Volume 3 / Part 2 — Part II.—Abstraction (continued 2)
Henri Van Laun translation
Well! such as he was, we love him forever: we cannot listen to another; beside him, all seem cold or false. We leave at midnight the theatre in which he had heard Malibran, and we enter the gloomy Rue des Moulins, where, on a hired bed, his Rolla came to sleep and die. The lamps cast flickering rays on the slippery pavement. Restless shadows march past the doors, and trail along their dress of draggled silk to meet the passers-by. The windows are fastened; here and there a light pierces through a half-closed shutter, and shows a dead dahlia on the edge of a window-sill. To-morrow an organ will grind before these panes, and the wan clouds will leave their droppings on these dirty walls. From this wretched place came the most impassioned of his poems! These vilenesses and vulgarities of the stews and the lodging-house caused this divine eloquence to flow! it was these which at such a moment gathered in this bruised heart all the splendors of nature and history, to make them spring up in sparkling jets, and shine under the most glowing poetic sun that ever rose! We feel pity; we think of that other poet, away there in the Isle of Wight, who amuses himself by dressing up lost epics. How happy he is amongst his fine books, his friends, his honeysuckles and roses! No matter. De Musset, in this wretched abode of filth and misery, rose higher. From the heights of his doubt and despair, he saw the infinite, as we see the sea from a storm-beaten promontory. Religions, their glory and their decay, the human race, its pangs and its destiny, all that is sublime in the world, appeared there to him in a flash of lightning. He felt, at least this once in his life, the inner tempest of deep sensations, giant-dreams, and intense voluptuousness, the desire of which enabled him to live, the lack of which forced him to die. He was no mere dilettante; he was not content to taste and enjoy; he left his mark on human thought; he told the world what was man, love, truth, happiness. He suffered, but he imagined: he fainted, but he created. He tore from his entrails with despair the idea which he had conceived, and showed it to the eyes of all, bloody but alive. That is harder and lovelier than to go fondling and gazing upon the ideas of others. There is in the world but one work worthy of a man: the production of a truth, to which we devote ourselves, and in which we believe. The people who have listened to Tennyson are better than our aristocracy of townsfolk and bohemians; but I prefer Alfred de Musset to Tennyson.
INDEX
The Roman Numerals Refer to the Volumes.—The Arabic Figures to the Pages of Each Volume.
Abelard, I. 158, 160 Addison, Joseph, II. 265, 292, 300, 311; his life and writings, 327-359; III. 83, 95, 259, 272, 280, 306 Adholm, I. 64, 69, 185 Agriculture, improvement in, in sixteenth century, I. 172; in the nineteenth, III. 43, 168 Akenside, Mark, III. 36 Alcuin, I. 64, 70 Alexander VI, Pope, II. 5 Alexandrian philosophy, I. 21, 22 Alfred the Great, I. 64, 69 Alison, Sir Archibald, III. 44 Amory, Thomas, II. 438 Angelo, Michael, I. 183, 366; III. 27 Anglo-Saxon poetry, I. 53 seq. Ann of Cleaves, I. 186 Anselm, I. 76 Anthology the, I. 209, 240 Arbuthnot, Dr. John, II. 381 Architecture, Norman, I. 75, 127; the Tudor style, 174 Ariosto, I. 185, 222; II. 236 Aristocracy British, in the nineteenth century, III. 169 Arkwright, Sir Richard, II. 320 Armada, the I. 173, 279 Arnold, Dr. Thomas, III. 100, 178 Arthur and Merlin, romance of, I. 77 Ascham, Roger, I. 181, 246; II. 3 Athelstan, I. 36, 54 Augier, Emile, III. 208 Austen, Jane, III. 85 Bacon, Francis, Lord, I. 245, 255-263; II. 34, 39; III. 268, 284 Bacon, Roger, I. 161 Bain, Alexander, III. 185 Bakewell, Robert, II. 320 Bale, John, I. 186 Balzac, Honoré de, I. 3; III. 215, 254 Barclay, Alexander, I. 165 Barclay, John, II. 292 Barclay, Robert, I. 58 Barrow, Isaac, II. 292, 295 seq. Baxter, Richard, I. 268; II. 56, 292 Bayly's (Lewis) Practice of Piety, II. 62 Beattie, Tames, II. 440; III. 36 Beauclerk, Henry, I. 76 Beaumont, Francis, I. 291, 307-317; II. 41, 45, 100 Becket, Thomas à, I. 97 Beckford, W., III. 77 Bede, the Venerable, I. 64 Bedford, Duke of (John Russell), II. 310 Beethovan, Lewis van, III. 87 Behn, Mrs. Aphra, II. 157, 254 Bell, Currer. See Brontë, Charlotte Bénoit de Sainte-Maure, I. 76 Bentham, Jeremy, II. 320 Bently, Richard, II. 303 Beowolf, an Anglo-Saxon epic poem, I. 49-53 Béranger, II. 11; III. 287 Berkeley, Bishop, II. 303 Berkley, Sir Charles, II. 141 Berners, Lord, I. 186 Best, Paul, II. 50 Bible, English. See Wiclif, Tyndale Blackmore, Sir Richard, II. 224 Blount, Edward, I. 192 Boccaccio, I. 126, 132; II. 266 Bodley, Sir Thomas, I. 246 Boethius, I. 64-67 Boileau, II. 144, 184, 224, 262, 284; III. 7, 4, 345 Boleyn, Ann, I. 276 Bolingbroke, Lord (Henry St. John), II. 275, 303; III. 8 Bonner, Edmund, II. 33 Borde, Andrew, I. 186 Borgia, Cæsar, II. 5, 6 Borgia, Lucretia, I. 182; II. 5 Bossu (or Lebossu), II. 224 Bossuet, I. 18; II. 233; III. 25, 306 Boswell, James, II. 444 seq. Bourchier. See Berners Boyle, the Hon. Robert, II. 303 Bridaine, Father, II. 298 Britons, ancient, I. 38 Brontë, Charlotte (Currer Bell), III. 85, 100, 185 Browne, Sir Thomas, I. 245, 246, 252; II. 34, 39 Browning, Mrs., III. 100, 185 Brunanburh, Athelstan's victory at, celebrated in Saxon song, I. 54 Buckingham, Duke of (John Sheffield), II. 153, 180, 184 Buckle, Henry Thomas, III. 154, 176 Bulwer, Sir Henry Lytton, III. 85, 185 Bunyan, John, II. 58-70, 133 Burke, Edmund, II. 303, 317-326, 444; III. 286, 306 Burleigh, Lord (William Cecil), I. 273; III. 286 Burnet, Bishop, II. 202 Burney, Francisca (Madame D'Arblay), II. 283, 320, 444; III. 275 Burns, Robert, II. 251; Sketch of his life and works, III. 48 Burton, Robert, I. 175, 248-252; II. 34, 100 Busby, Dr. Richard, II. 256 Bute, Lord, II. 273 seq., 310 Butler, Bishop, II. 320 Butler, Samuel, II. 137-140, 303 Byng, Admiral, II. 310 Byron, Lord, III. 11; his life and works, 102 Cædmon, hymns of, I. 57, 61; his metrical paraphrase of parts of the Bible, 61-64, 185 Calamy, Edmund, II. 58 Calderon, I. 161, 279; II. 155 Calvin, John, II. 11, 45, 301 Camden, William, I. 246 Campbell, Thomas, III. 76, 112 Carew, Thomas, I. 238 Carlyle, Thomas, I. 6; III. 100, 176; style and mind, 308; vocation, 327; philosophy, morality, and criticism, 336; conception of history, 348 Carteret, John (Earl Granville), II. 311 Castlereagh, Lord, I. 319 Catherine, St., play of, I. 76 Cellini, Benvenuto, I. 26, 114, 184 Cervantes, I. 100, 151, 222; II. 410 Chalmers, George, I. 72 Chandos, Duke of (John Brydges), III. 8 Chapman, George, I. 330 Charles of Orleans, I. 84, 158 Charles I of England, III. 276 Charles II and his court, II. 140 seq. Chateaubriand, I. 4; II. 346 Chatham. See Pitt Chaucer, I. 106, 126, 157; II. 265 Chesterfield, Lord, II. 278 seq., 444; III. 15 Chevy Chase, ballad of, I. 125 Chillingworth, William, I. 245; II. 35, 38, 300 Christianity, introduction of, into Britain, I. 56, 63 seq. Chroniclers, French, I. 83 Chroniclers, Saxon, I. 68 Cibber, Colley, III. 8, 17 Cimbrians, the, I. 41 Clarendon, Lord Chancellor (Edward Hyde), I. 245; II. 140 Clarke, Dr. John, II. 289, 301 Classic spirit in Europe, its origin and nature, II. 170-173 Classical authors translated, I. 180, 190 Clive, Lord, III. 272 Coleridge, Samuel Taylor, III. 73 Collier, Jeremy, II. 225, 256 Collins, William, III. 37 Colman, George, II. 220 Comedy-writers, English, II. 188 seq. Comines, Philippe de, I. 124 Commerce in sixteenth century, I. 172; III. 165 Comte, Auguste, III. 362 Condillac, Stephen-Bonnot de, III. 333, 363 Congreve, William, II. 188-210, 283 Conybeare, J. J., I. 54 seq. Corbet, Bishop, II. 35 Corneille, II. 224, 236 Cotton, Sir Robert, I. 246 Court pageantries in the sixteenth century, I. 176, 177 Coventry, Sir John, II. 142 Coverdale, Miles, II. 20 Cowley, Abraham, I. 242-244; II. 34, 71 Cowper, William, III. 67 Crabbe, George, III. 71, 112 Cranmer, Archbishop, II. 15, 23 Crashaw, Richard, II. 34 Criticism and History, III. 267 Cromwell, Oliver, I. 6; II. 35, 50; III. 276, 319, 351 Crowne, John, II. 157 Curll, Edmund, III. 18 Daniel, Samuel, I. 246 Dante, I. 135, 158, 161; II. 110; III. 335 Darwin, Charles, I. 13 Davie, Adam, I. 93 Davies, Sir John, II. 34 Daye, John, II. 47 Decker, Thomas, I. 281 De Foe, II. 307, 402-410; III. 169 Delille, James, III. 21 Denham, Sir John, II. 185-188 Denmark, I. 34, 35 Dennis, John, II. 331 Descartes, II. 149, 233; III. 333 Dickens, Charles, III. 85, 100; his novels, 187 Domesday Book, I. 72, 78, 104 Donne, John, I. 240, 241; II. 35 Dorat, C. J., III. 16, 140 Dorset, Earl of (Charles Sackville), II. 179, 180 Drake, Admiral, I. 173 Drake, Dr. Nathan, I. 173, 271 Drama, formation of the, I. 291 seq. Drayton, Michael, I. 205; II. 34 Drummond, William, II. 100 Dryden, John, I. 18; II. 100; his comedies, 153-157, 184; his life and writings, II. 222-272, 332; III. 5, 329 Dudevant, Madame (George Sand), III. 207 Dunstan, St., I. 36 seq. Durer, Albert, II. 9, 10 Dyer, Sir Edward, I. 203 Earle, John, I. 246 Eddas, the Scandinavian, I. 42-46; III. 123, 124 Edgeworth, Maria, III. 253 Edward VI, II. 28 Edwy and Elgiva, story of, I. 38 Eliot, George. See Evans, Mary A. England, climate of, I. 33 English Constitution, formation of the, I. 105 Elizabeth, Queen, I. 175-177, 245, 270 Elwin, Whitwell, III. 5 Erigena, John Scotus, I. 64, 69 Esménard, Joseph Alphonse, I. 163 Essex, Robert, Earl of, I. 270, 273 Etheredge, Sir George, II. 137, 158 Evans, Mary A. (George Eliot), III. 85, 179, 185 Eyck, Van, I. 151 Falkland, Lord, I. 245 Farnese, Pietro Luigi, II. 6 Farquhar, George, II. 188, 209 Faust, III. 47 Feltham, Owen, I. 246 Fenn, Sir John, I. 172 Ferguson, Dr. Adam, II. 304; III. 271 Fermor, Mrs. Arabella, III. 15, 16 Feudalism, the protection and character of, I. 73 Fichte, III. 335 Fielding, Henry, I. 319; II. 135, 434-433, 450 Fitmore, Sir Robert, II. 305 Finsborough, Battle of, an Anglo-Saxon poem, I. 54 Fisher, John, Bishop of Rochester, I. 275; II. 26 Flemish artists, I. 170, 178 Fletcher, Giles, II. 34 Fletcher, John, I. 291, 307-317; II. 45, 100 Ford, John, I. 291, 297 seq., 312; II. 248 Fortescue, Sir John, I. 113 seq. Fox, Charles James, II. 276, 311, 315 seq. Fox, George, II. 52, 58, 133 Fox, John, II. 13 seq. Francis of Assisi, I. 161 Freeman, Edward A., I. 74 Frisians, the, I. 32, 33 Froissart, I. 83, 102, 126, 127, 132 Froude, J. A., I. 104; II. 15 seq. Fuller, Thomas, I. 318 Gaimar, Geoffroy, I. 76, 92 Gainsborough, Thomas, landscape painter, II. 220 Garrick, David, II. 444, 448 Gaskell, Mrs. Elisabeth C., III. 85, 185 Gay, John, II. 211, 279; III. 4, 29 Geoffrey of Monmouth, I. 134 German ideas, introduction of, in Europe and England, III; 328 Germany, drinking habits in, II. 7 Gibbon, Edward, II. 444 Gladstone, William Ewart, III. 274 Glencoe, Massacre of, III. 302 Glover, Richard, III. 37 Godwin, William, II. 95 Goethe, I. 6, 18; II. 111, 118, 430; III. 48, 74, 125, 327 Goldsmith, Oliver, II. 211, 307, 440-443 Goltzius, I. 196 Gower, John, I. 90, 163 Grammont, Count de, II. 135, 169, 170 Gray, Thomas, III. 36 Greene, Robert, I. 206, 210, 281, 283, 364 Grenville, George, II. 310 Gresset, J. B. Lewis, III. 16 Grey, Lady Jane, I. 180, 270 Grostete, Robert, I. 90, 93 Grote, George, III. 185 Guicciardini, Ludovic, I. 173 Guido, I. 16 Guizot, I. 107; III. 276, 282, 305 Guy of Warwick, I. 77 Habington, William, I. 240 Hakluyt, Richard, I. 246 Hale, Sir Matthew, II. 16 Hales, John, I. 245; II. 35, 37, 301 Halifax, Charles, Montague, Earl of, II. 329, 334. 361, 366 Hall, Bishop, Joseph, I. 246; II. 35 Hallam, Henry, I. 118; III. 276 Hamilton, Anthony, II. 136 seq. Hamilton, Sir William, III. 185 Hampden, John, III. 276 Hampole, I. 93 Hardyng, John, I. 269 Harrington, Sir John, I. 237 Harrison, William, I. 173 seq. Hastings, Warren, II. 317; III. 272, 285 291 Hawes, Stephen, I. 165 Hegel, I. 18, 22, 159; II. 271, 331 seq. Heine, I. 2, 32, 360; III. 39, 48, 74, 87 Hemling, Hans, I. 170 Henry Beauclerk, I. 76 Henry of Huntingdon, I. 39, 76 Henry VIII and his Court, I. 269; II. 15 Herbert, George, I. 240 Herbert, Lord, I. 246 Herder, John Godfrey von, I. 6 Herrick, Robert, I. 238, 239 Hertford, Earl of, I. 270 Hervey, Lord, III. 26 Heywood, Mrs. Eliza, III. 18 Heywood, John, I. 186, 280 Hill, Aaron, III. 8 History, philosophy of. See the Introduction, passim. Hobbes, Thomas, II. 147-152, 250 Hogarth, William, II. 450-453; III. 18 Holinslied's Chronicles, I. 176, 246, 275 Holland, I. 31 seq. Homer and Spenser, I. 217 Hooker, Richard, I. 245; II. 35 seq. Horn, Ring, romance of, I. 77, 100 Hoveden, John, I. 90 Howard, John, II. 320 Howe, John, III. 299 Hugo, Victor, I. 2, 165; II. 270; III. 74, 87 Hume, David, II. 304, 440; III. 294, 352 Hunter, William, martyrdom of, II. 31, 32 Hutcheson, Francis, II. 304, 320; III. 271 Iceland and its legends, I. 35, 42 Independency in the sixteenth century, II. 49 seq., 90 Industry, British, in the nineteenth century, III. 165 Irish, the ancient, I. 38 Italian writings and ideas, taste for, in sixteenth century, I. 181, 182; vices of the Italian Renaissance, II. 3-7 James I and his Court, I. 237 seq. James II, III. 282 Jewell, Bishop, I. 277 Johnson, Samuel, I. 319; II. 303, 321, 444-453; III. 10, 38, 345 Joinville, Sire de, I. 83 Jones, Inigo, I. 174, 321 Jones, Sir William, II. 444 Jonson, Ben, I. 208, 265, 280; II. 100; III. 155; sketch of his life, I. 318-321; his learning, style, etc., 321-327; his dramas, 327-333; his comedies, 333-345; compared with Molière, 345; fanciful comedies and smaller poems, 345-350 Jordaens, Jacob, I. 178 Jowett, Benjamin, III. 100, 334 Judith, poem of, I. 60, 61 Junius, Letters of, II. 311 seq.; III. 106 Jutes, the, and their country, I. 31 seq. Keats, John, III. 130 Kemble, John M., I. 37, 49 Knighton, Henry, I. 123 Knolles, Richard, I. 246 Knox, John, II. 8, 28; III. 354 Kyd, Thomas, I. 280 Lackland, John, I. 102 LaHarpe, III. 345 Lamartine, I. 2; III. 74, 87 Lamb, Charles, III. 73, 76 Languet, Hubert, I. 194 Latimer, Bishop, I. 109; II. 17, 27 seq. Lanfranc, first Norman Archbishop of Canterbury, I. 76 Langtoft, Peter, I. 90 Laud, Archbishop, II. 38; III. 287 Lavergne, Léonce de, I. 33 Law, William, II. 303 Layamon, I. 92 Lebrun, Ponce Denis Econchard, I. 163 Lee, Nathaniel, II. 241 Leibnitz, III. 23 Leighton, Dr. Alexander, II. 49, 88 Lely, Sir Peter, II. 320 Leo X, Pope, II. 4 Lessing, Gotthold Ephraim, I. 4 Lingard, Dr. John, I. 34, 35 Locke, John, II. 71, 300, 303 seq., 320 Lockhart, John Gibson, III. 78 Lodge, Thomas, I. 204, 280 Lombard, Peter, I. 157, 160 Loménie de Brienne, Cardinal, III. 311 London in Henry VIII's time, I. 173; in the present day, III. 164 Longchamps, William, I. 97 Longus, Greek romance-writer, I. 209 Lorris, Guillaume de, I. 84, 95 Loyola, I. 161, 171; III. 273 Ludlow, Edmund, II. 51 Lulli, a renowned Italian composer, II. 233 Lully, Raymond; I. 161 Luther, Martin, I. 26, 171; II. 3-7; and the Reformation, 7-14 Lydgate, John, I. 164, 165 Lyly, John, I. 192 Lyly, William, I. 180 Macaulay, Thomas Babington (Lord), III. 100; his works, 267 Machiavelli, I. 183 Mackenzie, Henry, III. 35, 51 Mackintosh, Sir James, III. 276 Macpherson, James, III. 36 Malcolm, Sir John, III. 78 Malherbe, Francis de, III. 329 Malte-brun, Conrad, I. 31 Mandeville, Bernard, II. 303 Manners of the people in the sixteenth century, I. 178 seq. Marguerite of Navarre, I. 132 Marlborough, Duchess of, III. 26 Marlborough, Duke of, II. 275, 307; III. 259 Marlowe, Christopher, I. 211, 280; III. 73; his dramas, I. 282-291 Marston, John, I. 320 Martyr, Peter, II. 23 Martyrs in the reign of Mary, II. 30-34 Marvell, Andrew, II. 254 Masques, under James I, I. 177, 348 Massillon, II. 28 Massinger, Philip, I. 280, 281, 297 seq. Maundeville, Sir John, I. 91, 102 May, Thomas, II. 57 Medici, Lorenzo de, I. 182 Melanchthon, Philip, II. 13, 23 Merlin, I. 77 Meung, Jean de, I. 93, 162 Michelet, Jules, I. 4, 57; III. 325 Middleton, Thomas, I. 291 Mill, John Stuart, III. 100, 176, 360 Milton, John, I. 62, 215, 245; II. 71-84; his prose writings, 84-100; his poetry, 100-128, 347, 348; III. 272 Molière, I. 213, 359, 361; II. 188 seq., 418; III. 214 Mommsen, Theodor, I. 19 Montagu, Lady Mary Wortley, II. 424; III. 8, 15 Montesquieu, Ch., I. 21, 25 Moore, Thomas, II. 440; III. 75, 138 More, Sir Thomas, I. 246, 276 Müller, Max, III. 361 Muller, Ottfried, I. 6 Murray, John, III. 78, 138, 140 Musset, Alfred de, I. 2, 199, 282, 324, 358; II. 267; III. 39, 74, 87, 430 Nash, Thomas, I. 281 Nayler, James, II. 53, 57 Neal's History of the Puritans, II. 53, 88 Newcastle, Duchess of (Margaret Lucas), II. 187 Newspaper, first daily, III. 44 Newton, Sir Isaac, II. 289, 301 Nicole, Peter, II. 283 Norman Conquest, the, I. 71, 72, 73; its effects on the national language and literature, 87 seq., 123-125; III. 151 Normans, the character of, I. 74; how they became French, 75; their taste and architecture, 75; their literature, chivalry, and success, 76-80; their position and tyranny in England, 87-90; III. 152 Nott, Dr. John, I. 191 Novel, the English—its characteristics, II. 402 seq.; the modern school of novelists, III. 185 Nut-brown Maid, the—an ancient ballad, 190 Oates, Titus, II. 257 Occam, William, I. 161 Occleve, Thomas, I. 163 Ochin, Bernard, II. 23 Oliphant, Mrs., II. 424 Olivers, Thomas, II. 290 Orrery, Earl of, III. 8 Otway, Thomas, II. 241, 248 Ouseley, Sir William, III. 78 Overbury, Sir Thomas, I. 246 Owen, John, II. 58 Paganism of poetry and painting in Italy in the sixteenth century, I. 181 seq. Paley, William, II. 300 Palgrave, Sir Francis, I. 33 Parnell, Dr. Thomas, III. 4 Pascal, III. 300, 400; III. 25, 306 Pastoral poetry, I. 204 seq. Peele, George, I. 280 Penn, William, II. 288; III. 299 Pepys, Samuel, II. 142, 143, 146 Percy, Thomas, III. 73 Petrarch, I. 126, 185, 190 Philips, Ambrose, III. 4 Philosophy and history, III. 308 Philosophy and poetry, connection of, I. 157 Picts, I. 38 Pickering, Dr. Gilbert, II. 223 Piers Plowman's Crede, I. 122 Piers Ploughman, Vision of, I. 120 seq., 185 Pitt, William, first Earl of Chatham, II. 276, 310 seq.; III. 275 Pitt, William (second son of the preceding), II. 311, 217 seq.; III. 65 Pleiad, the, I. 18 Pluche, Abbé, II. 342 Poe, Edgar Allan, II. 405 Pope, Alexander, II. 252, 328, 332, 381; III. 5, 112, 117, 28O Prayer-book, English, II. 23-27 Preaching at the Reformation period, II. 27 Presbyterians and Independents in the sixteenth century, II. 49 seq., 90 Price, Dr. Richard, II. 304, 321; III. 271 Priestly, Dr., III. 66 Prior, Matthew, III. 4, 28 Proclus, I. 159 Prynne, William, II. 57 Pulci, an Italian painter, I. 182 Pultock, Robert, II. 438 Purchas, Samuel, I. 246 Puritans, the, II. 45 seq., 132 seq. Puttenham, George, I. 185, 246 Pym, John, III. 276 Quarles, Francis, I. 240 Rabelais, I. 149, 222, 265, 366; II. 144, 388, 438 Racine, I. 371; II. 224, 284; III. 218, 306 Raleigh, Sir Walter, I. 214, 246, 273; II, 34 Rapin, II. 224 Ray, John, II. 303 Reformation in England made way for by the Saxon character and the situation of the Norman Church, I. 122-125, 165; II. 7 seq. Reid, Thomas, II. 304, 320, 440 Renaissance, the English; manners of the time, I. 169-185; the theatre its original product, 264 seq. Renan, Ernest, I. 19, 127 Restoration, period of the, in England, II. 131 seq., 209 Revolution, period of the, in England, II. 273 seq. Reynolds, Sir Joshua, II. 220, 320, 444 Richard Cœur de Lion, I. 101 Richardson, Samuel, II. 135, 303, 412-424, 444; III. 8, 35 Ridley, Nicholas, II. 30 Ritson, Joseph, I. 108 seq. Robert of Brunne, I. 93 Robert of Gloucester, I. 93 Robertson, Dr. William, II. 440; III. 3, 38, 352 Robespierre, II. 284 Robin Hood ballads, I. 109 seq., 178, 185 Rochester, Earl of (John Wilmot), II. 143 seq., 184, 337; III. 28, 140 Rogers, John, martyrdom of, II. 31 Rogers, Samuel, III. 112 Roland, Song of, I. 77, 81 seq. Rollo, a Norse leader, I. 74 Ronsard, Peter de, I. 18 Roscellinus, I. 160 Roscommon, Earl of, II. 184 Roses, wars of the, I. 114, 124, 172, 287 Rotheland, Hugh de, I. 90 Rousseau, Jean-Baptiste, III. 22 Rousseau, Jean Jacques, II. 447; III. 16, 34 Royer-Collard, Pierre-Paul, III. 392 Rubens, I. 151, 177, 178, 232, 366; III. 27 Rückert, III. 74 Russel, Lord William, II. 141 Sacheverell, Dr., II. 273, 306 Sacy, Lemaistre de, II. 22 Sadeler, I. 196 Sainte-Beuve, I. 6 St. John. See Bolingbroke, Lord Saint-Simon, I. 3; III. 217 St. Theresa, I. 161 Saintré, Jehan de, I. 102 Sand, George. See Dudevant, Madame Savage, Richard, III. 18 Sawtré, William, I. 124 Saxons, the, I. 31 seq.; characteristics of the race, 71; contrast with the Normans, 74, 75; their endurance, 103 seq.; their invasion of England, III. 151, 152 Scaliger, III. 345 Schelling, I. 22 Schiller, III. 48, 74, 87 Scotland in the seventeenth century, II. 134 Scott, Sir Walter, I. 4; II. 222, 361 seq., 440; III. 74, 105, 107, 260; his novels and poems, 78 Scotus, Duns, I. 159 seq. Scudéry, Mademoiselle de, I. 195 Sedley, Sir Charles, I. 240; II. 179 Selden, John, I. 246 Seres, William, II. 47 Settle, Elkanah, II. 225, 240 Sévigné, Madame de, III. 15, 306 Shadwell, Thomas, II. 157, 240, 261 Shaftesbury, Anthony Cooper, third Earl of, II. 304 Shakespeare, William, I. 186, 206, 245, 280; II. 230, 238 seq.; III. 155; general idea of, I. 350-353; his life and character, 354-366; his style, 366-371, and manners, 372-377; his dramatis personæ, 377-382; his men of wit, 382-386, and women, 386-391; his villains, 391, 392; the principal characters in his plays, 393-407; fancy, imagination—ideas of existence—love; harmony between the artist and his work, 407-419 Shelley, Percy Bysshe, III. 74, 95, 130 Shenstone, William, III. 37 Sheridan, Richard Brinsley, II. 212 seq., 311, 440 Sherlock, Bishop, II. 292, 301, 412 Shirley, James, I. 280; II. 153 Sidney, Algernon, I. 245; II. 71, 141 Sidney, Sir Phillip, I. 186, 194-204, 245, 266; II. 39; III. 155 Skelton, John, I. 165 Smart, Christopher, III. 37 Smith, Adam, II. 304, 320 Smith, Sidney, II. 282; III. 100 Smollett, Tobias, II. 308, 433-437, 440 Society in Great Britain in the present day, III. 169; in England and in France, 430 South, Dr. Robert, II. 292, 295 Southern, Thomas, II. 241 Southey, Robert, II. 438; III. 72, 76, 134, 287 Speed, John, I. 246 Spelman, Sir Henry, I. 246 Spencer, Herbert, III. 185 Spencer, Edmund, I. 186, 207, 213, 245; II. 71, 110; his life, character and poetry, I. 214-237; II. 236; III. 155, 424 Stanley, Arthur Penrhyn, III. 100, 334 Steele, Sir Richard, II. 311, 327; III. 259 Stendhal, Count de, I. 25, 74, 142 Sterling, John, III. 309 Sterne, Laurence, II. 437-440; III. 35 Stewart, Dugald, II. 320, 440; III. 61 Stillingfleet, Bishop, II. 292, 301 Stowe, John, I. 246 Strafford, Thomas Wentworth, Earl of, III. 276 Strafford, William, I. 172 Strype, John, I. 268 Stubbes, John, I. 175, 180 Suckling, Sir John, I. 238; II. 181 Sue, Eugène, III. 220 Surrey, Henry Howard, Earl of, I. 185-192; II. 16 Swift, Jonathan, II. 135. 224, 303, 311, 327 seq.; III. 259, 288; sketch of his life, II. 360-368; his wit, 368-371; his pamphlets, 371-379; his poetry, 380-389; his philosophy, etc., 389-401 Taillefer, I. 79, 89 Tasso, I. 222, 229 Taylor, Jeremy, I. 246; II. 35, 38, 44 Temple, Sir William, II. 173, 365, 389; III. 3, 272 Teniers, David, III. 83 Tennyson, Alfred, III. 100, 185, 410 Thackeray, William M. III. 85, 100; his novels, 223 Theatre, the, in the sixteenth century, I. 264 seq.; after the Restoration, II. 153-155, 188 seq., 226 seq. Thibaut of Champagne, I. 84 Thierry, Augustin, I. 4, 35, 56, 88; III. 305 Thiers, Louis Adolphe, III. 282, 305 Thomson, James, III. 32 Thorpe, John, I. 47, 55 Tickell, Thomas, III. 4 Tillotson, Archbishop, II. 292 seq. Tindal, Matthew, II. 303 Titian, I. 236, 366 Tocqueville, Alexis de, I. 19 Toland, John, II. 303 Toleration Act, the, III. 298, 299, 300 Tomkins, Thomas, II. 32 Townley, James, II. 220 Turner, Sharon, I. 48, 54 seq. Tutchin, John, III. 18 Tyndale, William, II. 19 seq., 28, 47 Urfé, Honoré d', I. 197, 315 Usher, James, I. 246 Vanbrugh, Sir John, II. 187-209 Vane, Sir Harry, II. 143 Vega, Lope de, I. 161, 279; II. 155 Village feasts of sixteenth century described, I. 178-180 Villehardouin, a French chronicler, I. 83, 102 Vinci, Leonardo da, I. 16 Voltaire, I. 16; II. 447; III. 22, 137, 346 Vos, Martin de, I. 196 Wace, Robert, I. 76, 78 seq., 89 Waller, Edmund, I. 240; II. 71, 153, 181-184; III. 3 Walpole, Horace, III. 15 Walpole, Sir Robert, II. 274, 280 Walton, Isaac, I. 246 Warburton, Bishop, II. 303 Warner, William, I. 212 Warton, Thomas, I. 72, 88, 95, 162; III. 73 Watt, James, II. 320 Watteau, Anthony, III. 14 Watts, Isaac, III. 37 Webster, John, 291, 297 seq.; II. 248 Wesley, John, II. 280-291 Wetherell, Elizabeth, III. 179 Wharton, Lord, III. 26 Whitfield, George, II. 289-230 Wiclif, John, I. 123, 286; II. 15 Wilkes, John, II. 310 William III, II. 173 Wither, George, II. 35 William of Malmesbury, I. 75 William the Conqueror, I. 78 seq. Windham, William, II. 311 Witenagemote, the, I. 46 Wollastom William Hyde, III. 271 Wolsey, Cardinal, I. 165; II. 16 Wordsworth, William, III. 73, 88 Wortley, Lady Mary. See Montagu Wyatt, Sir Thomas, I. 185, 180, 187 Wycherley, William, I. 18; II. 157-167, 178, 187, 188, 202, 250, 337 Yonge, Charlotte Mary, III. 179 Young, Arthur, II. 320 Young, Edward, III. 37