Front matter
Paul Carus translation
Original Book Cover
GOETHE AND SCHILLER’S XENIONS
⇒ LARGER IMAGE
GOETHE AND SCHILLER’S XENIONS
SELECTED AND TRANSLATED
BY
PAUL CARUS
SECOND EDITION
CHICAGO LONDON
THE OPEN COURT PUBLISHING CO.
1915
Original Title Page
COPYRIGHT BY
THE OPEN COURT PUBLISHING COMPANY
1915
Motto:
“Warum willst du dich von uns allen Und unserer Meinung entfernen?” Ich schreibe nicht euch zu gefallen; Ihr sollt was lernen. — Goethe. “Why keepest thou aloof? Why lonely Art from our views thou turning?” I do not write to please you only, You must be learning!