons to be found, and the bankrupt owner of a brickfield was glad enough to return for a time to his old profession and assume the direction of a section told off to make bricks. In a few weeks the mess was ready—its cost was solely that of the raw material.
The seven architects then once more shouldered their rifles.
There is another famous instance. In one of the countless fights in Southern Algeria, a company got cut off from the main column and suffered heavy losses in a scrap with the Arabs. The number of wounded was very great, and nothing could be done for them, as the doctors and bearers were with the main column. At last the captain in the thick of the firing called out to his men:
"Are there any doctors among you?"
Three légionnaires at once stepped forward. One was a graduate of the Sorbonne, another had gained the diploma of the University of Zurich, and the third had attained to the rank of M.D. at a German University.
Less strange, perhaps, but just as interesting, is the fact that for the building of a fort in the Legion three fortification experts reported themselves from a single company: two quondam Austrian pioneer officers, and a lieutenant from the British Royal Engineers.
General de Négrier, who loved the Legion, used to say that les étrangers had three inestimable advantages: they were brilliant fighters, they marched till they dropped, and—there was nothing that they could not do. He would undertake to build an engine with his légionnaires; from their ranks he could assemble the faculties of a university; there were men among them who could not only fight through a war, but they could also write its history.
The fact that the Foreign Legion's band is the best in the French army, and that it came back covered with glory every time it went to Paris to give concerts, is another proof of the many-sidedness of the Legion's talents. Many an artist who once played in the orchestra of one of the world's famous theatres afterwards carried the Legion's trumpets on his heavy-laden haversack.
I hardly need to emphasise the fact that these légionnaires, who, by virtue of their professions and social standing, belonged to a different class of society, always represented the exceptions, and that the majority of the men in the Legion were very simple fellows, whose past had nothing at all interesting about it. It is always the exceptions that one notices. An editor of the Temps, who visited Sidi-bel-Abbès and struck up a chance conversation with me, said in astonishment:
"I was speaking just now to a professor of Greek, and now you're a journalist. Is the Legion then a collection of ruined talents?"
In between the paintings in the Salle d'honneur there stand the Legion's memorial tablets, with the names of the battles in which the Legion took part written on them: forty-eight great battles, fought in all corners of the earth, from Indo-China in the East to Mexico in the Far West. The most disastrous fight in the annals of the regiment was that of Camaron, in Mexico, on April 30, 1863.
A creepy souvenir of this fight lies on a little table in the Salle d'honneur—an embalmed human hand. It is the hand of Captain Danjou, who was in command of a detachment of sixty men from the third company of the Legion who were killed to a man at Camaron. Over two thousand Mexican irregulars set upon the detachment in the neighbourhood of the village of Camaron. The detachment fought its way through the hostile cavalry to a farmhouse, entrenched itself there, and held out for a whole day against the overwhelming odds. Five times were they called upon to surrender, and five times was the answer—"Merde!"
When the Mexicans at last took the house by storm, they found heaped up before the door a pile of dead. The few survivors were badly wounded. A few hours later relief came. But the French troops only found a heap of dead. Beside the captain's body lay his severed hand.
Weapons from all countries adorned the walls of the Salle d'honneur. Straight Mexican swords and curved Arabian scimitars of pliant steel hung side by side; beside poisoned arrows from Madagascar there were old-fashioned bayonets which had done all sorts of bloody work in the Legion's service. In the Salle d'honneur there are souvenirs of almost a century of battles.
The Foreign Legion was founded in the year 1831 under the name of "The African Auxiliaries."
The continual fighting in Algeria used to decimate the French troops posted there. In the reign of King Louis Philippe the idea was started of reviving the mediæval institution of mercenaries, and of raising troops for service in Africa composed entirely of foreign adventurers. A Belgian adventurer who called himself Baron de Boëgard, with no particular authority, but still without active opposition on the part of the King's generals, collected around him a band composed of the doubtful characters of all nations. He assumed the title of lieutenant-general, and finally succeeded in persuading the military authorities that his fellows would make capital stuff for service in Algeria. About 4000 men took the oath of allegiance on the French colours in Marseilles and embarked for Africa. The French troops there turned up their noses at these tattered soldiers, and the hostile Arabs called them mockingly "the Bedouins from France," [3] because they were so poor and ragged. The new-comers, however, plundered with such voracity as to astonish even the French troops, who were anything but scrupulous, and they were capital fighters into the bargain. A royal edict, dated March 10, 1831, sanctioned their incorporation in a Foreign Legion of their own under the name of the Legion Etrangère, on the pattern of the Légion d'Hohenlohe, which fought at the time of the Restoration. The regiment consisted of seven battalions, divided according to the different nationalities of the men:
1st, 2nd, and 3rd battalions Swiss and Germans.
4th battalion Spaniards.
5th battalion Italians.
6th battalion Belgians and Dutchmen.
7th battalion Poles.
After a short time the authorities left off separating the various nationalities from each other and contented themselves with teaching the foreigners the French words of command as quickly as possible.
A period of fighting now began for the Legion such as no regiment in the world has ever experienced.
Even in its first fights in Algeria the regiment suffered heavy losses. Then the King of France lent the Foreign Legion to the Queen Regent Christina of Spain to fight against the Carlists. For their services in Spain the Legion was to have been given 800,000 francs, but this sum was never paid. On the other hand, 3500 of the 4000 légionnaires fell in action. A bare 500 returned to Africa half starved and in rags.
New recruits joined—there has never been a lack of men ready to serve in the Foreign Legion. Algeria was conquered after ceaseless fighting, in which the battles of Condiat-Ati, M'Shomesh, Constantine, and Zaatcha were only the more important fights in an endless campaign. Even at this period of its existence the Legion grasped the fact that its mission was not only to furnish soldiers, but also pioneers, labourers, and city-builders. They worked hard, building town after town, and there is to-day no city in French Northern Africa in which the first European building was not built by légionnaires. In the Crimean War the Legion was ordered to Russia, where, in the Battle of the Alma, it was the first regiment to come under fire and fought with great bravery. In General Canrobert's despatches 29 officers and men of the Legion were mentioned for bravery in the Battles of the Alma and Inkerman. In the siege of Sebastopol the Foreign Legion was very much to the fore and was cordially hated by the Russians. The besieged called them "the leather-bellies," from the great African cartridge-pouches which they wore in front. In the Crimea their losses were enormous, and Napoleon III. rewarded their services by naturalising a number of the Legion's officers and men.
At that time the Legion never experienced years of peace, only months of peace at the most, and even these were few and far between. Les étrangers were hardly home from the Crimea when a rebellion among the Algerian Arabs broke out, which led to the famous Arab expedition. The mighty battle of Ischeriden brought the tribes of Beni Jenni, Beni Raten, and the Beni Amer into subjection. The regiment had a few hundred more to add to its list of dead and had won new honours, only, as a real regiment of mercenaries, to be transferred to a new field of battle. Real wandering Ahasvers were these African mercenaries. This time it was to Italy, to Magenta, that they were ordered. Again they came back, their numbers diminished by a thousand or more, and had to start once more from Sidi-bel-Abbès on an expedition against the natives in Morocco.
Thus passed the year 1860. During the next two years the Legion was engaged in desultory fighting against the Arabs and Bedouins without, to their great disgust, bringing off any grande affaire.
In February the Legion embarked for Mexico and witnessed the disastrous events of the short imperial period. They made roads, working hard, and occasionally brought off some mad exploit with the greatest bravery, adding that day at Camaron to the Legion's roll of honours. The result of the Mexican campaign, as far as the Legion is concerned, is best shown by their losses: 1918 men dead and missing; 328 died of their wounds; and 1859 met their deaths from various illnesses.
On coming back to Algeria the Legion filled up its ranks once more and was scattered in little detachments over the province of Oran to play, for the sake of variety, the part of settlers, digging wells, building villages, and laying roads—till the year 1870. In the Franco-German War the Legion first came into action at Orleans. All the German légionnaires had, however, been left in Africa. After the conclusion of peace the Legion helped in the putting down of the Commune, where so much blood was shed, and made itself thoroughly hated in Paris.
As had been the case since the foundation of the Legion, fights in Algeria began once more. The rebellion of the Kaid Si Hamze, in the year 1871 and the years following, brought them fresh campaigns. While de Négrier was colonel of the regiment he mounted a part of the Legion on mules, to be able to cover greater stretches of country, a system which has been kept up to this day, and which formed one of the first examples of mounted infantry. Till the year 1883 the légionnaires remained in Africa, and enjoyed a period of comparative quietude, which only brought a few Arab rebellions and a few dozen skirmishes. Then, however, they started off once more on their travels. The Far East, Tonquin, was the scene of a colonial war against a brave enemy and a murderous climate. The victories of Bac-Ninh, Hong-Hoa, Soc-Nam, and Chu are so many days of fame for these foreign mercenaries, whose regimental history during these fifty years will never meet its equal. In the year 1892 we find the Legion in Dahomey fighting against King Behanzin, in the year 1895 in Madagascar. At the present date we hear of the regiment chiefly in Morocco.
This is merely a short sketch, a skeleton outline of the Legion's history—one of the most notable histories that any soldiers' chronicler can point to, the story of a band of homeless adventurers. Their pay was always ridiculously small, their punishments barbarous, and the discipline that they were subject to more than hard. And yet there were always thousands of recruits willing to shed their life's blood, who did not serve under the Legion's flag merely to earn their living, but formed one of the best bodies of troops in the world. What misery and misfortune must there be in Europe to bring thousands and thousands of poor and desperate men flocking to the Legion's standard, whose total in the eighty years of the regiment's existence must add up to an overwhelming figure. I have been through all the French books on the Legion to try and find the exact figure, but without success. The exact strength of the Legion has always been kept well to the background. The two regiments have now and then reached an enormous strength. Beauvoir, for instance, mentions that in the year 1895 a single company in Sidi-bel-Abbès was 4864 men strong.
He gives the nationalities of the Legion in that year as follows:
Alsatians 45 per cent.
Germans 12 "
Swiss 8 "
Belgians 7 "
Frenchmen 5 "
Spaniards 5 "
Italians 5 "
Austrians 4 "
Dutchmen 4 "
From various countries 5 "
The average strength of the two battalions varies between 8000 and 12,000 men. The percentage of deaths from illness, above all fever, is extraordinarily high, and when to this we add the many thousands killed in battle, and consider that desertions are very frequent, we come to the astounding conclusion that in eighty years a good deal over a hundred thousand men have served under the Legion's flag.
In giving this figure I make no claim to accuracy. It may be far below the mark or again it may be a few thousands too high.
Be that as it may, a mighty army of men of all nations has served in the Foreign Legion, working hard and suffering the most awful hardships under an iron discipline that punishes even the most trivial offences with the hardest of punishments. The pay has never been higher than it is now; not enough to purchase even the trifles which a soldier needs to clean his uniform and equipment, to say nothing about his personal needs, be they ever so small. The assertion that these hundred thousand men have made the French Government a present of their work and strength during all these years, and all too often of their lives, is no exaggeration. Even though the history of the Foreign Legion, the history of that ever-fighting band of men, reads like a romance of mediæval times, one is easily led to look at the matter from the French standpoint and to make the pharisaical assertion so commonly believed in France, that the Foreign Legion is the scum of humanity, useless human rubbish which has been turned into useful dung for colonisation, if one may use the expression, in the service of improvement.
The modern thinker is much more inclined to ask himself in wonderment how it came that year after year so many men were willing to sell their lives for a country that was not their own. These thousands have not even had the inducement of high wages.
Here we stand before a riddle, before some mysterious force which convinced these thousands of desperate men that the African Foreign Legion was their last refuge. The mighty deeds of the Legion are still more of a riddle. All these men have been clever enough to discover sooner or later what a very poor sort of bargain they made when they enlisted, and the Legion has always been a hotbed of seething discontent. As it is to-day, so has it always been; the only subject of conversation in the Legion is an endless discussion of that all-important question: how and when to desert. The légionnaire has enriched the French language with a variety of strange curses to give expression to his rage at the tyranny and infamous treatment of which he is the victim. It is really a marvel that these discontented fellows, soldiers who were always on the eve of deserting, always forgot their grievances when they came under fire.
One or two were perhaps men of the type which frequently occurs in the Legion of to-day, who only enlist to meet death in a form which appeals to their fancy, and who volunteer for one dangerous expedition after another till they meet the bullet for which they are so eager. But these have always been the exceptions. To the others fighting has always been a delight.
… A detachment of men are stationed in an isolated fort. The heat of the sun is merciless, the hard work unbearable and the monotony of duty gets on their nerves: the whole garrison becomes restless and can only be kept in order with the greatest difficulty. Then comes the command to turn out: there is a prospect of soldiering in earnest: the men are beside themselves with joy—when they have to fight they are relieved from slavery.
This enthusiasm and passion to get at the enemy is the redeeming feature of many a ruined life. It acts as a safety-valve: otherwise the men could never stand the deadly monotony of their lives.
The soldiers of the Legion have never yet fought just because they had to fight, or because their officers urged them on to it or because they had to defend their own wretched lives. The history of the regiment can only tell of glorious attacks, of furious charges made with a bravery that absolutely disregards danger and death. These poor adventurers have their own individual ideas of honour for which they are proud to give their lives and which the only French general who ever understood the Legion expressed in a few enthusiastic words. It was General de Négrier who said:
Some soldiers can fight—the légionnaire can die.
That is the légionnaire's idea of honour: his own individual idea. He will never hear the signal for retreat. I have so often heard the murmur of discontent which runs through the ranks when the hated call is heard at a manœuvre. Eleven times in its history has the Legion refused to obey when the signal for retreat was blown.
In France the performances of the Foreign Legion have always been recognised. It is true that the recognition has taken no substantial form. Its officers have always reaped the reward of quick promotion, but the légionnaire himself has always remained a poor devil without pay and without the slightest hope for the future.
Five centimes daily wages!
On paper the légionnaire is paid seven centimes a day. That's what stands in the French army list. Two centimes daily are, however, deducted for messing, so that the real wages are five centimes per diem. After the "second congé," when he has five years' service behind him, his wages are raised to ten centimes daily; a corporal gets twenty centimes—a scale of pay which has perhaps a parallel in the Chinese army, certainly nowhere else in the world.
As a set-off against this miserable payment the French books on the subject draw attention to the chance of quick advancement. This, however, is a trifle contradictory to the actual facts of the case. In the Foreign Legion at present among a round three hundred officers there is only one who is not a Frenchman, a quondam officer in the Austrian army, who worked his way up from the ranks. Even among the non-commissioned officers the percentage of foreigners is very small. It can easily be understood that the colonel lays some stress on the fact that the non-coms shall be Frenchmen: this, however, renders the prospect of promotion for a foreigner proportionately small.
It is only now and again that a foreigner rises further than the rank of corporal. When he is specially talented he may become a sergeant but hardly ever reaches the rank of colour-sergeant. An exception to this rule is made in the case of officers who have been turned out of other armies. For these, the Foreign Legion has special regulations. They are not asked to show any papers nor are inquiries made into the reasons why they were originally dismissed: all that is required is a photograph showing him in uniform. They are then let off all recruits' work and are sent to the "peloton des élèves caporaux," the non-commissioned officers' school, are in eight weeks corporal, and in four months sergeant. It is, however, a great rarity when one of these men rises any further.
Often enough one hears that the Legion's pension is a liberal one. The Legion has a right to a pension after fifteen years of service, and then he gets 500 francs a year. That sounds very fine. The fact, however, remains that a man who spends fifteen years in all sorts of climates, and who works for fifteen years with the energy required of a légionnaire, can easily amass a small fortune. Another interesting fact is that very few légionnaires are capable of serving fifteen years. They die long before the time is up: either from fever, overwork, or an enemy's bullet…. No, the Legion's pension system is a mockery.
The only sort of compensation that remains is the Cross of the Legion of Honour and the Médaille militaire, with both of which goes a sum of money; in the case of the Cross of the Legion of Honour a very considerable one. These distinctions, however, are so seldom conferred that they can hardly be taken into the question as representing a complement to the miserable pay, or as a possibility of earning anything other than coppers in the Legion.
The only tangible reward that those heroes, to whose deeds of honour the Hall of Honour bears witness, have earned has been:
Five centimes a day—those glorious days included.
And what is the end of it all? The légionnaire's life in the Legion begins with the motto, "Work without pay," and at the end of it he stands in the street like a beggar, and does not know what in the world to do for a living. Even in the rare cases in which the climate and the hardships he has undergone have not ruined his constitution, and his health is still good, he is quite helpless.
I have spoken with hundreds and thousands of these légionnaires who have served their time as they lounged about the courtyard of the barracks in Sidi-bel-Abbès, rejoicing that they had done with the Foreign Legion for ever. They were dressed in a dark blue suit, which is served out from the quartermaster's office to those who have served their time, being made of an ugly blue stuff, which looks like blue sacking. Of course their clothes did not fit them in the least, the trousers being either too long or too short, and the coat looked like a sack, for how could one expect them to take any trouble about a good fit in the quartermaster's office. As head-gear they wore an enormous flat cap, such as the sailors in the ports on the Mediterranean wear. This suit, together with boots, a single pair of socks and a shirt, was all that they possessed after five years of service.
They had also the right of travelling free of charge to any town in France, and were given a franc a day as long as their journey lasted. No légionnaire, however, is transported to his real home, which is generally outside France. The majority, with grim humour, chose some town in the far north, generally Dunkirk, in order that the journey might be as long as possible. As a result of this the Mayor of Dunkirk wrote and begged the French Minister of War not to send any more légionnaires there. The authorities had not the faintest idea what to do with them; in Dunkirk there was not even enough work for the townsmen themselves.
A légionnaire who has served his time is thus absolutely helpless, being stranded penniless in a totally strange town. His clothes are such as to prevent him applying for any work but that of a labourer, and the only papers he has to show are his certificates of dismissal from the Foreign Legion, which are worth very little in France. There are plenty of fine speeches made about the glorious Foreign Legion in the French Republic, but there is a prejudice against having anything to do with a légionnaire in the flesh there. Everywhere he is shown the door, and the poor devil begins a terrible course of starvation.
How often have I seen these men come back again with a batch of recruits to Sidi-bel-Abbès, and their old comrades mockingly asking them why they were in Africa once more. It was always the same old story: for days and weeks and even months starving and half perished with cold they had struggled against their fate, and gone from house to house seeking work until their clothes were mere rags and their boots were worn out. Finally, they had despaired of ever finding work, and had begun to coquet with the thought that in the Legion they had at least had enough to eat, with the result that in a few days they had sought out the nearest recruiting-office, and had bound themselves for a further five years of slavery.
This after five long years of work—the gratitude of France.
CHAPTER IX
"MARCH OR DIE!"
The Legion's war-cry : A night alarm : On the march : The counting of the milestones : Under canvas : The brutality of the marches : The légionnaire and the staff doctor : My fight for an opiate : The "marching pig" : The psychology of the marches : Excited nerves : "Cafard" : The song of imprecations
Weeks passed. Recruit time was over, and I was serving with the troops.
From the very beginning I was anxious to do my duty as well as I could. The real soldier's duties were a pleasure to me, and like the other légionnaires who daily debated the chances of receiving marching orders, I longed with fantastical impatience for active service.
The Legion always seemed to me to be in a state of feverish impatience, always on the jump, always expecting marching orders. The regiment's traditional fiery military spirit infected even the youngest recruits. When vague rumours of a new rising of the Arabs on the Morocco frontier penetrated to the barracks, or when the Echo d'Oran with the laconic brevity of official telegrams announced new skirmishes in Indo-China, the news spread like wildfire through the Legion's quarters. Everywhere you could see groups of légionnaires, speaking of their hopes of at last receiving marching orders. When an especially exciting report had been spread, they sometimes stood in crowds before the regimental offices, waiting for one of the clerks to rush down the stairs with the news:
"Faites le sac."
Pack your knapsacks! This is the old ominous war-cry that sounds from room to room when the Legion mobilises, the dry business-like password calling the Legion to its military business.
The thirst for adventure, which is an element of the Legion, as inseparable from it as poverty and hard work, always lay in the air.
For the first time I heard the alarm sounded in the middle of night. I jumped up out of my sleep in a fright. "Aux armes!" the bugle sounded from the barrack-yard. The sergeants and corporals rushed through the barracks crying the alarm, "Aux armes!"—To arms!
All at once the stillness of the night was turned into a perfect pandemonium—shouting and yelling and roaring sounded from room to room, the barracks were in an uproar.
"Faites le sac. En tenue de campagne d'Afrique," the corporals shouted, and renewed rejoicing answered them.
The "African field equipment" was not such a simple thing, and in spite of all the yelling and shouting we worked with feverish excitement, for in ten minutes we had to stand in the barrack-yard ready for marching. There was singing and whistling everywhere while the knapsacks were packed and everybody wondered whether we were going "au Maroc" at last or whether the Arab tribes of the South were in rebellion again. The cartridge-cases were brought from the magazine and their covers burst open with hatchets. The packets of cartridges were thrown from man to man. We tore off the cardboard covering and … saw that they were blank cartridges.
"Merde!" roared Corporal Wassermann.
Roaring and singing stopped as if by magic. As blank cartridges only were served out, it could but be a question of a short manœuvre and the Legion would not dream of working up enthusiasm for an ordinary "marche militaire." In this case the short manœuvre march really extended over three hundred kilometres—three hundred kilometres to the South, three hundred kilometres back again; a total distance of six hundred kilometres, which is about four hundred miles….
By the light of a lantern the companies formed up in the barrack-yard. In a moment the baggage and ammunition carts were packed, because the Legion always carries sharp ammunition on the march to be prepared for any emergency. Then we went out into the night to the tune of the Legion's march.
Any one who has once heard the march of the Legion will never forget it, its peculiar sharp rhythm broken by the bugles' storm signal. The Legion's band is forbidden to play it in the garrison or on the parade—the regimental march is played before the enemy or on long marches.
Sidi-bel-Abbès woke up as soon as the band commenced to play in the quiet streets; windows were thrown open and out of the corners all the riff-raff of the sleeping town came into view: miserable-looking white men and dirty negroes looked at the marching company with sleepy eyes in high astonishment. In a few minutes we were out of town and marched along the yellow sandy road in dim moonlight. The marching order was in column of four as is customary in the Legion.
I marched in the first row of fours of my company. In the front the four drummers plodded along close behind our captain's white horse. Abreast of the captain walked Lieutenant Garde-Jörgensen, a Dane, a soldier of fortune….
The silent march into the night was trying for my burning curiosity, and I did a most unmilitary thing:
"Where are we going to, Lieutenant?" I asked.
The officer nearly burst with laughter.
"I don't know myself where we are going to," he said. "If you were an old légionnaire you would not ask, my boy. We are marching. We are probably marching for a long time. We are always marching. We never know if we are only going to manœuvre or to meet the enemy. That's how it is. Tiens! will you have a cigarette?"
The first rows were laughing and Smith was shouting in his deep voice:
"Le sac, ma foi, toujours au dos."
Renewed laughter. Every one was talking and wondering where we were marching to and how long the march would last. Some of them thought it was nothing but a night march; others discussed the probability of "real work" being in sight.
"What do you think you know about it?" said Smith to me with a grin. "Nothing. We march, sonny, and that's all there is to do. God and the colonel know what's going to come of it."
We heard the clatter of a galloping horse and turning our heads curiously we saw a bright spot on the uniform of the rider, sparkling like a star. The rider was the Commander-General of Algeria, and the shining spot on his breast was the Grand Cross of the Legion of Honour.
"Oh, la la," said Smith, shaking his head. "Tell you what, Dutchy, if the old man himself has got up in the middle of the night you may send your little legs a message to get ready for a lot of work. Now we shall march, sonny. You can bet your bottom dollar on that. The old man there means manœuvring, heaps of it, or—Arabs."
Milestone after milestone passed by and the jokes ceased very soon, as the marching regiment settled down to business. Silently the regiment tramped onwards. The knapsack pressed heavily; heads went down and shoulders bent low to spread the heavy weight on the back; the gun-straps cut into the shoulders until one's right arm was almost lame and the painful prickly feeling caused by the non-circulating blood had grown permanent.
After the first ten kilometres a shrill signal-whistle sounded and the whole company wheeled off to the roadside to rest in long line for five minutes. I pulled off my knapsack and threw it upon the ground with a feeling of relief, joyful at getting rid of the heavy weight for a few minutes. To my great astonishment, the other men kept their knapsacks on their backs and at once threw themselves at full length on the ground. Later on I did the same. The halt was so short that one lost priceless seconds in taking off and strapping on the knapsack, seconds only, but even seconds are precious for the marching légionnaire.
Five minutes is but a short span of time. But never in my life has a time of rest seemed so delicious, so beneficial, so reviving as when I lay stretched out on the hot African sand for those pitifully short five minutes….
The company wheeled into column again and trudged forwards on the endless road, whose straight sameness was only interrupted by the mile-stones. With each mile it became quieter in the marching rows. The legs and back were strained to the utmost, and a word spoken appeared a waste of energy. One seemed to be a machine, marching on mechanically behind the man in front when once put in motion; each man was sufficiently occupied with himself. If any one in utter weariness took a step to the right or a step to the left out of marching line, he got an oath hurled at him—you were so tired that even the slight touch of your comrade swaying out of line was an extra burden to the tormented body.
When the morning mists and the bitter cold of the dawn were followed by the hot burning sun, we had accomplished a march of forty kilometres, and the time came when our legs refused to do any more. When the signal sounded for rest, we fell down helpless, and when we started marching again, it looked as if a crowd of invalids and old men were slowly wandering down the road. The worn-out legs revenged themselves for the hard usage they had received. During the halt the flow of blood was hemmed in the limbs. Standing on one's feet again, one felt a sharp stinging pain in the soles. Every step was torture. For five minutes afterwards one crawled along as best one could, till one became once more an unfeeling automaton.
Again the slow progress past the milestones. At eleven o'clock in the morning we reached a little village. The marks on the last milestone said that we were fifty kilometres from Sidi-bel-Abbès. We passed by the old rickety houses of the village, and at a given signal the regiment halted, the companies forming up on the dry, sandy piece of ground to the left of the street.
Then followed the command: "Halt!" and immediately afterwards the order: "Campez!"
In a moment we had piled our arms. The knapsacks were thrown to the ground and the folding tent-supports and the tent-covers pulled out. Then the corporal of each section stepped out of the line, holding the tent-poles high above his head to mark the tent line for the whole company. Again a short command, and in a few seconds the waste surface of sand was covered with little white tents.
It was a miracle. We were so well drilled and each individual knew his part so well that it only took a few seconds to pitch a tent. With surprising quickness the long rows of soldiers were turned into a tent encampment and five minutes afterwards the officers' tents were pitched in a final row. In the meantime Madame la Cantinière had hauled out of her sutler's cart folding tables and benches, ready to do a roaring trade with the tired-out légionnaires. The heavy Algerian wine was indeed a blessing after such a march and the poor devil who in these marching days did not possess a few coppers felt poor indeed.
In ten minutes the narrow trenches for cooking were dug out and in twenty places camp fires flared up simultaneously. The patrol marched round and round the white "soldiers' city." The food, consisting of macaroni and tinned meat, was greedily devoured.
After this the quiet of utter exhaustion reigned in the camp. The légionnaires lay huddled together in the tiny tents, on blankets spread out on the ground, covered with their cloaks, while the knapsacks served for a pillow. The rifles were brought into the tents and tied firmly together with a long chain by the corporal of each squad, who fastened the end of the chain to his wrist as a further precaution, for the Arabs had a habit of creeping through the lines on a dark night and stealing the much-coveted weapons from the tents. The patrols of the Legion have standing orders to challenge an Arab only once at night and then to fire. Even in this first night the watch caught a thief. The Arab was badly treated and he was delivered up to the civil authorities in the village the next morning in a horrible condition.
By seven o'clock in the evening the whole camp was fast asleep, sleeping the sleep of exhaustion.
An hour after midnight, in the flittering light of a magnificent starry sky, the companies formed up and continued the route to the South. This march lasted eight days. On one day the troops covered forty kilometres, making up the average again the next day with fifty kilometres. The monotony of this march and the physical strength and endurance it claimed of each of us cannot be described. At last, at the beginning of the real desert, we depended on the oasis-wells with their poor supply of water to quench our thirst, and the want of water was added to our sufferings. At night, when starting on the march, the field-flasks were filled. The distribution of water was conducted under sharp supervision. Every man got two litres of dirty, muddy water. Company orders warned us to save up half a litre for the morrow's "soupe." On camping next day every légionnaire had to give up half a litre of water to the mess of his company for cooking purposes. Whoever had emptied his field-flask during the heat and weariness of the march and was unable to deliver any water only got a handful of raw rice given him; he had to get it cooked as best he could.
This is one of the many brutal rules in force on these marches and there is method in it. Contrary to most of the légionnaires, I have always seen the necessity for the hard marching discipline. Troops that have to march in such droughty country must be able to economise their water rations. This is simply a law of necessity. There is another brutal feature of the Legion's marches: cruel at first sight but it is really kindness to the men. A légionnaire who faints on the march is tied to the baggage-cart. A pole is pushed through the sides of the cart at about the height of a man's arms and the légionnaire roped to it by the shoulders. The pole keeps him in a standing position—the cart rolls on. He either has to march or he is dragged along the uneven ground. Seeing the thing done for the first time, I was filled with indignation at the apparent brutality of this torture. But afterwards I understood. In the wars in the South the fighting value of the Foreign Legion depends solely on its marching capability. Very often the ambulance is not able to follow. If the légionnaire remains behind the company in the desert, if only a kilometre, he is irretrievably lost. Hundreds and hundreds of men incapable of marching have found a terrible end in this way. The Arab women, who are far more cruel than the men, soon surround the helpless man, who suffers a painful death, after being horribly mutilated and disfigured.
Separation from the troops means death. This was not only the case at the time of the great Arab mutiny, which affected the whole of Algeria, but is the same to-day. Peace between the French and the Arabs down in the far south of Algeria is a myth. At the small military stations on the borders of the Sahara little skirmishes are a daily occurrence. When the station is alarmed and the thirty or forty men garrisoned there set out to pursue the pillaging Bedouin tribes, every légionnaire knows well that now he must march, or if he cannot march any more, he must die. March or die!
Death at the hands of Arab women! The légionnaire does not count the Bedouin or the Arab as a personal enemy; he is rather grateful to the robber of the desert for being the cause of a little change and excitement in the terribly monotonous life on the border stations. But upon the Arab woman the old légionnaire looks as upon a devil. He thinks of the hellish tortures that wounded men have suffered at the hands of Arab women, he remembers the mutilated bodies of légionnaires who had died an awful death after being tortured for many hours.
In the fourth year of his service, Rassedin had been ordered to one of the little Sahara stations, where he had seen much of the cruelty of the Arab women. Once a scouting party of his detachment found a skeleton in the sand of the desert. Shreds of a uniform showed that the skeleton had once been a soldier of the Legion. The skeleton's head was lying between the legs…. Another time the corporal of Rassedin's squad was missed at the morning call. In the evening he had taken a walk just in the neighbourhood of the station and had not returned. After a short search they found him.
"He was dead. But even in death I could see the frightful agony in his wide-open eyes," Rassedin declared. "Both legs were broken and bent backwards. The lower part of his body was slashed to pieces, but none of his wounds was deadly. They must have tormented him for hours. From that time we made no difference between men and women in fighting, but shot down every one. How did we know that it had really been women who had tortured the corporal? The dead man clutched a piece of a glass bracelet in his hand, which he must have torn off the arm of his tormentor in the struggle. Such bangles are only worn by the Bedouin women."
That is the reason why the légionnaire has come to look upon the Arab woman as the incarnation of the Devil. I have already recorded the story of the soldier with the skull tattooed on his forehead, who showed me a tobacco-pouch made out of a woman's breast….
As an example of unnecessary, quite unjustifiable brutality I will tell you what I had to suffer personally during the manœuvre march. Whether freezing under the thin blanket in the cold icy nights in that climate of quickly changing temperatures was the cause, or the bad water, or the physical over-exertion of the marches, at any rate I suffered from tormenting pains in the stomach. Every few minutes during the march I got cramps and could only painfully drag myself along, doubled up like a worm. When we got to camp my strength was done. I went to the doctor's tent accompanied by the "caporal du jour" with the sick list. The doctor, an army surgeon, whose name I unfortunately have forgotten, pulled the book angrily out of the corporal's hand, and roared at him:
"On the march there are no sick men. Your company ought to know that."
The corporal shrugged his shoulders. "By order of the captain!" he said laconically.
Now the doctor turned to me.
"What's wrong?"
I briefly described the cramps in my stomach, and emphasised that I only wished to ask for something to relieve the pain, an opiate, perhaps, and that I intended to continue my duties.
He looked at me for a moment, and then said contemptuously:
"What do you know about opiates? To judge from your accent you are an Englishman."
"No, monsieur le docteur, a German."
"Well, I will tell you something. We know these little tricks. All the same if you're English, German or Hottentot, I take you to be quite a common simulator. I shall give you a certificate of being 'non-malade'—not sick. Non-malade, corporal."
I was crushed. Astonishment fought with anger. At the very moment when the doctor was speaking to me I was almost doubled up with pain. "Not sick!" That meant not only the loss of an opiate, but also heavy punishment. Any one who is declared by the doctor as "not sick" is at once held guilty of simulation, and punished with the usual four days' imprisonment.
I saluted and said:
"Non-malade, monsieur le docteur? Without any examination?"
"Va-t-en!" roared the surgeon. "Get out of this."
The corporal shook his head as we went through the camp, and advised me to be patient. He believed that I was in pain, and he knew that that "pig of a doctor" had already sent many a man to his doom. But a complaint would only make matters worse, he said. I did not answer and thought of the coming night. I should be tied to a peg in front of the watch-tent, and would be obliged to lie on the bare ground in the icy cold without any covering because I had been imprudent enough to ask for a little medicine. Maddening anger arose within me. When the corporal had made his report, my captain sent for me:
"You have not been punished so far?"
"No."
"What is the reason of your simulating?"
Then I lost control over myself, and in a fit of excitement hurled reproaches and accusations at the officer. The doctor was a fool and a disgrace to his profession. His diagnosis was an infamous and deliberate lie, and it was a disgrace that such people held authority. I do not remember everything I yelled out then, but it was a nice collection of the choicest epithets—rank insubordination! At length my attack of mad fury ended with my demanding to be taken before the commander of the regiment, and I threatened (this must have been very ridiculous) to complain to the French Minister of War.
The captain listened to me quietly and said:
"I believe that you have been badly treated. I will write a letter for you to the assistant surgeon, who will give you medicine. I should not advise you to send in a complaint to the regiment."
Then after a pause:
"What do you really expect? What do you want? We are in the Legion. You are a légionnaire—don't forget that again, légionnaire!"
If I had not in my complete loss of self-control ventured to air my opinions in language unheard of in the Legion, I should very likely have left the ominous peg in front of the guard-tent as a dead man.
Thanks to the opium pills of the assistant surgeon I was able, however, to march the next day with the others, but not without exerting every spark of my will-power. The time from one milestone to the other seemed endless. The expectation of the five minutes' rest at the fifth milestone was the power that drove me forward. I counted my steps in order to make me forget the pain in the mechanical occupation of counting. One hundred and twenty steps represented one hundred metres; when I had counted ten times one hundred and twenty, we had covered a kilometre, the fifth part of the road to rest….
At last we reached our paradise, the few minutes of exhausted rest. And then the torment began afresh….
The manœuvres in a desert covered with peculiarly sharp stones, three hundred kilometres south of Sidi-bel-Abbès, occupied exactly eight hours, and from the standpoint of the Legion they were superfluous and consequently useless. The development of the firing-line, the skilled search for cover, the rush of the bayonet attack, the understanding of all the orders, the complete discipline under fire, are things which, in the never-ending practical military training of this fighting regiment, become part and parcel of the légionnaire's flesh and blood. The closing manœuvre was (I heard our captain discussing these matters with Lieutenant Garde) nothing more than a small private entertainment on the part of our colonel, who wished to show off with his regiment; a military amateur dramatic performance. On the other hand, the commander-general had said to his adjutant that it was a great pleasure to him to give his légionnaires an "airing." The regiment had already idled about barracks for six months, and might in the end forget that its real home was amongst the sand of the desert, and that it had no other object in life than to march, march a lot, to go on marching.
The légionnaires knew this fad of the general's well enough, and never called him anything else but the "marching pig." The fat sergeant of our first "peloton" used to say, with great lack of respect:
"As soon as I see the fellow I feel tired…."
When the general was still colonel and in command of the first regiment, he once met a drunken légionnaire in one of the side streets of Sidi-bel-Abbès. The man, only just capable of saluting, got the mad idea to address his colonel.
"Eh, mon colonel," he stammered, "I am still very thirsty. Ten sous, mon colonel."
The colonel treated him to a stony stare.
This look out of the hard eyes turned the légionnaire sober in a moment, and a brilliant idea struck him.
"You know I am the best marcher in my company, mon colonel."
At this the colonel smiled and gave him a five-franc piece.
It is these little anecdotes and the rough jokes in the jargon of the Legion that are typical of the great weight laid on the marching performances in the Foreign Legion, without regard to the wear and tear of the human machine, without consideration of the many lives that are lost.
Even General de Négrier, the only commander that the Legion loved because he loved the Legion and knew how to come into personal touch with each légionnaire, knew no mercy in the matter of marching. When he was commander of the Foreign Legion he did everything in his power for his troops. Each légionnaire was allowed to come to him with his personal affairs, every wounded man was a hero in his eyes, a brave man, for whom he could not do enough. But when he saw an exhausted légionnaire stumble out of the ranks and collapse during the terrible marches in Madagascar, the expression in his face became hard and pitiless. That was a grievous crime in his eyes. Then he would cry out the three words that have since become a proverb of the Legion:
"March or die!"
Marches which no European commander would attempt are nothing out of the common; they are the basis on which the Foreign Legion has won its laurels. But they are also the foundation for illness, decline, and death.
In each of these marches is embodied the principle of absolute disregard for human life. The possibility of such disregard is one of the chief advantages of the Foreign Legion in the eyes of the authorities. From a military point of view the marches of the Legion are splendid, a triumph of training and discipline; from a humane standpoint they are the height of unprincipled exploitation. No New York Jewish clothes-dealer, who keeps hundreds of people at starvation wages at the sewing-machines, does such a splendid piece of business as "la Légion," which for a mere nothing saps the life from thousands of human creatures. It is not the cruelties of the penal battalion, not the brutality of punishments, not the poor devils who for some mere trifle are shot under martial law, that illustrate best the horrors of the Legion system. It is the marches that do this; the marches of the Foreign Legion condemn the system of the Foreign Legion!
Our manœuvre march of 600 kilometres occupied sixteen days. On the stages in the far south the rations consisted almost entirely of rice, and to the hardships of the daily 40 kilometres the pangs of hunger were added. In spite of that the distance daily covered remained the same.
I still suffered from pains in my stomach. To-day it is a puzzle to me how I managed to march 300 kilometres in this condition in the burning sun and to stand the cold during the nights. But others were no better off. They marched with open wounds in their feet; with blisters between neck and shoulder-blades, where the straps of the heavy knapsack pressed; with eyes inflamed by the sun; with severe bronchial troubles; with bleeding and festering sores on their thighs. Many limped, and most marched bent wellnigh double, sunk together—a miserable, pitiful sight. Surly, silent, raging bitterness pictured in the hard lines of the face and in the tired eyes, we stamped onwards. The only words heard were curses.
Our nerves were strained to bursting-point. Over the whole troop lay the strain of over-exertion, bodily and mental nerve-sickness. The Foreign Legion has manufactured a special expression of its own for this mental state—"Cafard."
The "cafard" reigned. The "cafard" of the Foreign Legion, a near relative to tropical madness, is a collective name for all the inconceivable stupidities, excesses and crimes which tormented nerves can commit. The English language has no word for this condition. In "cafard" murder hides, and suicide and mutiny; it means self-mutilation and planless flight out into the desert; it is the height of madness and the depth of despair.
Many nights we were roused from sleep by a pandemonium of noise. Légionnaires—légionnaires in "cafard"—jumped round the tents in the dim light of the watch-fires, roaring the old Legion song out into the night. The "song" commenced with abusing the corporal and went on through the whole scale of charges up to the commander-general—in a horrible Legion French, of which the chief advantage was its extraordinary power of detailed expression. No officer was passed over in this song and each one was carefully mentioned by name, so that there might be no mistake….
The song was painted with insults in rainbow colours. The insinuation that Captain So-and-So kept up his private harem with the funds of the company was one of the most harmless, and with the assertion that he was an old monkey, the register of the regiment commander's sins only began.
At the top of their voices the "cafard" madmen shrieked this song of insubordination out into the still night, until the camp became lively. With many oaths the sentries tussled with the mad singers, and from out of the darkness bawling voices roared applause.
Such things were not taken seriously. The "singers" were bound to pegs in front of the guard-tent over the night, to give them a chance to cool down, and they had to join their companies at day-break—to march on.
When we got back to Sidi-bel-Abbès, our uniforms and our spirits were in sad condition….
CHAPTER X
THE MADNESS OF THE FOREIGN LEGION
An unpleasant occurrence : The last three coppers : The Roumanian Jew from Berlin : Monsieur Viaïsse : The Legion's atmosphere : The Cafard demoniacs : Bismarck's double : Krügerle's whim : The madness of Légionnaire Bauer : Brutal humour : A tragedy
In the interval between the terrible exertions of the great manœuvre march and a period of hard work in the sewers of the Arab prison of Sidi-bel-Abbès, something I had long been dreading occurred. Even by changing my few gold pieces into the smallest of coppers, I could not spin them out eternally. One fine day the sum of my riches consisted of three thick, round copper pieces. Although big and heavy, they were not worth more than a few cents.
I lay stretched out on my bed, tired and vexed. Smith, who, being a bugler, was not obliged to waste his strength in cleaning Arab sewers, was chaffing me. He thought it a great joke to inquire with friendly solicitude about the unpleasant details of my work.
I did not like his raillery. Wishing for revenge, I remembered with grim humour that the state of my finances would be of a certain interest to my friend Smith.
"Hallo, bugler," said I.
Smith, lounging on his bed, muttered something about privileged sons of the Prophet—and inquired if the Arab convicts had been satisfied with my work?
"Bugler, I've no more money!" I said.
He jumped up from his bed, looking at me aghast.
"What d'you say?"
"My money is finished."
Smith's face grew long.
He was evidently thinking of the countless casks of wine lying stored in Sidi-bel-Abbès…. All at once his face cleared. He had found a way out of the difficulty.
"Send for some more!" he advised.
I shook my head.
"Nonsense," said the bugler, with the happy confidence of the Legion. "They'll send you some, a légionnaire always gets something sent him. Shall I help you to write a real, nice, touching letter, Dutchy?"
Again I shook my head. But the bugler would not let me off so easily. Going through the different grades of relationship, he inquired as to my connections. When I declared with intentional spitefulness that they were all as poor as church mice, he swore a little in Arabic and thoughtfully repeated a chapter of the Koran, treating of the duties of friendship. A little inspired by this, he asked for a whole hour about my former friends. I told him that they were either dead or on the point of starvation. The bugler thought this ridiculous, but with much tact did not continue the subject, coming, no doubt, to the conclusion that I had either killed somebody or robbed a bank in good old Germany. Nothing but that could keep a légionnaire from writing begging letters!
I let the philosopher keep his opinion.
After thinking deeply for a time, he muttered nothing but a resigned, "C'est la Légion."
After a while he asked: "And is there really nothing left?"
Without saying a word, I pulled out my three copper pieces.
Then a slight smile spread over his face. "Do you know, we'll buy drink with that," he said softly. As we went down the stairs to the canteen, he wisely proposed buying two half-bottles instead of a whole one, for the half-bottles were always filled three-quarters full by Madame la Cantinière. In this way we got the fullest measure possible for the three coppers.
My friend the bugler emptied the bottle with great respect, till not a drop was left. Then he became sad again, but said in a comforting way:
"Inschallah—and if we haven't any money, sonny, then we've got none. But if I were you, I should after all write to somebody for a little brass——"
Only now, in my utter destitution, did I really recognise my position. The few pieces of silver I had still had in my possession, which in former times would just have been sufficient for a few theatre tickets or a few hundred cigarettes, had, in the land of Sidi-bel-Abbès, been a fortune, and had saved me from much wearisome, petty work. Thanks to them, I had been able, after long marches or heavy fatigue duty, to go straight into town without having to bother about polishing and washing. The smallest coin could purchase release from these burdens—now all this was at an end. For hours after I came off duty, I, like the others, stood at the wash-tub, or tediously polished my leather-work.
My horizon had narrowed; now it only encircled the drill-ground, barrack-yard, and my bunk in the Legion's quarters. I spent hours lying on my bed and staring at the whitewashed wall opposite, with the long shelf on which the knapsacks were packed. My interests were now quite taken up by all the petty, trifling considerations of the Legion. I quarrelled with the others whether it were really my turn to fetch fresh water in the big earthenware jug; I disputed the highly important matter of sweeping underneath my bed, and it was a question of vital interest to me whether I was ordered to scrub the bench or the large table at the great Saturday cleaning…. The bench was so much easier to do.
The days all passed in the same monotonous manner. The grey sameness tired the brain and made one indifferent to the little considerations and small services that people should render to each other when living such a hard life, crowded into so small a space. Everywhere the worst side of human nature showed itself, and even the greatest fool was soon clever enough to find out the bad points of the man who worked beside him by day and slept next to him at night. Petty malice, ill-natured gossip, ridiculous intrigues formed the atmosphere of the Legion.
I learnt to know a great deal about human nature, and what I learnt was not inspiriting. With the exception of jolly Herr von Rader, Abramovici was the only man I knew who had a spark of humour left in him. He was the queerest character in the room. He declared he was a Roumanian, but only spoke German, and that with a terrible Berlin accent, which was, to say the least, very strange in a Roumanian. When questioned as to his religion, he told the corporal that he was a "pork-eating" Jew. I suppose he meant that he had no delicate convictions.
The man was tall and very thin and appeared to be made of india-rubber. His long neck was surmounted by a head like that of a bird of prey, continually turning from side to side so as not to miss an opportunity of stealing something from his comrades. He had a vile mouth under his enormous nose. In a whining tone he swore all day long at providence in general and the Legion in particular. Nobody could resist his volubility and he was the first, the last, and the only légionnaire who ever succeeded in never doing any work.
The explanation of his French nickname, "Viaïsse," was that the india-rubber man repeated the Yiddish phrase of lament, "Wie haisst!" about ten times in one sentence. Once when he made a complaint about something or other to the captain, the latter had thrown up his hands in despair and called out, "Viaïsse, viaïsse, sacré nom de Dieu! toujours viaïsse—what does the fellow want?" The whole regiment laughed at "Monsieur Viaïsse"; he was never called by his real name, Abramovici, but officers and corporals called to him: "Eh, Viaïsse, come here!" He never worked. He was only saved from punishment by his inherent gift of humour. He was very tall, his arms nearly reaching to the ground. If one of his superiors ever ventured to give him any work to do, the scraggy "india-rubber man" appeared to personify a whole Ghetto. His eyes grew large and staring, the nose purple, and the head moved backwards and forwards like a pendulum.
Then Viaïsse took a deep breath, and a mad flow of words poured from his vile mouth, while the long arms, with the outspread claw-like fingers, waved frantically in the air.
"… Wie haisst! nom de Dieu, de bon Dieu de la Légion—damn me, why should I work myself to death? I've had to drill the whole forenoon and have got nix to eat but a poor soup. I'm a stricken man and will have to get some extra food if I am not to fall down dead like a dog, you jewel of a sergeant. Wie haisst! I am a ruined man if I don't get some food at once. Well?"
It is impossible to repeat it all. Words fail me when I try to reproduce my friend Abramovici's grand flow of language. In one respect he was indeed a friend to me; no one ever made me laugh as much as he did. On the day of his arrival with the depot-train from Oran, I happened to hear when the sergeant of the company for the first time ordered him to do some work. Abramovici nearly got a fit at this unheard-of demand. His arms waved frantically in the air like a windmill, and wild words flowed from his mouth.
The poor sergeant wished to put in a word sideways. He wished to give a quiet command, he wanted to get furious. But he could not. He could only see with numb astonishment the lurid red nose, he turned away to get out of the reach of the "windmill arms," and at last fell down on the nearest bed with a horrible Arab oath, and laughed as he had never laughed before in his life. When he at last recovered his breath again, he said in broken German: "Oh, Gott in Himmel, cet homme là, zu viel sprechen.—Talks too much."
But Abramovici went on jabbering, until at last his harangue ended in laments to the God of his Fathers.
This was the way he always got off—one so seldom hears a laugh down there that Monsieur Viaïsse was highly appreciated by officers and men.
He called me his friend. He began our friendship with the conventional question:
"Wie haisst! will you give me a cigarette?"
Many a cigarette the Roumanian Jew from Berlin got from me, as long as there was silver in my pocket. In return he assured me of his high esteem, and when longing for a smoke called me "Herr Baron." When with the silver pieces the cigarettes came to an end, our friendship suffered a little in consequence.
I myself lived in a state of continual irritation. The least trifle put me into such a rage that I can hardly credit it to-day. Often enough I would tear down my "paquetage" from the shelf, destroying what had been wearisome work, just because some trousers or jacket did not seem to be folded correctly. It had been nothing else but "cafard" when I had roared at the captain because the doctor refused to give me an opiate on the march—it was exactly the same "cafard" in a milder form when I roared at this or that comrade just because he was in my way when I was busy polishing. My vexation, my irritability, my brooding was the madness of the Foreign Legion.
No légionnaire escapes from it.
The rest of my comrades in the room all had at different times the "cafard" more or less seriously…. Crowded together like horses in a bad stable the men became dangerous. They fought over the quarter of a litre of the Legion wine that was apportioned to us every second day, and watched with ridiculous suspicion that the next man did not get more than he did; one quarrelled over a piece of bread; one took one's neighbour for a thief who wanted to steal a bit of black wax for leather polishing. If one man got more work to do than his neighbour, he cried murder and roared out about protection, and favouritism, and vicious preference.
This was the atmosphere in which the Legion whims were developed. It was really strange how many of the légionnaires had a screw loose, often only harmless peculiarities, but which could increase to madness.
All idiocy in the Legion is called "cafard." A légionnaire is gloomy, sitting sullenly on his bed for hours, speaking to no one. If you ask him what is the matter, he will answer with a gross insult. He sits thinking all the time and does the queerest things. He has the "cafard."…
His madness may turn into a senseless explosion or fit of fury; men suffering from "cafard" will run a bayonet through their comrade's body, without any reason, without any outward cause. Sometimes they rush out into the desert, sometimes they tear every piece of their outfit into rags, just to vex themselves and others thoroughly.
The "cafard" is at its worst in the hot season when the sun burns down relentlessly from the cloudless, deep blue sky, with the strange greenish colouring of the horizon peculiar to Algeria. Then the barrack-yard of the Foreign Legion lies deserted. It is so hot that the stones on the yellow clayey ground seem to move in the glimmering overheated air. The légionnaire sentries wear the flowing white neck-protector, and have stuffed wet cloths into their képis.
In the soldiers' quarters the légionnaires lie on their mattresses and take their siesta, the strictly prescribed rest from 11 A.M. until 3 P.M. The white man is a useless object in the sun-blaze of the hot season. In the infernal heat of the soldiers' rooms the "cafard" has often been the cause of great disaster. It has often happened that during the siesta légionnaires have suddenly jumped out of the window, three stories high, without any outward cause whatever.
Once (very likely when affected with "cafard") I wrote down during the siesta a description of what our men's room looked like. These few lines are the only thing I ever wrote in the Legion:
"I lay on my bed half naked. The room was as hot as a stove, filled with the stench of perspiration. A brilliant strip of sunlight played through the long room from window to window. Oh, the heat, the heat. Even the walls felt hot. In the bare, whitewashed room the men lay groaning on their beds in all kinds of possible and impossible positions. Some were swearing, others quarrelling—nothing brings on the "cafard" so quickly as physical suffering. Two Spaniards were quarrelling in the loud gesticulating manner of their race; a German in the next bed had fallen asleep, and was muttering words of German in his dream. He was dreaming of his mother. In the other corner of the room a Frenchman was shouting frantically to some one to give him a brush—his own brush was lost. His bed neighbour hummed a marching song, half in Arabic, half in French, always with the same refrain:
"'Si le caporal savait ça, il dirait: Nom de Dieu.'
"Another man slowly and automatically rubbed his leather straps, a third one informed everybody that the sergeant was a rogue and was working him to death. Here the German awoke. Disturbed in his sleep he yelled out: 'Shut up you beggars.' And the Frenchmen and Spaniards began to curse on hearing German words.
"'Monsieur le Caporal' [4] sat up slowly and tiredly and, leaning on his elbow, said in a low tone of voice:
"'A little silence, please.'
"The Spaniards laughed and a Frenchman said under his breath, the damned 'casque à pique,' meaning the Prussian helmet, might leave honest légionnaires in peace during siesta.
"The corporal did not move. In his quiet even tone he went on speaking: 'Silence. You all know that during siesta all noise is forbidden. Legrand, for using the epithet "casque à pique," I punish you with two days' barrack arrest. You are not serving in a French line regiment, but in the Foreign Legion. You understand, do you not, that in the Foreign Legion no man is taxed with his nationality. And in every respect it is very unwise to vex your corporal. Ça y est.'
"At that the légionnaire laughed and quiet reigned once more.
"My God, the heat was terrible. Then all at once a slashing, metallic sound. One of the Spaniards had pulled down the long bayonet that always hangs over a légionnaire's bed, and was in the act of assaulting his countryman and comrade. The corporal sprang between the two and sent one flying to the right, the other to the left. In a second the whole place was in an uproar. The two Spaniards threw themselves upon each other, anxious to kill each other. The other légionnaires laughed and howled out through it all….
"At last the signal, 'Debout, légionnaires, debout!' 'Up, up!' sounded down in the yard. The siesta was at an end."
This is what I wrote while lying half naked in my bed, groaning at the heat. The description has the advantage of the impressions of the moment. This was what happened when the "cafard" was at its "best."
Then again whole numbers of soldiers are affected by it in the same way. The légionnaires of half a company would put their heads together, planning some act of desperation. One time it would be mutiny en masse, at another time desertion in a body. This madness is well known wherever a company of légionnaires is stationed. In some kind of form it is always present. It is the cause of the horrible tattooing, of drinking and brawling; it is the reason for that peculiar longing for continual change, that restlessness typical of the Foreign Legion.
The légionnaires are themselves not aware what influence the "cafard" has on them. When an old légionnaire says grumpily, "J'ai le cafard," he is just telling his neighbours to keep clear of him, that he has a bad fit of the blues, that it is advisable for his comrades to leave him alone. He has no idea that a hidden power, like unto madness, is making him act in such a manner, he only believes himself to be in a bad humour. But the bad humour rises and increases, often driving him to murder, more often to suicide. The légionnaire cannot foresee the effects of the "cafard." The typical "cafard demoniacs," the old grumpy fellows who do their duty like machines and at other times hardly speak at all, are instinctively feared, as if their comrades knew that at any moment the least trifle could lead to an outbreak of the dormant madness.
I have witnessed such an explosion (that is the proper term for it). We had a man in our company who had served for many years in the Legion. He was a Frenchman and had worn the Legion's uniform for more than ten years. He got out of our way whenever he could, and when his duties were over, slunk away into lonely corners of the barrack-yard. Every fifth day he left the barracks, on pay-day, to return reeling, evidently drunk, just before evening muster. He never was rowdy, but silent as usual, he threw himself upon his bed. Where he went to, where he bought his wine, with whom he drank it, nobody knew.
One pay-day, when the half of our company was on guard-duty, he for once came back too late. The barrack-gates had long been closed; Smith and I were still sitting on the bench in front of the guard-room, the sergeant and the other légionnaires were lying inside on their bunks. All at once the sentry at the gate called the officer on duty with the laconic report:
"Sergeant—la porte!"
The gate! Swearing, the man came with his keys. Outside stood the grumpy old légionnaire, swaying from side to side and his képi at the back of his head.
"Bertillon?" the sergeant said, unlocking the gate. "You —— old pig, you ought to know by this time when to come home."
Bertillon staggered in and remained standing in front of the sergeant.
"Be off with you and get into your quarters!" he commanded. "You can be jolly glad that your own company is on guard duty, else you would have been locked up at once. Allez—schieb' los!"
The old légionnaire stared at the sergeant. Suddenly, without saying a word, he hit him right in the face with his fist.
"Aux armes!" the reeling sergeant yelled. Bertillon had pulled out his bayonet and was slashing and hitting at every one, roaring like a wild beast. A terrible tussle ensued. We were twelve to one, but it took us more than a quarter of an hour to get the upper hand of the "cafard" madman, and every one had been more or less wounded by his bayonet. At length we contrived to throw blankets over his head, and strapping him up like a parcel, we threw him into the prison.
On opening the cell the next morning he was found dead. At the post-mortem examination the army surgeon stated that the bursting of an artery in the brain had been the cause of death.
These are the worst cases of "cafard."
Generally the peculiar malady of the Foreign Legion shows itself in all kinds of peculiar whims. Smith's comical reciting of the Koran chapters was such a whim. Many developed some kind of fixed idea.
The cook of my company was an old légionnaire who had served in the Legion for fifteen years and was soon to be pensioned off; his fixed idea was that he was Bismarck's double. His name was Schlesinger. Like the German Prime Minister, he had the stature of a giant, and in his heavy face with the bald head, in the sharp eyes, there certainly was a slight resemblance to the features of the "man of iron." The Legion, being good-natured and having a great sense of humour, did old Schlesinger the favour of never calling him anything else but "Bismarck."
Herr von Rader was the first one to draw my attention to him. He had heard of the cook's peculiarity and … forthwith rushed to the kitchen. He lounged about the door till the cook, getting suspicious, came to see if the intruder intended stealing. Hardly had von Rader seen him, when he called out in astonishment: "Good gracious! that surely must be Bismarck!"
The cook drew himself up majestically and smiled condescendingly.
"Such a likeness!" in a surprised voice from von Rader.
"Very like—n'est-ce pas?" said Schlesinger, highly flattered.
"Really wonderful! You surely must be a relation of the Bismarck family?"
"That may be," nodded the cook, very much pleased. This was quite a new idea. It had never entered his head that he might be related to Bismarck.
"You're certainly a relation," said von Rader in a tone of conviction, "an illegitimate."
"Très possible—très possible," the cook murmured, proud and happy. "Are you a young soldier?" he asked the man who had put the wonderful idea into his poor old légionnaire's head.
"That's so," groaned von Rader. "I am like you, and have once been something better. My father" (von Rader lowered his voice to a whisper as if he were disclosing the greatest secret), "my father was a count!"
Bismarck was much impressed by his announcement.
"And now I must starve in the Legion," added von Rader sadly.
"Pas ça," said Schlesinger, and, disappearing into the kitchen, he returned with a large piece of roast pork. "Tiens, camarade. To-morrow we will talk again about—about our ancestors. Mais—say nothing."
"Nothing," assured von Rader, putting his finger to his lips.
From that day the pseudo-Bismarck and the pseudo-count were seen together almost daily, and von Rader always had a piece of meat in his knapsack, when we had to eat dry bread in the drill pause.
If any one called the cook "Schlesinger" he was deeply offended and did not answer; even the officers called him Bismarck.
There was another légionnaire I cannot forget—Little Krügerle. His whim was—to steal grapes. A very funny idea, for Krügerle never ate grapes himself; he did not like them. With great trouble he got them into the barracks and then gave them away.
His one idea was to steal the grapes.
This was his cafard, his special rage against the possessors of vineyards. But his cafard had its own tale….
Grapes were worth very little in Algeria, but when every year at the grape harvest three thousand légionnaires strolled in the evenings along the paths beside the vineyards, when each légionnaire ate about five pounds of grapes, taking another ten pounds under his cloak—then the Spanish grape-farmers grew angry. They sent a deputation to the colonel, declaring that his légionnaires were worse than a locust-plague. The colonel abused them all and sent out a command that all who transgressed again would be punished. The légionnaires laughed—were a little more careful, but stole quite as many grapes as formerly. Seeing that it would not do like this, the Spaniards engaged Arabs, gave them small-shot guns and told them not to spare the offenders. The following morning the army surgeon was much astonished, on going his daily round, to find sixty-five légionnaires wounded by small shot.
The extraction of all the small shot took so much time that he got furious and went to the colonel and complained. The latter, having an idea what was the matter, examined the "invalids," who promptly told a great story of having been suddenly attacked by Arabs. The colonel laughed and ordered them all to be locked up for four weeks on bread and water.
Now the Spaniards were left in peace, because the grapes were not worth while being shot and locked up for, the légionnaires said sadly.
But from this time dated little Krügerle's cafard. Every day he went out to steal grapes. With the greatest patience and cunning he crawled about in the vineyards and stole grapes. Once he was shot and ran right back to the barracks and into the soldiers' room. Five minutes later, all the fifteen men there were busily occupied in digging the countless shot out of their comrade's back—with pocket-knives!