LIEDER. (HYMNS.) (continued 3)

In our own might, so lost our plight, Our arm no conquest gaineth; That Righteous Man must win the fight Whom God Himself ordaineth: Thou askest His Name? None else bears the same— Christ Jesus the Lord, As God of Hosts adored, ’Tis He must win the battle.

And were the world a hungry crew Of devils all around us, Their leaguered host we could subdue, The thought need not confound us: The world’s vanquished prince His doom had long since; His fiercest array One word of faith can fray, In spite of threatening gesture.

Unharmed the Word shall yet remain— For this no thanks they merit— He aids us on our battle-plain With his good gifts and Spirit. Then take they our life, Wealth, fame, child and wife: No triumph they gain, For all their boast is vain, While ours is still the kingdom.

Wie schön leuchtet der Morgenstern Voll Gnad und Wahrheit von dem Herrn! Du süsse Wurzel Jesse, Du Davids Sohn aus Jacobs Stamm, Mein König und mein Bräutigam Hast mir mein Herz besessen: Lieblich, Freundlich, Schön und herrlich, Gross und ehrlich, Reich von Gaben, Ueber alles hoch erhaben!

O meine Perl, Du werthe Kron, Wahr Gottes und Marien Sohn, Ein hochgeborner König! Mein Herz erfreut sich deiner Ehr; Deins heilgen Wortes süsse Lehr Ist lauter Milch und Honig: Freudig Sing ich Hosianna! Himmlisch Manna, Das wir essen, Deiner kann ich nicht vergessen.

Geuss sehr tief in mein Herz hinein, Du Gottes Licht und Himmelsschein, Die Flamme deiner Liebe; Und erfreu mich, dass ich doch bleib Ein Glied an deinem heilgen Leib In reinem Liebestriebe: Nach Dir Ist mir, O holdselge Himmelslilje, Aug und Herze Hingerückt in süssem Schmerze.

Von Gott kommt mir ein Freudenlicht, Wenn Du mit deinem Angesicht Mich freundlich thust anblicken: O Jesu, Du mein trautes Gut, Dein Wort, dein Geist, dein Leib und Blut Mich innerlich erquicken: Nimm mich Freundlich In dein Anne, Das ich warme Werd von Gnaden; Auf dein Wort komm ich geladen.

Herr Gott Vater, mein starker Held, Du hast mich ewig vor der Welt In deinem Sohn geliebet; Dein Sohn hat mich Ihm selbst vertraut, Er ist mein Lieb, ich bin sein Braut, Sehr hoch in Ihm erfreuet: Ewges, Selges, Himmlisch Leben wird Er geben Mir dort oben, Ewig soll mein Herz Ihn loben.

Stimmt an der Jubellieder viel, Und lasset süsses Saitenspiel Ganz freudenreich erschallen, Dass ich mit Jesu mög allein, Dem wunderschönen Bräutgam mein, In steter Liebe wallen: Singet, Springet, Jubiliret, Triumphiret, Dankt dem Herren, Gross ist der König der Ehren.

Wie bin ich doch so herzlich froh, Dass meine Lieb, das A und O, Der Anfang und das Ende, Er wird mich doch zu seinem Preis Aufnehmen in das Paradeis, Des will ich fröhlich sterben: Amen! Amen! Komm Du schöne Freudenkrone, Bleib nicht lange; Deiner wart ich mit Verlangen.

How lovely now the Morning Star, Sent forth by God from heaven afar, With truth and mercy shineth! Hail! Jesse’s Root and Jacob’s Rod, Hail! David’s Offspring, Son of God, To Thee my heart inclineth: Beauteous, Bounteous, Prince victorious, Great and glorious, Freely giving, High enthroned o’er all things living.

Hail! Son of Mary, Pearl and Crown, Great Bridegroom, King of high renown, Of royal race descended! Thy glory fills my soul, O Lord; The doctrine of thy Holy Word Is milk and honey blended: Glad praise I raise; Hail, Hosanna! Heavenly Manna, Food sustaining Faith that else might soon be waning.

Shed deep within this heart of mine, Thou Holy Flame, Thou Light Divine, True love by thine excited; Thus let my love to thine respond, Now joined to Thee in mystic bond, A member close united: In troth— Heaven’s growth, Lily fairest, Purest, rarest— Nought shall sever Heart and eye from Thee for ever.

A joyful ray from heaven above Shoots through me when thy look of love Thou castest down with favour; Lord Jesus Christ, my chiefest good, Thy Word and Spirit, Flesh and Blood Refresh me with their favour: Let grace Embrace, Closely folding, Firmly holding, Safe from falling, Me who come at thine own calling.

O God the Father, God of might, Ere yet the world came out of night, Thou in thy Son didst love me; Now safe beneath his shelter housed, To Him in heavenly bonds espoused, His love to love doth move me. Joys pure Endure High in heaven, When ’tis given, Tiring never, Still to chant thy praise for ever.

Then hymns of tuneful gladness sing, And wake to joy the sounding string, For nought shall break this union; Each heart with notes of triumph rouse, Because with Christ, the Heavenly Spouse, I live in blest communion. The song Prolong; Jubilate! Exultate; Spread the story, Great is Christ the King of glory!

Now joy is come, and sorrow past; Alpha, Omega, First and Last, Of all the source and ending, To Paradise my soul shall raise, For evermore to sing his praise, To death sure comfort lending. Amen! Amen! My chief treasure, Crown and pleasure, Wait no longer; Evermore my love grows stronger.

Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut, Dem Vater aller Güte, Dem Gott, Der alle Wunder thut, Dem Gott, Der mein Gemüthe Mit seinem reichen Trost erfüllt, Dem Gott, Der allen Jammer stillt: Gebt unserm Gott die Ehre!

Es danken Dir die Himmelsheer O Herrscher aller Thronen, Und die auf Erden, Lust und Meer In deinem Schatten wohnen. Die preisen deine Schöpfermacht, Die alles also wohl bedacht: Gebt unserm Gott die Ehre!

Was unser Gott geschaffen hat, Das will Er auch erhalten; Darüber will Er früh und spat Mit seiner Gnade walten: In seinem ganzen Königreich Ist alles recht, ist alles gleich: Gebt unserm Gott die Ehre!

Ich rief dem Herrn in meiner Noth: Ach Gott, vernimm mein Schreien! Da half mein Helfer mir vom Tod, Und liess mir Trost gedeihen: Drum dank, ach Gott, drum dank ich Dir: Ach danket, danket Gott mit mir, Gebt unserm Gott die Ehre!

Der Herr ist noch und nimmer nicht Von seinem Volk geschieden; Er bleibet ihre Zuversicht, Ihr Segen, Heil und Frieden: Mit Mutterhänden leitet Er Die Seinen stetig hin und her: Gebt unserm Gott die Ehre!

Wenn Trost und Hülf ermangeln muss, Die alle Welt erzeiget, So kommt und hilft der Ueberfluss, Der Schöpfer selbst, und neiget Die Vateraugen denen zu, Die sonsten nirgends finden Ruh: Gebt unserm Gott die Ehre!

Ich will Dich all mein Lebelang, O Gott, von nun an ehren; Man soll, o Gott, dein Lobgesang An allen Orten hören: Mein ganzes Herz ermuntre sich, Mein Seel und Leib, erfreue dich: Gebt unserm Gott die Ehre!

Ihr, die ihr Christi Namen nennt, Gebt unserm Gott die Ehre; Ihr, die ihr Gottes Macht bekennt, Gebt unserm Gott die Ehre: Die falschen Götzen macht zu Spott, Der Herr ist Gott! der Herr ist Gott! Gebt unserm Gott die Ehre!

Sing praise to God Who reigns above, The God of all creation, The God of power, the God of love, The God of our salvation; With healing balm my soul He fills, And every faithless murmur stills; To God all praise and glory!

The angel host, O King of kings, Thy praise for ever telling, In earth and sky all living things Beneath thy shadow dwelling, Adore the wisdom which could span, And power which formed creation’s plan; To God all praise and glory!

What God’s almighty power hath made His gracious mercy keepeth; By morning glow or evening shade, His watchful eye ne’er sleepeth: Within the Kingdom of his might, Lo! all is just, and all is right: To God all praise and glory!

I cried to God in my distress— In mercy hear my calling— My Saviour saw my helplessness, And kept my feet from falling; For this, Lord, thanks and praise to Thee! Praise God, I say, praise God with me! To God all praise and glory!

The Lord is never far away, Throughout all grief distressing An ever-present help and stay, Our peace, and joy, and blessing. As with a mother’s tender hand, He leads his own, his chosen band; To God all praise and glory!

When every earthly hope has flown From sorrow’s sons and daughters, Our Father from his heavenly throne Beholds the troubled waters; And at his Word the storm is stayed Which made his children’s hearts afraid; To God all praise and glory!

Then all my gladsome way along, I sing aloud Thy praises, That men may hear the grateful song My voice unwearied raises: Be joyful in the Lord, my heart! Both soul and body bear your part! To God all praise and glory!

O ye who name Christ’s holy Name, Give God all praise and glory! All ye who own his power, proclaim Aloud the wondrous story! Cast each false idol from his throne, The Lord is God, and He alone; To God all praise and glory!

Danket dem Herrn, denn Er ist freundlich: Und feine Güte währet ewiglich.

Nun danket alle Gott Mit Herzen, Mund und Händen, Der grosse Dinge thut An uns und allen Enden; Der uns von Mutterleib Und Kindesbeinen an Unzählig viel zu gut Und noch jetzund gethan.

Der ewig reiche Gott Woll uns bei unserm Leben Ein immer fröhlich Herz Und edlen Frieden geben, Und uns in seiner Gnad Erhalten fort und fort, Ja uns aus aller Noth Erlösen hier und dort.

Lob, Ehr und Preis sei Gott, Dem Vater und dem Sohne, Und Dem der beiden gleich, Im höchsten Himmelsthrone: Dem dreimaleinen Gott, Als Der ursprünglich war Und ist und bleiben wird Jetzund und immerdar.

Lift heart, and hands, and voice To God’s bright throne of glory; In grateful songs rejoice, And tell aloud the story, How from our natal day His mercies numberless Have blest us on our way, And still unnumbered bless.

The ever bounteous Lord, Throughout our life’s duration, Wilt joy of heart afford, Through hope of his salvation: In trial’s grievous hour His Arm will hold us fast, And from temptation’s power Will set us free at last.

To Father and to Son Be praise and glory given, And to that Holy One Who reigns with them in heaven: To God, the One in Three, The God Who is, and was, And evermore shall be:— The One Eternal Cause!