← Table of contents
Gesammelte Werke in drei Bänden (3/3)

Betrachtungen über Kunst, Gott und die Welt Auswahl (continued 3)

Reading edition

Bürgermeister

Ja, dessen dürfen Sie sich versichert halten; aufrichtig, verehrter Herr Geheimrat! Und deshalb — (da Christian Wach auf die Stühle weist) nein danke, ich will mich wiegesagt nur in aller Kürze erkundigen —: Wenn es Ihnen etwa erwünscht sein sollte, daß Ihr mißliebiger Verwandter, der zwar in amtlicher Eigenschaft, aber offensichtlich nur aus Feindseligkeit gegen Sie vorgegangen ist, aus seinem Amte entfernt werde, dann will ich Ihnen diese Genugtuung gern bei dem Herrn Polizeidirektor erwirken.

Christian Wach

Sehr freundlich, Herr Oberbürgermeister. Aber ich bitte Sie „sich versichert zu halten“: mein Vetter handelte nur aus dem Pflichtgefühl, das eine Eigentümlichkeit unsrer (lächelnd) etwas starrköpfigen Familie ist.

Bürgermeister

Nun, ich meinte blos: wenn sein Aufenthalt hier, in unserer traulichen Residenzstadt, Ihnen jetzt vielleicht unliebsam aufstoßen sollte: eine zeitweilige Strafversetzung würde ihm ohnehin wohl gebühren für seinen fruchtlosen Übereifer.

Christian Wach

(lächelnd)

Also hätte er doch vielleicht fruchten können? — Nein, im Ernst, ich bitte sogar inständig, meinem Vetter jegliche Gunst zuzuwenden, die seine Vorgesetzten ihm zollen würden, wenn er nicht zufällig mich beamtseifert hätte. Es wäre mir wirklich sehr unliebsam, wenn man ihn grade mir zuliebe für eine Verdächtigung strafen wollte, die sein Beruf ihm aufnötigte, und die anfangs — nicht wahr, ich irre wohl nicht — auch andern eifrigen Amtspersonen und Menschenfreunden begründet erschien. Er ist gestraft genug durch den Mißerfolg; nicht zu reden von dem Erbschaftsverlust, den er einst durch mich erlitten hat, wenn auch nur wegen seines eigenen Starrsinns.

Bürgermeister

Ich bewundre die Selbstlosigkeit, Herr Geheimrat, mit der Sie nach dieser herben Erprobung Ihrer mitmenschlichen Gefühle die Angelegenheit ins Auge fassen. Und ich darf mich also der Hoffnung hingeben, Sie werden auch unserm Gemeinwesen gegenüber Ihre rühmlichst bekannte Gesinnung nach wie vor betätigen?

Christian Wach

In der Tat, ich werde nach Kräften versuchen, mich auch fernerhin zu betä-hähähätigen — (sich an die Kehle fassend) Verzeihung, mein Nervenübel meldet sich wieder. — Aber wollen wir uns nicht doch lieber setzen? Vielleicht ein Gläschen Wein gefällig? Denn Sie lieben doch die geselligen Freuden.

Bürgermeister

O danke, danke, bedaure aufrichtig; muß mich heute leider besonders beeilen. Aufrichtig, verehrter Herr Geheimrat! — Also wiegesagt, um mich kurz zu fassen: ich wünsche allseitige Wiederherstellung unseres guten Einvernehmens und Ihrer so wertvollen Gesundheit. (Er verbeugt sich würdevollst.)

Christian Wach

Ich werde wiegesagt bestrebt sein — (er verbeugt sich etwas weniger und läßt den Bürgermeister hinausgehn, ohne ihm das Geleit zu geben; sinkt dann in den Lehnstuhl und nickt vor sich hin) — — „Aufrichtig, verehrter Herr Geheimrat“ — — (es klopft, die alte Anne erscheint) —

Anne

Kann der Herr Justus jetzt eintreten?

Christian

Natürlich. Weshalb fragst du erst?

Anne

Soll ich den Wein gleich mitbringen?

Christian

Du sollst tun bitte, was ich dir sagte. Ich werde schon rufen, wenn’s an der Zeit ist. (Anne geht — Justus erscheint; tritt zögernd näher, bleibt halbwegs stehen) — — Nun? diesmal ohne Aktenmappe? — Sehr liebenswürdig; bitte setz dich. (Während Justus an den Tisch tritt) Willst dich wohl teilnehmend erkundigen, wie mir der Spaß bekommen ist?

Justus

Ich muß deinen Spott leider hinnehmen, Vetter; oder vielmehr, ich nehme ihn gern hin. Ich habe das ehrliche Bedürfnis, dich um Verzeihung zu bitten für die Kränkung, die ich dir leider antat in meinem blinden Haß. Die alte Anne hatte ganz Recht: schließlich sind wir doch Blutsverwandte.

Christian

Ich habe schon soviel Ehrlichkeit heut genossen, daß ich dir auch die deine verzeihe. Also nochmals: nimm endlich Platz.

Justus

(setzt sich links des Tisches)

Ich begreife deine mißtrauische Laune. Aber sie kann mich nicht hindern, dir zu bekennen, daß sich meine Meinung über deinen Charakter von innerstem Grund aus geändert hat. Du hast mich entwaffnet — ganz und gar — bis unter die nackte Haut sozusagen — sodaß ich mich vor mir selber schämte —

Christian

Armer Vetter, wie stockend du redest; du hast dich wieder mal gut präpariert. Beruhige dich: ich werde dir’s nicht vergessen, wenn ich nächstens mein Testament neu verfasse. Oder brauchst du gleich einen Vorschuß drauf?

Justus

Ich muß mir’s gefallen lassen, wenn du mich demütigst; aber du brauchst es nicht noch mehr zu tun, als ich es wahrlich selbst schon tat. Es ist mir nicht leicht geworden, Christian, mich dermaßen zu überwinden, daß ich einem Menschen Abbitte leiste, den ich glaubte verachten zu dürfen. Ich hab’s mir natürlich überlegt, und weiß alles, was du mir einwenden kannst; aber mir deucht, auch du könntest wissen, nach meinem ganzen Verhalten bei dieser Erbschaftsgeschichte, daß ich es nicht aus Berechnung tue.

Christian

Nein, du bist ja Justus, auf deutsch der Gerechte. Nun, es freut mich ehrlich, wenn du erkannt hast, daß die Rachsucht ein schlechtes Geschäft ist; man verrechnet sich leicht, wenn man gar zu eifrig ist.

Justus

Ich gebe zu, ich wollte mich rächen. Aber ich glaube, ein Mensch wie du wird es menschlich verstehen können, daß ich mich einigermaßen gereizt dazu fühlte. Und jedenfalls: ich bereue es jetzt.

Christian

Ja, das Lebensgeschäft macht uns alle mürbe, selbst den schneidigsten Rechenmeister.

Justus

Du legst mir wirklich falsche Beweggründe unter.

Christian

O, jeder rechnet auf seine Weise, auch wer die Erbschleicher glaubt „verachten zu dürfen“. Du stößt wohl jetzt auf allerlei Schwierigkeiten in deiner amtlichen Regeldetri?

Justus

Es schmerzt mich um Deinetwillen, Christian, daß du dich boshafter stellst, als du bist. Oder fühlst du mir’s in der Tat nicht an, daß auch ich aus reiner Wahrheitsliebe meine menschliche Schwachheit bekenne? Ich kann dich nicht für so fühllos halten; jetzt nicht mehr, du hast mich überwältigt. Dein letztes Bekenntnis vor Gericht hat mich ergriffen wie noch nichts im Leben.

Christian

Aber dann gönne mir doch den reinen Triumph, den meine Selbstbeherrschungskunst — „man könnte auch sagen: Verstellungskunst“ — über deine Schwachheit errungen hat. Nicht wahr, auf diesen ehrlichen Kunstgriff war deine Menschenkenntnis nicht vorbereitet? Ja ja, lieber Vetter, sie ist nicht so einfach, die Algebra der Verbrecherseele.

Justus

Du wirst mich nicht irre machen mit deinen Scherzen. Ich werde nicht aufstehn von diesem Stuhl, bis du mir die Hand zur Verzeihung reichst, meinethalben auf Nimmerwiedersehn. Ich traue dir nicht die kleinliche Rachsucht zu, daß du die einzige Genugtuung ablehnen wirst, die ich dir in meiner erbärmlichen Lage, der Besiegte dem Sieger, noch bieten kann.

Christian

O, du kannst noch allerlei von mir lernen, sogar im Satisfaktions-Comment. Ich gebe dir zum Beispiel den guten Rat, deine Rache nicht auf die lange Bank zu schieben; es ist dir schon einmal schlecht bekommen. Hättest du im Sommer nicht vier Wochen gewartet, um mir die scherzhafte Überraschung zu meinem Geburtstag zu bereiten: wer weiß, ob du jetzt der Besiegte wärest. Einem simpeln Kommerzienrat hätte man eher die Maske des Menschenfreunds abgerissen, als einem Ehrenbürger und Kronordensritter; die Behörden konnten es doch nicht wünschen, durch meine Verurteilung mit-ba-blamiert zu werden. Also lieber Justus, ich rate dir nochmals, deine geheimpolizeilichen Gerechtigkeitspläne nicht aus gar zu langer Hand weiter zu spinnen; du verwickelst dich sonst im eigenen Netz.

Justus

(aufstehend)

Wenn du mich durchaus wegjagen willst: nun gut, du kannst es, dann sind wir quitt! Dann bist du nicht der hochherzige Dulder, vor dem ich mich endlich beugen wollte! Dann bist du wirklich vom Fluch des Reichtums so bis ins Mark zuschanden gequält, daß du überall nur noch Schmarotzer witterst!

Christian

Dann bin ich der ehrlose Knecht meines Geldes, der nicht geduldig zum Pranger geschleift sein wollte! (Gleichfalls aufstehend) Dann bin ich der verworfene Heuchler, der nicht die gnädige Hand drücken will, die ihn dem Schandmaul des Pöbels p-preisgab! Dann bin ich der Schurke, der argwöhnische, der aus all die w-wohlfeilen Worte höhnt, womit wir unsre Untat beschönigen! Dann — ah: (taumelnd) hahahalt mich, Justus: das Herz!

Justus

(ihm beispringend)

Verdammt ja, was ist —?

Christian

Laß — es geht schon vorüber. — (Sich setzend) Es war nur ein kleines Erinnerungszeichen — (lächelnd) an meine Selbstbeherrschung, weißt du. Laß dich’s nicht kümmern, setz dich wieder. — (Da Justus zögert) Was äffst du uns beide mit Großmutsgrimassen. Du mußt doch merken, wie gern ich mich aussprechen möchte; du bist doch sonst ein witziger Mensch. Also setz dich; hier hast du meine Hand.

Justus

Ich dank dir — (gibt ihm die Rechte)

Christian

(ihn fixierend)

Ich trau dir! — Nun? Was zuckst du zurück? —

Justus

Du bist mir unheimlich, Christian —

Christian

Hahaherrlich! Siehst du, wie ich mich freue! das war doch endlich ein ehrliches Wort! — Aber im Ernst: hast du wirklich nicht gemerkt, wie ich brenne auf eine Aussprache, eine wirklich vertrauliche Aussprache, nach meiner unfreiwilligen Einsamkeit? Mit der alten Anne, so redlich sie ist, kann man doch blos das Einfachste reden; und andre Freunde hab ich ja nicht. — (Es klopft, und Anne tritt mit dem Sanitätsrat ein) — Ah, lieber Geheimrat, alter Freund, nett daß Sie auch auf den Busch klopfen kommen; ich fühle mich recht behaglich heute (er weist auf die Stühle neben sich).

Sanitätsrat

(hinter dem Tisch Platz nehmend)

Kann mir’s denken, verehrtester Herr Kollege von der finanziellen Fakultät; traf eben den Bürgermeister, gratuliere — (sich verneigend) zu der neuen Würde und Würdigung. Ist ja ein wahrer Triumph der Gerechtigkeit; schade, daß Sie keine Zeitungen lesen. Die ganze Presse singt Ihnen Hosianna; selbst die Sozi blasen ins Jubelhorn. (Zu Justus, der stehen geblieben ist) Ich genier Sie doch nicht, Herr (gedehnt) Polizeikommissar —?

Justus

Keineswegs, Herr Geheimer Sanitätsrat; ich wollte mich ohnehin empfehlen. Ich kam nur her, um meinem Vetter die gebührende Abbitte zu leisten.

Christian

Nein, Justus, das darfst du mir jetzt nicht antun; ich muß dich tatsächlich noch etwas fragen.

Sanitätsrat

Dann nichts für ungut, Herr Leutnant, Sie kennen mich ja; (ihm mit komischer Würde die Hand hinstreckend) es irrt der Mensch, solang es geht —

Christian

Also bitte, im Ernst: Versöhnungsfeier — (Justus gibt lässig dem Sanitätsrat die Hand und setzt sich wieder links des Tisches). Bitte, Anne, du weißt ja (sie nickt, geht hinaus) — ich danke dir, Justus.

Sanitätsrat

Aber Sie haben’s zu kalt hier im Zimmer; für Ihren Körper ist Kälte jetzt Gift! (Christian zuckt ein wenig zusammen.) Ah Pardon, das verflixte Prozeßwort; man wird es garnicht mehr los aus den Ohren, alle Zeitungen wimmeln von Vergiftungs-Wortspielen. Für einen Medizinmann recht amüsant; ich darf doch ruhig davon reden?

Christian

O bitte — (lächelnd) seh ich denn unruhig aus?

Sanitätsrat

Na, Verehrter, nur keine Fisimatenten; Ihre Ruhe ist mir nicht ganz geheuer. (Inzwischen ist Anne zurückgekommen, setzt eine Platte mit Gläsern und Weinflasche auf den Tisch.)

Christian

Nun, dann wollen wir heizen, meine Herrn. Bitte, Anne, schänk ein

Sanitätsrat und Justus

Nein danke — danke — (strecken gleichzeitig rasch die Hand zur Abwehr) —

Christian

So enthaltsam auf einmal? Nun, Anne, dann mir nur. (Lächelnd) Es ist wirklich kein Gift drin, meine Herrn.

Sanitätsrat

Aber Bester, empfindlich —? Na, Schwester Anne, dann sein Sie mal auch zu mir barmherzig (er läßt sich gleichfalls einschänken) —

Christian

Justus —?

Justus

Ich bin’s zwar nicht mehr gewohnt vormittags. Aber —

Anne

(nachdem sie auch ihm eingeschänkt)

Ist gern geschehen, Herr Justus.

Sanitätsrat

(während Anne hinausgeht)

Also dann, mein teuerster Herr Patient: wie gesagt, es lebe die Herzensbewegung! — (Sie stoßen gemessen an und trinken) — Denn wie gesagt: Ihre Ruhe gefällt mir nicht, kommt mir nach all dem Traraa etwas unheimlich vor. Hatte eigentlich von der vertrackten Affäre eine Art Nervenbelebung für Sie erwartet. Drückt Sie vielleicht ein geheimer Schmerz? Das heißt, verstehen Sie recht, ich meine: irgend ein Groll, ein verbissener Kummer? Nur nichts in sich fressen, Verehrter! Trinken Sie öfters ein Gläschen Champagner und sprechen Sie sich mit jemand aus, wenn die Geschichte Sie immer noch wurmt.

Christian

Ha-hörst du’s, Justus: ich soll mich gesund beichten! Vor Gericht, das genügte noch nicht! Also klopf mir mal gründlich aufs Gewissen!

Sanitätsrat

Spotten Sie nur, das ist gut gegen Blutstockung; der Herr Vetter wird’s Ihnen nicht verargen. Wir müssen uns hüten, Verehrter, vor Apoplexie! Und bei Neurosen, so rätselhaft wie die Ihre, kann Herzenserleichterung Wunder tun. War mir schon im Prozeß höchst intressant, daß Sie plötzlich nicht mehr zu stottern brauchten. Also nochmals: nur keine Mördergrube!

Christian

(Justus zutrinkend)

Haha-Heil dir also, du Wundertäter! — Aber, mein lieber Geheimrat, was reizt Sie blos, daß Sie mich durchaus gesund machen wollen? Meine Krankheit ist doch viel intressanter.

Sanitätsrat

Na, erlauben Sie, Bester, bedenken Sie: ich bin doch immerhin Vorstandsmitglied der Gesellschaft der Menschenfreunde! Jahresbeitrag fufzig M, ungerechnet die Liebesmähler! — (Er trinkt aus und steht eilfertig auf) Also wohl bekomm’s, meine Herrn; mehr als guten Rat kann ich leider nicht geben — (verbeugt sich lächelnd, geht händereibend ab) — —

Christian

Nun, so nachdenklich, Herr Gewissensrat? Trink doch, du sollst mich doch animieren!

Justus

Auf den neuen Charakter denn, Herr Geheimrat — (blickt ihn forschend an und trinkt aus) —

Christian

(ihm das Glas wieder füllend)

in der alten Mördergrube, nicht wahr? — Du dachtest wohl wirklich im ersten Augenblick, ich wollte uns alle zusammen vergiften?

Justus

Offen gesagt, Vetter, ich würde dir dankbar sein, wenn du einen andern Ton zu mir anschlagen könntest. Ich bin vielleicht doch nicht „witzig“ genug, um über derlei Scherze zu lachen.

Christian

Und wenn’s nun keine Scherze wären? Wenn ich nun doch vielleicht gemordet hätte, noch viel planmäßiger, als du dachtest? Wenn (nach dem Porträt weisend) der Schlaganfall meines Opfers kein Zufall war, sondern von mir herbeigeführt, um auf alle Fälle sicher zu gehn? Bist du noch garnicht auf den Einfall gekommen, daß man Wutanfälle künstlich bewirken kann?

Justus

Es scheint, du gefällst dir in der Rolle des skrupellosen Übermenschen. Du solltest mit solchen Gedanken nicht spielen in deinem überreizten Zustand. Du kannst dich doch unmöglich wohl dabei fühlen.

Christian

Meinst du, die menschenfreundlichen Milliardäre, die in Amerika Kirchen und Schulen stiften und Krankenhäuser und Volksküchen, die zögen ihre Gefühle zu Rate, wenn sie mit ihren Börsenmanövern andere Menschen zu Grunde richten? Oder um ein Beispiel zu wählen, das deinem Opfersinn näher liegt: hat sich etwa der General Bonaparte, oder irgend ein andrer Schlachtenlenker, jemals mit Gewissensskrupeln über M-Massenmord abgegeben? Und doch bewundert ihn die christliche Menschheit; genau wie den großen Kaiser Karl, der zum höheren Ruhm seines Hahaha-Heilands ein ganzes Heer Heiden abschlachtete, oder den edlen Bürger Robespierre, der zu Ehren der Freiheit Tausende Mitbürger in den Kerker und aufs Schaffott spedierte. Ja, die menschliche Bestie ist sehr beflissen, heilige Zwecke zu erfinden, unter deren Nimbus sie sich austoben kann. (Sein Glas hebend) Trink, lieber Justus, und lerne l-lachen! —

Justus

(während Christian trinkt und sich hastig das Glas wieder füllt)

Du könntest dich auch auf Nero berufen, an dessen irrsinnigen Greueltaten sich der Pöbel im Kino noch heute entzückt. Trotzdem hält jeder anständige Mensch solchen großspurigen Bösewicht im Grunde für einen armen Teufel, der in die Besserungsanstalt gehörte.

Christian

(auflachend)

Hahahimmlisch! du bist ja ungemein witzig! Wahrhaftig, das Alleranständigste wäre, wir gingen alle in die Besserungsanstalt; es ist für Hans Jedermann immer noch leichter, ein Engel in Menschengestalt zu werden als ein Teufel von Übermenschengröße. Aber du trinkst ja garnicht, du M-Menschheitsretter; zum Wohl, mein gütiger Beichtvater! (Er trinkt mit sichtlicher Erregtheit.)

Justus

(nur kurz Bescheid tuend)

Zum Wohl — wenn dich die Beichte nicht reut. Vielleicht ist es dir in Wahrheit lieber, dich nicht weiter auszusprechen.

Christian

Was weißt du von meiner Wahrheit, Mensch! (Sich mäßigend, starr vor sich hin) Was weiß ich schließlich selber davon.

Justus

Beruhige dich; ich will sie nicht wissen.

Christian

Wer kann denn die Wahrheit über sich sagen? Das Wahre ist immer nur, was man tut!

Justus

Ich will auch von deinen Taten nichts wissen. Ich bin durchaus nicht darauf versessen, mich in dein Vertrauen zu drängen.

Christian

(lächelnd)

Aber du bleibst mit Vergnügen sitzen, weil meine Worte dein M-Mißtrauen ködern. Vergiß nicht, es sind blos — „Gedankenspiele“. (Er trinkt wieder mit merklicher Hast.)

Justus

Ich bin geblieben, Christian, weil du mich etwas fragen wolltest. Wenn’s dir leid geworden ist, gehe ich gern.

Christian

Aber nein, das wirst du mir doch nicht antun, du reuevoller Blutsverwandter! Du mußt doch anstandshalber ein bißchen Mitleid haben mit meinem „überreizten Zustand“! Natürlich will ich dich etwas fragen, sehr viel sogar, du wirst dich wundern! Du mußt doch auch von Berufswegen einigen Anteil daran nehmen, wie der verfolgten Unschuld zumute ist! Nicht wahr, lieber Vetter, das mußt du doch?

Justus

Also —?

Christian

Du scheinst es ja garnicht erwarten zu können — (er will wieder trinken, beherrscht sich aber). Also: gesetzt zum Beispiel den Fall, dir kämen jetzt, nachdem sich dein Urteil über meinen Charakter geändert hat — von Grund aus geändert hat, wie du sagtest, — da käme dir nun ein D-Dokument in die Hand, womit du dem ho-hohohohen Gerichtshof den vollen Beweis erbringen könntest, daß ich mich in der Tat vor Jahren als Unmensch (absichtlich) betäterätätigt habe: was würdest du da tun, lieber Justus?

Justus

Du wirst doch nicht im Ernst erwarten, daß ich auf solche wahnwitzige Frage eine vernünftige Antwort geben soll.

Christian

Du meinst, ich würde jetzt nicht mehr ins Zuchthaus, sondern ins Irrenhaus gehören? Sehr freundlich, aber das scheint mir falsch; ich halte meine Vernunft für recht klar. Doch gesetzt, ich war wirklich so irrsinnig, aus allgemeiner M-Menschenliebe einen einzelnen Menschen zu morden, dann ist doch Irrsinn noch kein triftiger Grund, einen M-Mörder freizusprechen. Das wäre wohl höchstens dann vernünftig, wenn alle Irren Mörder wären. Du bist doch jedenfalls der Ansicht, mindestens doch von Amtswegen, daß man verbrecherische Gelüste aus der Menschheit ausrotten müsse, und daß sich das nur durchsetzen läßt, wenn man die Verbrecher bestraft. Warum also einen M-Mörder schonen, der zufällig auch noch irrsinnig ist; den müßte man doch erst recht bestrafen, damit sich nicht etwa andre Irre ein reizendes Beispiel an ihm nehmen. Ja, wär’s noch ein Mammama-Massenmörder, vor dem sich die vernünftige Menschheit mit Staunen und Grauen verkriechen könnte! Aber ein ganz gewöhnlicher Gelegenheitsmörder: wozu denn den unter die Glasglocke setzen? — Ich glaube, du wirst mir zugeben müssen, daß meine überreizten Gedankenspiele ziemlich folgerichtig sind.

Justus

Unheimlich richtig — wie ich gleichfalls schon sagte.

Christian

(lächelnd)

Ja, es ist schwer, sich verstehen zu lernen. (Das Glas hebend) Zum Wohl! so trink doch endlich aus!

Justus

(sein Glas mit der Hand bedeckend)

Nein, danke; keinen Tropfen mehr.

Christian

Du fürchtest wohl, du lernst mich zu gut verstehen? — (Das Glas hinsetzend, ohne getrunken zu haben) Soll ich dich lieber nicht weiter fragen?

Justus

(lächelnd)

Ich fürchte, du wirst es nicht lassen können.

Christian

Sehr wahr! Du fängst wirklich an zu verstehen! — Also gesetzt, du fändest irgend ein Schriftstück, das mein Verbrechen unwiderleglich bewiese — zum Beispiel ein Tagebuch von mir, das ich damals geschrieben hätte — in das ich alles verzeichnet hätte, was mich zu der Untat verführte — in dem ich mir Rechenschaft ablegte, über meine Gedanken und Gefühle, vor der Tat und nach der Tat — wie ich mit meinem Gewissen kämpfte, jahraus jahrein, von W-Woche zu Woche — wie ich mich prüfte und mich quälte mit meiner scha-hauderhaft klaren Vernunft — wie ich l-langsam die Feigheit überwand, die in unsern sittlichen Grundsätzen nistet — wie ich in allen Gründen und Abgründen meiner Seele herumstocherte, um die Gewürme der Angst und Reue, des E-Ekels und Dünkels zu zerquetschen — (er hat sich krampfig ans Herz gegriffen) —: würdest du jetzt noch w-willens sein, mich auf Grund eines solchen Bekenntnisses öffentlich zu brandmarken? —

Justus

Aber lieber Christian, nimm’s nicht übel, verzeih mir meine Offenheit: das sind ja leere Hirngespinnste. Solch Tagebuch ist doch nicht vorhanden, also kann ich es auch nicht finden, also auch zu der Frage nicht Stellung nehmen.

Christian

Du meinst, weil du’s nicht gefunden hast bei deiner amtlichen Haussuchung hier? (Lächelnd) Hast wohl gründlichst an den Wänden geklopft? zum Beispiel (nach dem Porträt weisend) hinter dem Erbstück da! — Nun, vielleicht gibt es doch Verstecke, die selbst einem Detektivoffizier ein Buch mit sieben Siegeln sind.

Justus

(lachend)

Da kann ich dich gründlichst beruhigen! In der alten Bude, die wir von Kindheit an kennen, ist mir kein Blättchen verborgen geblieben, geschweige ein ganzes Tagebuch.

Christian

Nun, die Mühe hättest du sparen können. Es wäre doch gar zu gewöhnlich gewesen, ein solches Beweisstück hier aufzubewahren, wo jeder Schnüffler es finden konnte; für einen so harmlosen Bösewicht wirst du mich jetzt wohl nicht mehr halten. Aber gesetzt, ich hätte es anderswo, an ganz sicherer Stelle, hinterlegt, unter unantastbarem Siegel — zum Beispiel bei irgend einem Notar, oder in der Stahlkammer einer Bank, etwa als Anhang zu meinem T-Testament, das erst nach meinem seligen Tod gerichtlich geöffnet werden darf —: gesetzt, ich hätte meine Erben, zum Beispiel einen gewissen Justus, oder vielleicht auch die alte Anne, mit der Erlaubnis betrauen wollen, die Menschheit darüber aufzuklären, welch Scheusal dieser M-Menschenfreund war — mit welcher kaltblütigen Hihihi-Hinterlist er ein gebrechliches Weib umgarnte, wie er ihre Krankheit mit langsamen Reizmitteln nährte, ihren zügellos gewordenen Jähzorn bis zur Selbstzerrüttung aufpäppelte — wie er ihr schließlich seinen M-Mordplan enthüllte, daß sie vor ohn-m-m-mächtiger Wut

Justus

(brüsk aufstehend und sich reckend)

Genug! jetzt hab ich genug gehört! — Ich bedauere meine Gutgläubigkeit, ich speie auf deinen frechen Hohn. Du denkst, du bist jetzt sicher vor mir; du wirst dich irren, du kennst mich noch nicht! Ich werde nicht ruhen, bis du entlarvt bist; keinen Schritt mehr sollst du im Leben tun, hinter dem du nicht meine Augen spürst! Bei Tag und Nacht, ich werde dir nah sein: dein Doppelgänger, dein Alb, dein Gespenst —

Christian

(hat sich gleichfalls erhoben, ihm fiebrig in die Augen starrend)

Du wirst mir „von Grund aus“ willkommen sein. Du wirst mir das höchste Vergnügen bereiten, nach dem ich im Leben getrachtet habe. Du wirst mir tagtäglich den vollen Genuß meiner M-Menschenwürde verschaffen! Du wirst mir der Hund sein, der bis zum Irrsinn nach meiner Gewissenspfeife tanzt! Du wirst

Justus

Ich werde dein Spiegel sein! Du bist ja der bodenloseste Teufel, der sich jemals vor sich selber versteckt hat! Ich werde dir endlich einmal zeigen

Christian

dein wahres Antlitz! nicht wahr? ha-ha-hah! — Ist das deine Reue, du „anständiger Mensch“?! Kenn ich dich jetzt, du ehrlicher Vetter?! Ich kann dir noch mehr Verbrechen vorlügen, um dein M-Mitgefühl zu befriedigen! Ich sollte wohl gleich vor Rührung zerschmelzen ob deiner edlen „Gutgläubigkeit“? Hahahimmlisch, du entlarvter Engel, du Cherub der Gerechtigkeit! Hab ich dir „endlich einmal“ ins Herz geleuchtet? in die M-Mördergrube — hha-ha-ha — ah — (sein Gelächter schlägt um in einen Wehlaut, er greift in die Luft und bricht zusammen) —

Justus

(beugt sich über den Tisch vor, mit beiden Fäusten aufgestemmt, betrachtet kalt den Ohnmächtigen)

— Diesmal scheint’s echt; — du traust dir zuviel zu, Bursche. — (Er geht langsam zur Tür, öffnet, ruft) Schwester Anne! — (Er zieht seine Taschenuhr, überlegt) —

Anne

Was ist? (Erschreckend) Um Gottes willen — (sie eilt an den Lehnstuhl, nimmt Christians Kopf in den Arm, lockert ihm Kragen und Halsbinde)

Justus

(an der Tür bleibend)

Dem Herrn ist der Wein wohl zu stark gewesen; ich werde den Sanitätsrat holen. Und den Notar; wie heißt er doch gleich?

Anne

Welcher Notar? Ich weiß ihn nicht. Der Herr sagt mir nichts von seinen Geschäften.

Justus

Nun, dann nachher; auf bald, Schwester Anne. Wir müssen dem Herrn jetzt ein bißchen beistehn; wir wollen nachher darüber sprechen.

Anne

Gewiß, Herr Justus, das wollen wir.

Justus

Also auf bald!

Anne

Auf bald, Herr Justus. — (Nachdem Justus gegangen ist, leise) Vater, hilf deinen schwachen Kindern — —

(Vorhang)

Dritter Akt

Christian Wach

(sitzt im Lehnstuhl hinter dem Mitteltisch, den Unterkörper in schwarze Decken gehüllt. Vor ihm liegen Geschäftspapiere, in denen er blättert und Zahlen nachrechnet, in der linken Hand einen Bleistift haltend. Man sieht, sein rechter Arm ist gelähmt, hängt in einer schwarzen Binde. Seine Stimme klingt untergraben.)

— — Also noch knappe neun Millionen — (den Bleistift hinlegend) es geht zu Ende, Christian Wach. — (Sich mühsam nach dem Porträt umwendend) Deine Schatzgrube ist bald leer, alter Drachen! — (Hand aufs Herz legend, schwer vor sich hin) Und die Mördergrube wird immer voller — —

Die alte Anne

(tritt in die Tür, ein winziges, aber sorgsam geschmücktes Weihnachtsbäumchen auftragend)

So, Herr Christian, damit Sie doch merken, daß uns heute der Heiland geboren ist — (vor ihn hintretend) der Erlöser, lieber Herr Christian! — (Das Bäumchen auf den Tisch stellend) Gelt, ich darf es heut Abend uns anzünden; zu Heilig-Abend ist das keine Verschwendung.

Christian

Das hast du doch früher nicht getan. (Lächelnd) Du denkst wohl, jetzt bin ich hilflos genug, daß du mir neue Lichter aufstecken kannst?

Anne

Ja, ich hätt mir schon eher ein Herz fassen solln. Wir sind allesamt hilflos genug.

Christian

Besonders wenn wir’s uns einreden lassen. Ich halte mich lieber an das Sprichwort: hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. Das ist auch für die Gottlosen brauchbar.

Anne

Es gibt noch ein ander Sprichwort, Herr Christian: Gott verläßt die Seinen nicht. Und mancher ist sein, der’s nicht wahr haben will.

Christian

Wenn ich nicht wüßte, wie gut du’s meinst, könnt ich glauben, du dankst deinem Gott im stillen, daß er mich damals nach meiner Freisprechung (auf seinen rechten Arm deutend) mit dem Schlaganfall begnadet hat.

Anne

Seine Wege sind nicht die unsern.

Christian

Schon recht, schon recht; ich kenn deine Standreden. (Auf den Stuhl zu seiner Linken weisend) Komm, setz dich lieber, ich muß dir was sagen. Aber stell erst das Bäumchen einstweilen beiseite, sonst vergeht mir bis Abend die Freude daran. (Während Anne es auf den Bücherbord trägt) Ich habe gestern mit dem Notar mein Testament ins Reine gebracht (er berührt die Papiere, schüttelt sich unwillkürlich) — aber leg noch bitte etwas Holz aufs Feuer. Und wenn nachher der Minister kommt, legst du nochmals ein bißchen nach. Hat er nicht m-melden lassen, worum sich’s handelt?

Anne

(ein paar Scheite in den Kamin legend)

Es wird halt wegen der neuen Stiftung sein; die Grundsteinlegung der Radioklinik.

Christian

Nein, das hab ich mir schon verbeten, daß sie auf meinen Namen getauft wird. Also komm jetzt, wir wollen uns aussprechen.

Anne

(sich setzend, ihm in die Augen blickend)

Ja, wenn Sie das wollten, Herr Christian —

Christian

Willst du mich wieder aufregen, Anne? Das kannst du dem Justus überlassen! — Er hat sich wohl jetzt mit dir verschworen, meine werte S-Seele zu retten? Seitdem er hier mit im Hause wohnt, wird er von Tag zu Tag christlicher.

Anne

Auch der Herr Justus meint’s gut auf seine Weise.

Christian

Gewiß, versteht sich; und ich lohn’s ihm auf meine. Das eben will ich mit dir besprechen.

Anne

Wenn Sie’s aber doch aufregt! grad immer das! Immer wieder diese unselige Erbschaft, diese Sorge um den morgigen Tag. Und grad zum Christfest; es hat doch Zeit.

Christian

Nein, Anne, mit meiner Zeit ist’s bald aus; kannst ruhig darüber reden mit mir. Meinst du, ich fürchte mich vor dem T-Tod? Was tut’s denn, ein bißchen früher zu sterben, als es ohne die Sorge vielleicht geschähe. Was heißt denn sterben? keine Sorgen mehr haben! Kann man sich davor fürchten im Leben? Kann man das überhaupt begreifen? Ich kann meinen Tod mir nicht vorstellen.

Anne

Ja: sie will nit sterben, die ewige Seel —

Christian

Kommst du schon wieder mit deiner Gottesfurcht? Versteh doch, ich habe andere Sorgen!

Anne

(seine Linke streichelnd)

Nicht Furcht, nicht Furcht: Gott will Vertrauen. Furchtbar ist blos die menschliche Selbstsucht.

Christian

(lächelnd)

Dann sei also selbstlos und hör mir zu. (Ein Schriftstück aus den Papieren nehmend) Hier ist mein Vermögen drin verzeichnet. Es sind, nach Abzug aller Unterhaltsgelder für die bestehenden Stiftungen, noch etwa neun Millionen Mark. Davon habe ich drei dem Justus vermacht; den Rest, wenn du nichts dagegen hast, Dir.

Anne

Aber —

Christian

Laß mich erst ausreden, bitte. Du kannst damit machen, was du willst; kannst den Plunder verschenken, an wen du willst, meinethalben an den verkommensten Strolch. Nur die eine Bedingung ist dir gestellt: keinen Pfennig mehr darfst du für irgend eine dieser öffentlichen A-Anstalten stiften, die unter der Maske des Samariterdienstes eine Gesellschaft von Pharisäern züchten. Denn daß du’s nur weißt, liebe alte Anne: ich will dich nicht in Versuchung führen, ob deine Barmherzigkeit auch am Ende in die allgemeine Herzlosigkeit umschlägt, die sich M-Menschenfreundlichkeit nennt. Selbst das größte Gefühl wird klein, wenn es sich aufputzt mit großen Begriffen; ein bißchen Güte von Mensch zu Mensch ist besser als alle Liebe zur Menschheit.

Anne

Das sagen Sie blos wieder, um sich zu quälen. Der gute Wille ist allzeit heilig.

Christian

Wenn du also einverstanden bist, dann liegt es auch in deiner Hand, das Vermächtnis an Justus größer zu machen. Ich möchte mit ihm nicht darüber sprechen, und ich bitte auch dich inständig, es nicht vor meinem T-Tode zu tun; er denkt sonst, ich wolle ihn bestechen, und das würde die Versöhnung erschweren, die ich noch von ihm zu erlangen hoffe. Also nicht wahr, du schweigst darüber!

Anne

Ja gewiß, Herr Christian, gern.

Christian

Du kannst dir ja immer überlegen, ob es vielleicht ein christliches Werk ist, ihm mehr als die drei Millionen zu geben, die er vor Jahren von mir verlangt hat; meinethalben das Doppelte.

Anne

Was ist da groß zu überlegen? Was braucht ein einzelner Mensch soviel Geld? Es lädt ihm blos Ängste auf die Seele. Sie, Herr Christian, hätten’s auch leichter gehabt, wär nit die große Erbschaft gewesen.

Christian

(lächelnd)

Du fühlst dich wohl nicht als „einzelner Mensch“?

Anne

(lachend)

O, ich leichte Person! bei mir bleibt’s nit lang! Hier in der Näh gibts ’ne ganze Straße, da konnt man in einer Nacht die Millionen los werden, damit das geschminkte Elend mal ein rechtschaffen Christfest feiern kann.

Christian

Du hast’s ja gut vor; gib nur Acht, daß dir die Lichter nicht den Baum verbrennen. Glaub mir: was der Mensch auch tun mag aus Mitleid, es ist nie genug und immer zuviel. Du wirst vielleicht noch zufrieden sein, daß du dem Justus die Sorge aufpacken kannst, wie man das Geld am besten los wird.

Anne

Davor ist mir nit bang, dafür sorgt unser Herrgott; ist eitel Dunst um jegliche Guttat, die seine Welt verbessern will. Einfach wohltun, soviel man kann, aus Freud am Wohltun, mehr kann man nit. Was würd denn der stolze Herr Justus sagen, wollt ich vor ihn hintreten und ihm was schenken? Nein, das geht nit; dem kann ich das nicht antun.

Christian

(langsam nach ihrer Hand tastend)

Verzeih mir, Anne — ich hab dich zu spät erkannt — —

Anne

Und wenn’s noch Zeit wär, Herr Christian — die andere Sorge auch los zu werden —?

Christian

(sich aufraffend, rauh)

Was soll das! Laß das! Ich sagte: zu spät!

Anne

(seine Linke mit beiden Händen ergreifend)

Ich hab geschwiegen so viele Jahr lang, ich werd schweigen darüber bis ans Grab: sprechen Sie aus, was Ihnen das Herz abdrückt!

Christian

Sei vernünftig, Anne, reg mich nicht auf! (Lächelnd) Du weißt, das verträgt der Geheimrat nicht.

Anne

Ich bitt Sie, Herr Christian, liebster Herr: spotten Sie nicht, ich fleh Sie an! (Zu ihm hinknieend) Ich hab noch nie vor einem Menschen gekniet — ich beschwör Sie bei Ihrer Qual — (mit beiden Händen nach dem Porträt weisend) bei den Augen, die Sie verfolgen —: nehmen Sie nicht das Geheimnis mit hinüber!

Christian

Steh auf! du beschämst mich! Ich d-dulde das nicht! Der Justus hat dich ganz wirr gemacht! Steh auf, sag ich dir, du machst mich zuschanden! Willst du mir noch einen Schlaganfall einjagen?

Anne

Ich will Ihrer armen Seele beistehn! Die macht’s ja nur, daß der Körper büßt!

Christian

(wild seine Linke gen Himmel spreizend)

Ist denn selbst die Barmherzigkeit eine Furie?! — (Die Hand auf Annens Kopf senkend, sanft) Was weißt du von meiner Buße, du Engel. Steh auf, du überhebst dich vor Demut. (Die Hand an seine Stirn legend) In dies Geheimfach dringt nur der Tod. (Draußen elektrisches Klingelzeichen, während Anne sich erhebt) — Geh, öffne; (matt ihre Hand ergreifend) du hast mir wohlgetan —

Anne

(küßt seine Stirn, dann mit traumhaftem Ausdruck)

Denn uns ist heute der Heiland erschienen — (legt beglückt ihre Hände vor die Brust und geht so leise nickend hinaus) — —

Christian

(wendet sich langsam nach dem Porträt um)

Verfolgst du mich wirklich noch?! — (Wendet sich langsam zurück, schließt die Augen; dann mit verklärtem Gesicht) Bald nicht mehr — — (Die Tür geht auf, Anne läßt den Minister und den Oberbürgermeister eintreten) —

Der Minister

(mit einer Verbeugung, der sich der Bürgermeister anschließt, während Anne Holz in den Kamin legt)

Guten Tag, Herr Geheimer Rat; es tut mir leid, Sie stören zu müssen.

Christian Wach

Nicht im geringsten, Euer Excellenz. Wollen Sie nur entschuldigen, daß mein Zustand mir nicht erlaubt, den Herren geziemend entgegenzukommen. Darf ich bitten, Platz zu nehmen.

Minister

(während Anne hinausgeht)

Die Ehrerbietung erfordert zunächst, meinen Auftrag stehend zu erstatten. Auf Befehl Seiner Königlichen Hoheit, unsers gnädigsten Landesherrn, habe ich Ihnen, Herr Geheimer Rat, die persönliche Eröffnung zu machen: So sehr die Gesinnung zu würdigen ist, aus der Sie Ihre Namensverknüpfung mit dem von Ihnen gestifteten radioklinischen Institut ablehnen, kann doch des guten Beispiels wegen ein solches Geschenk nicht angenommen werden, ohne es durch ein rühmliches Zeichen der allgemeinen Erkenntlichkeit zu erwidern. Seine Königliche Hoheit haben daher geruht, in der Annahme, daß es Ihnen eine Weihnachtsfreude bereiten wird, Sie in den Adelsstand zu erheben; die Urkunde folgt heute Nachmittag. (Sich auf den Stuhl links des Tisches setzend, mit lächelnder Unamtlichkeit) Ich erlaube mir, Herr von Wach, Ihnen ohne Phrase zu sagen, daß ich Ihren Dank richtig ausrichten werde.

Christian von Wach

Es liegt meinem Selbstgefühl fern, Excellenz, mich gegen ein gütiges Wort zu wehren — (sie reichen einander unwillkürlich die Hand).

Der Bürgermeister

(ist stehen geblieben, räuspert sich)

Ich bin nicht blos erschienen, Herr Geheimrat von Wach, um Ihnen meinen aufrichtigen Glückwunsch zu der soeben vernommenen hohen Auszeichnung darzubringen; ich stehe hier zugleich in Vertretung der behördlichen Körperschaften unserer Haupt- und Residenzstadt, die auf mein sachliches Betreiben, trotz der persönlichen Widerstände gewisser starrköpfiger Mitbürger, den weitherzigen Beschluß gefaßt haben, zur dauernden Erinnerung an die gemeinnützige Betätigung Ihrer unentwegten Menschenliebe ein bedeutsames Merkmal zu errichten, sowohl um Ihnen selbst im Gedächtnis künftiger Zeiten und Geschlechter Gerechtigkeit widerfahren zu lassen, als auch um andere Menschenfreunde zu gleicher Betätigung anzuleiten. In diesem überpersönlichen Sinne, hochzuverehrender Herr Geheimrat, soll Ihr in Öl gemaltes Porträt, und zwar von der Hand des bewährten Direktors unserer Kunstakademie, in unserem Rathause aufgehängt werden; und in Rücksicht auf Ihre so werte Gesundheit, deren baldige Wiederherstellung jeder Wohlgesinnte wünschen muß, bitte ich Sie, ihm mitzuteilen, zu welchen Stunden Sie ihm in der Festwoche die leider aus künstlerischen Gründen unumgänglich erforderlichen Modellsitzungen gewähren wollen.

Christian von Wach

Sie dürfen überzeugt sein, Herr Oberbürgermeister, daß ich Ihren „weitherzigen Beschluß“ im vollen Umfang zu schätzen weiß, sowohl die überpersönliche Gerechtigkeit wie die persönlichen Widerstände. Ich meinesteils würde zwar am liebsten ebenso starrköpfigen Widerstand leisten; aber da ich nicht mehr kräftig genug zu dieser (absichtlich) Betäterätätigung bin, so bitte ich dem Herrn Akademiedirektor mit einem verbindlichen Gruß zu bestellen, daß er seine Staffelei wohl bald vor meiner L-Leiche wird aufschlagen können.

Bürgermeister

Ich hoffe, verehrter Herr Geheimrat, Sie werden damit nicht sagen wollen

Christian von Wach

(erregt)

Ich will damit sagen, verehrter Herr Ober-b-bürgermeister, daß ich nach meinem Tod nicht verhindern kann, der M-Menschheit in Öl serviert zu werden; zu meinen L-Lebzeiten bin ich lalala-leider — (sich zusammennehmend) für diese „sachliche“ Behandlung meiner nebensächlichen Person nicht ganz menschenfreundlich genug.

Bürgermeister

(sich in die Brust werfend)

Ich hätte es kaum für möglich gehalten, daß eine so wohlerwogene Ehrung auf solche Verkennung stoßen würde. Zu meinem tiefsten Bedauern bleibt mir nur übrig, dies der Bürgerschaft zur Kenntnis zu bringen; und wenn ich mich jetzt hier verabschieden muß, so geschieht es mit dem Bewußtsein, mit dem erhebenden Bewußtsein, daß ich des Beifalls der weitesten Kreise in diesem Falle gewiß sein darf. Ich empfehle mich Euer Excellenz — (der Minister steht auf) oder falls Sie mich zu begleiten gedenken

Christian von Wach

Darf ich wohl bitten, Excellenz, noch einen Augenblick zu verweilen?

Minister

Gern, Herr Geheimrat. Verzeihung, Herr Oberbürgermeister.

Bürgermeister

So empfehle ich mich denn wiegesagt — (man verbeugt sich gemessen — er geht gewichtig ab) — —

Minister

(indem er sich wieder setzt)

Ich bin zu jeder Vermittlung bereit.

Christian von Wach

Es tut keine mehr not, (lächelnd) ich bin erledigt. (Ernsthaft) Ich wollte nur fragen, Excellenz: würden Sie wohl einem Sterbenden eine unumwundene Antwort geben?

Minister

Soweit das menschenmöglich ist —

Christian von Wach

Warum häuft man Ehren auf eine Person, die man doch für schändlich hält? Warum p-peinigt man mich mit Gnadenmienen, hinter denen der Abscheu grinst?

Minister

Die Ehre gilt niemals der Person, stets nur der Sache, der man dient. (Lächelnd) Das entschuldigt auch die Person, die uns soeben verlassen hat.

Christian von Wach

Also wir sind alle dazu verdammt, einander Böses zu tun im Kampf um das Gute?!

Minister

Wenn’s die Sache verlangt — jeder Sieg kostet Opfer —

Christian von Wach

Wo bleibt dann die Grenze zwischen Tat und Untat, Heldentum und Verbrechertum? Was berechtigt uns, Andre zu opfern?

Minister

(diskret ihm huldigend)

Wohl was uns verpflichtet, uns selbst zu opfern. (Aufstehend) Wem es die innere Stimme sagt, der fragt wohl nicht nach dem Urteil der Welt.

Christian von Wach

Ich danke Euer Excellenz.

Minister

(ihm die Hand hinstreckend)

Ich wünsche Ihnen ein frohes Fest!

Christian von Wach

Ihnen noch viele, Excellenz! — — (Minister ab, an der Tür sich nochmals verneigend; Christian erwidert den Gruß, schließt dann die Augen und raunt vor sich hin) Wem es die innere Stimme sagt —? — (Es klopft, und Justus Wach tritt ein) — — Nun, Justus, mein Spiegel, bist du schön blank heut?

Justus

(sich rechts des Tisches setzend)

Macht es dir wirklich noch immer Vergnügen, mir das unbedachte Wort nachzutragen, das ich damals in der Erregtheit hinwarf?

Christian

Wie sollte es nicht? Du bist doch noch immer bestrebt, mir mein wahres Gesicht zu zeigen. Das macht mir wirklich ein ungemeines Vergnügen; das einzige, das mir die Welt noch bietet. Ich bin dir auch wirklich dankbar dafür.

Justus

Also dazu hast du mich in dein Haus gelockt: dem Herrn Geheimrat als Hofnarr zu dienen. Und ich war einfältig genug, mir von der guten Anne aufschwatzen zu lassen, es sei dir ernstlich um eine Versöhnung zu tun.

Christian

Außerordentlich rührend bei deinem Beruf, dies Selbstbekenntnis deiner Einfalt. Seit wann bist du denn so versöhnlich gestimmt?

Justus

Du weißt sehr gut, daß es mich reut, deinen Schlaganfall veranlaßt zu haben; wenn es auch ohne Absicht geschah.

Christian

Ja, das hast du mir schon mehrmals gesagt. Aber nicht wahr: mein Tagebuch, das hast du noch immer nicht aufgespürt —

Justus

Hältst du es denn in der Tat für möglich, ich hätte bei einiger Überlegung nur eine Minute lang geglaubt, daß ein solches Geständnis vorhanden sei? Wenn du es je geschrieben hättest, wär es doch längst von dir vernichtet.

Christian

(wie zufällig die Hand auf seine Papiere legend)

Und wenn es nun doch noch irgendwo läge?

Justus

Ich lasse mich nicht mehr zum Narren halten!

Christian

Wenn es mir nun eine Wollust wäre, mit der Entdeckungsgefahr zu spielen? Wenn mich immerfort die L-Lust stachelte, die unersättlich marternde Lust, mein Geheimnis der Welt ins Gesicht zu schreien? und dabei die W-Wonne der Selbstbeherrschung, der Welt nicht den Gefallen zu tun! mich nicht knechten zu lassen von dieser B-Beichtsucht! diesem schamlosen Mitteilungstrieb, der uns alle zu armen Sündern macht! — Hast du dir das noch nie überlegt? —

Justus

Wenn du mich etwa nötigen willst, Weihnachten anderswo zu feiern, dann bitte sage es mir doch offen! Die Anspielungen auf meinen Beruf werden mir nachgerade lästig.

Christian

Du kannst dir also garnicht denken, daß ein M-Mörder ein ehrlicher Mensch sein kann?

Justus

Ich denke mir, daß du durch deinen Reichtum, weil du keine andre Beschäftigung hattest, zum Grillenfänger geworden bist. Nun tüftelst du dir aus allerlei Zufällen ein neunmalkluges Verbrechen zusammen, blos um dir nicht einzugestehen, daß dir glücklicherweise der Mut dazu fehlte.

Christian

Deine Menschenkenntnis ist fast so gründlich wie deine gute Meinung von mir. In der Tat, Vetter: es ist tief beschämend, so als elender Mitmensch dazusitzen, wo man Teufel und Engel zugleich sein wollte.

Justus

Nun, die Märtyrer-Rolle hat auch ihre Glorie. Sonst hättest du wohl die Selbstquälerei nicht so lange ausgehalten.

Christian

Und wenn ich nun all die Jahre lang gegen die Versuchung angekämpft hätte, diese Qual mit eigner Hand abzu-b-brechen? (Krampfhaft die Hand aufs Herz drückend) Wenn’s mir nun zu erbärmlich gewesen wäre, so vor mir selbst in die B-Binsen zu gehn? Wenn ich lieber die Buße ertragen hätte, vor jedem unbe-bedachten Wörtchen zu beben, als diese B-Babbala — (sich bezwingend, da Justus ihm Hilfe leisten will) laß — ich danke — — ich wollte sagen: Blamage des Selbstmords.

Justus

Ich muß es wohl aufgeben, Christian, dein Gewissen zu beruhigen.

Christian

(lächelnd)

Ja, wir haben beide unsern Beruf verfehlt; du als Mitmensch, und ich als Unmensch.

Justus

Ich will dich wahrhaftig nicht aufregen, aber du zwingst mich ja dazu. Warum bringst du das Unrecht, das ich dir antat, trotz meiner Abbitte immer wieder zur Sprache?

Christian

Vielleicht weil es mein „Gewissen beruhigt“, deine Gerechtigkeit wanken zu sehen. Wenn du sicher wüßtest, ich hatte gemordet, würdest du dann wohl noch geneigt sein, mir die Hand zur Versöhnung zu bieten? —

Justus

Es gibt doch Morde, die sogar das Gericht verzeiht.

Christian

In der Tat; du bist sehr entgegenkommend. Und die M-Massenmorde fürs Vaterland, daß heißt für Thron und Altar und Kapital, oder für Freiheit, Gleichheit, L-Lüderlichkeit oder sonstige große Rosinen: die verherrlicht sogar die W-Weltgeschichte. Blos, das sind alles Morde aus Leidenschaft, aus Eifersucht, Rachsucht, Ehrgefühl, Pflichtgefühl; die freilich entschuldigt man edelmütig.

Justus

Nun, wenn auch nicht grade vor Gericht, aber unter vier Augen betrachtet, ist wohl auch deine Art Menschenliebe eine entschuldbare Leidenschaft.

Christian

(lächelnd)

Aber Justus, ich werde irre an dir! Sollte ich endlich dein Herz erweicht haben?

Justus

(schroff)

Wenn du mir keinen Glauben schenkst, beweisen läßt sich dergleichen nicht.

Christian

(die Hand auf seine Papiere legend)

Wer weiß; ich könnte mich doch vielleicht „unter vier Augen“ überzeugen, wie weit du mein Vertrauen ehrst.

Justus

So? Könntest du das?

Christian

Wenn ich wüßte, Justus, wie weit du dir selber trauen darfst? (Da Justus Miene macht aufzufahren) Bitte bleib sitzen, ich will dich nicht kränken. An deinen guten Willen glaube ich gern. Ich wollte dich sogar zum Christfest um einen kleinen L-Liebesdienst bitten.

Justus

Wenn es dir wirklich ernst darum ist —?

Christian

(nimmt aus seinen Papieren ein mit fünf roten Siegeln verschlossenes Heft)

Ich habe gestern mein Testament neu verfaßt; ich wollte dich bitten, hier das alte — (draußen elektrisches Klingelzeichen) ah, der Sanitätsrat; nun, dann nachher. — (Das Heft wieder unter die Schriftstücke schiebend) Ich bin sein besuchtester Patient, seitdem er mich nicht mehr retten kann. (Anne läßt den Sanitätsrat eintreten) — Willkommen, mein werter L-Lebensretter!

Sanitätsrat

(während Anne an den Kamin geht und wieder Holz aufs Feuer legt)

Danke, danke, mein teuerster Todeskandidat. (Zu Justus, der aufgestanden ist) Aber bitte doch Platz zu behalten. (Sich gleichfalls setzend, links des Tisches) Und bitte mich nicht mißzuverstehen. Todeskandidaten sind wir ja alle; Sie können mich noch gut überleben! — (Christians linkes Handgelenk nehmend, sich nach Anne umdrehend) Gelt, Schwester: der reine Methusalems-Puls! Sie messen den Blutdruck doch noch regelmäßig?

Anne

Gewiß, Herr Geheimrat; er ist etwas niedriger.

Sanitätsrat

(während Anne hinausgeht)

Natürlich! Blos Aufregung vermeiden! Bei Ihrer zähen Konstitution: wir werden schon wieder Lebensmut fassen! In der letzten Sitzung der Menschenfreunde hat man sogar darauf gewettet, Sie würden doch noch Mitglied werden.

Christian

Sehr gütig; aber einstweilen scheint mir, der ehrlichste Menschenfreund ist der T-Tod.

Sanitätsrat

Ja, der Mensch bleibt ewig ein Grillenfänger.

Christian

Haha-hörst du’s, Vetter? Jetzt muß ich’s wohl glauben.

Justus

(lachend)

Die Diagnose stellt dir Jeder!

Sanitätsrat

„Jeder Wohlgesinnte!“ sagt der Herr Bürgermeister. (Zu Christian) Aber was hat denn der Biedermann? Begegnete mir bei der neuen Klinik und machte ein Gesicht wie ein Truthahn, als ich Ihren Namen nannte.

Christian

Ist Ihnen vielleicht auch der Akademie-D-Direktor bei der neuen Klinik begegnet?

Sanitätsrat

Aber Verehrtester, ruhig Blut! Sie werden sich doch nicht einbilden, ich hätte den Kitsch mit ausgeheckt?

Christian

Nein; aber jeder P-Pinsel bildet sich ein, er dürfe mich mit Berühmtheit beschmaddern, weil ich das selber schon reichlich besorgt habe.

Sanitätsrat

Ja, der Mensch ist von Natur größenwahnsinnig. Aber wiegesagt: nur nichts tragisch nehmen! (Zu Justus) Nicht wahr, Herr Leutnant, Sie werden das Ihre tun, uns die Grillen vertreiben zu helfen.

Justus

Ja selbstverständlich! nach Kräften! mein Möglichstes!

Sanitätsrat

(aufstehend)

Also dann: gesundes Fest allerseits! Und nicht wahr: wenn das Herzchen doch wieder muckt: sind ja nur drei Schritte zu mir hinüber.

Christian

(lächelnd, die Hand ins Leere schwenkend)

Mancher geht auch ohne Schritte hinüber —

Sanitätsrat

Ohoh! solche Witze darf ich blos machen. (Beiden Herren die Hand schüttelnd) Na wiegesagt: gesegnete Mahlzeit — (geht händereibend eilends ab) — —

Christian

Es scheint, die M-Menschenfreunde wollen mich jetzt zum eingebildeten Kranken stempeln.

Justus

Das könnte dir doch nur angenehm sein.

Christian

Und wenn es mir nun — entsetzlich wäre?

Justus

Über diese Annahme darf ich wohl lächeln.

Christian

Wenn ich dir aber nun eingestände, wie es mich manchmal ekelt und reut, daß ich mich nicht verurteilen ließ? wie es mich damals b-bohrend drängte, öffentlich für die Tat einzutreten, zu der mir, wie du jetzt gütigst meinst, g-glücklicherweise der Mut gefehlt hat?

Justus

Dann müßtest du mir schon erlauben, auch diese Einbildung zu belächeln.

Christian

Auch wenn ich w-wirklich gemordet hätte?

Justus

Dann doch erst recht, bei deiner Gemütsart.

Christian

Bei meiner Feigheit, willst du wohl sagen.

Justus

Nein, in diesem Falle: bei deiner Verstocktheit.

Christian

Sehr schmeichelhaft, daß du die für so stark hältst. Aber die Reue kann ebenso stark sein, selbst im verstocktesten Missetäter. Dein bewunderter Bonaparte zum Beispiel: Haha-Hunderttausende hat er skrupellos auf seinen Schlachtfeldern umgebracht, aber der eine Duc d’Enghien, den er hi-hinterlistig hinrichten ließ, der wurmte ihn noch auf Sankt-Helena, trotz aller staatsklugen Entschuldigungsgründe. Die Vernunft mag noch so zielbewußt über das Gewissen hinwegschreiten, das Gemüt l-läßt sich nicht hintergehen.

Justus

Nun, du merkst wohl, ich sprach dir blos zu Munde. Da es dir Spaß macht, dich selbst zu narren, will ich kein Spielverderber sein.

Christian

Also du hältst mich nicht für verstockt?

Justus

Sonst hättest du doch wohl kaum die Absicht, grade mir einen Liebesdienst anzuvertrauen.

Christian

(lächelnd)

Sehr freundlich, daß du mich erinnerst. (Das versiegelte Heft wieder vorholend) Aber darf ich dich erst noch bitten, mir mit deiner m-möglichsten Offenheit eine Frage zu beantworten?

Justus

Und —?

Christian

Gesetzt, ich hä-hätte den Mut gehabt, den du mir ehrlicherweise absprichst, — gesetzt, ich hätte t-trotzdem die Reue, die du mir anstandshalber nicht zutraust, — (schwer die Hand auf das Heft legend) gesetzt, ich würde es dir beweisen — unter vier Augen, lieber Vetter — nicht vor Zeugen, Herr Ki-Kriminalkommissar —: wärest du dann noch bereit zu dem Liebesdienst?

Justus

Wie kann ich das wissen — ohne Beweis —

Christian

Ist mein Anblick dir nicht Beweis genug?! —

Justus

Ich muß wohl verstummen, wenn du so fragst.

Christian

Du meinst, ein Verbrecher verdient kein Vertrauen?

Justus

Wenn er bereut, vertraut ihm sogar der Richter.

Christian

Und wenn dich nun ein solcher Verbrecher, dem die Reue aus jeder Grimasse stiert, den sie t-tausendfältig härter gestraft hat, als irgend ein Richter strafen kann — wenn dich der nun unter vier Augen bäte: (wieder die Hand auf das Heft legend) hier ist mein Geständnis, vernichte es! du hältst meine Seele in der Hand! du kannst sie aus der Verzweiflung retten! du siehst, es foltert mich stückweis zu T-Tode, daß ich ein einzig Mal unmenschlich war! du gibst mir den Glauben ans L-Leben zurück, ans Ewige Leben, an Gott und die Menschheit, wenn du m-menschlicher handelst als ich —

Justus

(die Hand nach dem Heft ausstreckend)

Ich soll es also — ins Feuer werfen —

Christian

(überläßt es ihm lächelnd)

Ja, Justus — zum Christfest wiegesagt — —

Justus

(steht auf, macht einige Schritte nach dem Kamin hin, wendet sich plötzlich ruckhaft um)

Und du denkst, so lasse ich mich begimpeln? Du bildest dir ein, ich durchschau nicht dein Lächeln? Du glaubst, du kannst mich (nach dem Porträt weisend) beschwatzen wie die da und dann mich auslachen wie noch nie? Du Narr, der Andre zu narren meint! — (Den Umschlag von den Heftblättern reißend und ihn vor Christians Füße schleudernd) Hier: so behandle ich dein Geständnis! kraft meines Amtes, du Auswurf der Menschheit! — (Hastig die Blätter musternd) Was? — wa — (steht in sprachloser Verblüfftheit da) —

Christian

Nun? Was sagt dir das leere Papier? —

Justus

(die Blätter zerfetzend und wegschmeißend)

Ah, du Jammergestalt, du schandschnäuzige! (Mit geballten Fäusten auf Christian los) Du bist ja die raffinierteste Viper, die je den Erdball begeifert hat! (Vor Christians Blick zurückzuckend) Wenn mir nicht graute, dich anzurühren, ich schlüg dir die Zähne aus dem Giftmaul! (Die Fäuste in die Hüften stemmend) Ist denn kein Funken Scham in dir, so mein heiligstes Pflichtgefühl zu verhöhnen?

Christian

(endlich gell loslachend)

Ha-ha-ha-hei — dein hei — hahahei — (plötzlich krampfhaft nach Luft ringend, lallend) heili — ha-heili — ha-hilf — hilf!

Justus

Dir —?

Christian

(röchelnd)

Hilf, Justus! ich dank dir’s! ich sterbe! ich fühl’s!

Justus

Dann stirb, Giftmischer!

Christian

(mit brechender Stimme, unsäglich lächelnd)

Hab Dank, du — M-Mörder! (er sinkt zusammen) —

Justus

(sich an die Brust fassend)

Ich —? — (Hart, mit abwälzender Handbewegung) Lächerlich! — (Er geht erhobenen Hauptes zur Tür; öffnet, ruft) Anne! Schwester Anne! — (Sie kommt, er zeigt auf Christian) Sehen Sie nach, ob noch zu helfen ist; ich möchte den Arzt nicht unnütz bemühen.

Anne

(auf die Papierfetzen deutend)

Was ist geschehen? War das die Versöhnung?

Justus

Rasch! helfen Sie lieber! Mir scheint, er regt sich —

Anne

(rechts des Tisches sich über Christian beugend, während Justus sich links auf die Stuhllehne stützt)

Das Herz, das klopft noch — —

Christian

(traumhaft)

Anne, bist Du’s —?

Anne

Ja, Herr Christian, ich; — nur still — nur nit bang —

Christian

Sie sollen mich nicht so ansehn alle!

Anne

Nein, Herr Christian, niemand — nur ich! — (Sich aufrichtend, mit unabweisbarer Frage) Herr Justus —?

Justus

(von ihrem Blick bezwungen)

Ja, dann ist’s meine Pflicht, den Arzt zu rufen — (geht gesenkten Hauptes hinaus) — —

Christian

Sind wir allein, Anne?

Anne

Ganz allein — (sie legt ihren Arm um seine Schultern) —

Christian

Ich seh noch immer die Augen alle — — nicht M-Menschenaugen —

Anne

Engelaugen — —

Christian

Sie wollen alle, ich soll es s-sagen — — nur einmal sagen —

Anne

Dann ist’s gesühnt — —

Christian

Ich — hörst du, Anne?

Anne

Gott will es hören — —

Christian

Ich — hilf doch, Anne!

Anne

Nur Gott kann helfen — —

Christian

Ich — ich — haha-habe — — (jäh sich aufbäumend, schreiend) Nein, Gott — (sich ans Herz greifend, selig lächelnd) ich nicht! — (er stürzt mit dem Gesicht auf den Tisch) — —

Anne

(faßt ihn bang bei der Schulter)

Herr Christian — lieber Herr Christian — — (neigt ihr Ohr an seine linke Seite, kniet dann ehrfürchtig neben ihm nieder, faltet die Hände zu stillem Gebet) — —

Justus

(öffnet horchend die Tür, läßt sie offen, tritt leise ein, nähert sich verhalten dem Tisch, wartet bis Anne sich erhebt; dann mit heiser drängender Stimme)

Hat er gebeichtet? was hat er gesagt? — (Da Anne zurückweicht, barsch auf sie los) Was hat er gesagt? ich treib Sie zum Zeugeneid!

Anne

(noch einen Schritt zurücktretend, hoheitsvoll nach der Tür weisend)

Gehen Sie endlich, Sie armer Mensch! — (Justus, langsam sich an die Brust fassend, starrt auf den Toten) —

(Vorhang)

Michel Michael Komödie in Versen Zweite Ausgabe

Personen:

Michel Michael, ein deutscher Bergarbeiter.

Lise Lied, sein Mündel.

Die Frau Venus.

Tyll Eulenspiegel.

Der getreue Eckart.

Der Kaiser Rotbart.

Der rote Karl, ein Sozialdemokrat.

Der schwarze Karl, ein Ultramontaner.

Der Bergrat.

Der Landrat.

Der Bürgermeister.

Die Frau Bürgermeisterin.

Ein Kaplan.

Ein Pastor.

Drei Maschinenheizer.

Polizisten. Kobolde. Leute in Masken.

Zeit und Ort:

Eine Johannisnacht in einer mitteldeutschen Kreisstadt.

(Rechts und links immer vom Zuschauer aus.)

Eulenspiegel als Vorredner (von rechts kommend, in roter Gugeltracht mit Pritsche): Meine allergnädigsten Damen und sehr verehrlichen Herrn! Sie werden mirs wohl glauben: ich gefiele Ihnen gern. Aber mein Herr, der Dichter, hat mich leider ausersehn, Jedem eine Nase zu drehn. Wer weiß, vielleicht dreh ich ihm selber auch eine; indessen diese Nase hat — lange Beine. Zunächst nämlich soll ich mich erfrechen, über den Gang der Handlung im Voraus mit Ihnen zu sprechen. Sie sehn’s schon an mir, und merken mit Gruseln: huh, hier gehts offenbar geheimnisvoll zu. Meine Maske hat weder Haut noch Haar, blos ein unverschämtes Allerweltsspiegellöcherpaar (er weist auf seine Augen) und einen Schlitz für diese meine Zunge (er streckt sie heraus) — und darunter, ganz im Dunkeln, hängt mein Herz und meine Lunge. Damit mach ich meistens nichts weiter als den Wind, in den meine Worte gesprochen sind. Denn mit Worten, da die Worte im Kopf entstehn, kann der Mensch zwar herrlich andern Menschen den Kopf verdrehn; aber da es in der Welt, die sich um uns dreht, dennoch nicht nach unserm Kopf zugeht, so verläuft der Gang der Handlung auf den 2 mal 5 Beinen der Hauptpersonen, ausschließlich der meinen. Ich bin also kein großschnäuziger Tugendschweinigel, sondern heiße Tyll — mit Ypsilon bitte — Eulenspiegel; das heißt, ich husche als närrischer Kauz durch die Welt, der sich und andre närrische Käuze mit seinem Doppelspiegel prellt — (er weist wieder auf seine Augen). Was für Nebenpersonen noch drin herumlaufen, das ist ein kaum zu zählender Haufen; denn zu den Nebenpersonen um jede Menschenseele herum gehört bekanntlich das ganze p. p. Publikum — (er verbeugt sich). Manche Person ist übrigens eigentlich keine; und zwei der Hauptpersonen sind im Grunde nur eine. Manche andre zählt mindestens fürn paar Schock; und die hauptpersönlichste natürlich steckt in Jedermanns Rock. Kurz, jegliche Seele tut alles, was sie kann; aha! es scheint, sie fangen schon an. Vierstimmiger Gesang mit Lautenspiel (hinterm Vorhang): Wir tragen alle ein Licht durch die Nacht, unter Tag. Eulenspiegel (horcht und spricht parodierend nach): Sie tragen alle ein Licht durch die Nacht. Gesang: Wir träumen von unerschöpflicher Pracht, über Tag. Eulenspiegel (wie vorher): Sie träumen von unerschöpflicher Pracht. Gesang: Wir helfen ein Werk tun, ist keins ihm gleich; Glückauf! Eulenspiegel: Sie helfen ein Werk tun, ist keins ihm gleich. Gesang: Wir machen das Erdreich zum Himmelreich; Glückauf! Eulenspiegel: Sie machen das Erdreich zum Himmelreich. Da verkriech ich mich schleunigst, ich armer Schuft; sonst sprengen sie mich am End in die Luft. (Er dreht eine Nase, wickelt sich in den Vorhang, und diesen mit wegziehend verschwindet er rechts).

Erster Aufzug

(Bild: Altes kleines Landhaus mit Obstgärtchen. Rechts Wald und Gartenzaun. Links hinten das Haus. Vorn entlang Landstraße. An der Hauswand links ein Wegweiser, dessen drei Arme folgende Aufschriften tragen: Zur Stadt, Zur Grube, Feldweg. Am Gartentisch sitzen Michel Michael, der rote Karl und der schwarze Karl; daneben steht Lise Lied mit der Laute, in hellgrünem Sommerkleid und weißer Schürze.)

Lise Lied (singt bei offener Bühne weiter, während die Andern nur den Kehrreim mitsummen): Einst fiel alles Leben vom Himmel herab, über Tag. Wir Bergleute schürfen’s aus dem Grab, unter Tag. Wir fördern’s herauf, das tote Gestein; Glückauf! Wir machen’s wieder zu Sonnenschein; Glückauf! (Die Männer stoßen mit ihren großen Schnapsgläsern an und trinken sie leer). Michel Michael (in schwarzer Gamaschenhose und weißem Hemd mit offenem Halskragen): So, Lise, nun hol uns noch jedem so ein Glas; denn die Bergmannskehle Lise: Weiß schon: ist mehr trocken als naß. O Michel! — Michel: Blos heut mal so’n kleinen Seelenwärmer; morgen fließt wieder Milch und Sauerbrunn durch die Därmer. Man muß sich doch für das nächtliche Fest vorbereiten. Lise: Ja, und dann stöhnt ihr über die schweren Zeiten. (Sie geht mit den Gläsern und der Laute ins Haus.) Der rote Karl (trägt gewöhnlichen schwarzen Jackettanzug, schwarzen Schlapphut und rote Krawatte): Also willst du wirklich nachher aufs Johannisfest? Michel: Warum nicht? Der rote Karl: O blos: weil der Michel sonst sich zehnmal bitten läßt, eh er einmal kommt. Aber ja: der Herr Bergrat hat’s gewunschen, da ists freilich ratsam, sich untertänigst mitzubepunschen. Sicher wittert man’s da oben so gut wie ich: manche Stimme in der Knappschaft schwört auf dich. Hast ein eigen Haus, bist bald Vorhäuer, kannst Leute dingen, möchtest dich gewiß gar zum Steiger aufschwingen; wirst morgen für ’ne Stütze von Thron und Altar gelten, und der Bergrat Michel: Hör mal, roter Karl: den lass ich nicht schelten. Er meint’s leutselig mit uns Arbeitern allzumal. Er bezahlt auch heute Nacht wieder Musik und Saal. Der rote Karl: Sehr wahr! und in vier Wochen ist Reichstagswahl. Du Schäfersohn läßt dir leicht was vormusizieren. Der schwarze Karl (trägt gleichfalls schwarzen Jackettanzug, aber steifen Hut, schwarze Krawatte und eine auffällig große Hornbrille mit dunkelblauen Gläsern): Ja, ich meine auch: man muß sich doch wohl etwas salvieren. Ich sage nichts gegen den Regierungskandidaten, aber der Herr Bergrat privatim ist doch sozusagen ein Teufelsbraten. Nicht etwa weil er — obzwar: auch das ist bedeutungsvoll — ’ne jüdische Urgroßmutter gehabt haben soll. Aber was man so im stillen von seinem Lebenswandel hört — Der rote Karl: Du, hörst du’s, Michel? der Schwarze ist christlich empört! Fraglos ist er einzig drum aus der Stadt gekommen, um hier dem Heil deiner armen Seele zu frommen. (Lise kommt mit den gefüllten Schnapsgläsern wieder.) Der schwarze Karl: Hoffte allerdings, Sie, Herr Namensvetter, nicht anzutreffen. Der rote Karl (sein Glas nehmend): Ja, gottvoll, wie sich die Menschen äffen. Der schwarze Karl (ebenso): Nun, Gevatter Michael weiß, welche Tiere am lautesten kläffen. Michel (mit ihnen anstoßend): Holla! Frieden, ihr Karle! Gäste solln sich vertragen! Muß ich junger Kerl das euch beiden alten sagen? Hie Knappschaft! Glückauf! Jeder Knappe im Schacht nehm sich vor falschen Wettern in Acht! Der schwarze Karl: Glückauf, Jungfer Lise! auf das schöne Lied vom Himmel. Lise (während die Männer trinken): O, das ist am schönsten ohne euer Kümmelgebimmel. Michel: Sieh mal, roter Karl: deine Zukunftsrepublik, das ist doch auch ’ne Art Rattenfängermusik. Und sehn Sie, schwarzer Karl: Ihr Ewigkeitsparadies lockt wohl erst recht die liebe Maus zur Mies. Und derweil ihr Pfiffikusse so die Gegenwart vexiert, hat der dumme Michel sie längst sehre anderst kapiert. Denkt ihr, ich will blos drum heut aufs Maskenfest, weil der Bergrat da ein paar Sektproppen tanzen läßt? dann tät ich mich lieber mit euch hier draußen besaufen. Nein, ich will mein Haus an die Grubengesellschaft verkaufen und in die Stadt ziehn, werte Zeitgenossen! Lise: Michel, nein! Michel: Ja, Lise; das ist nun mal beschlossen. (Er langt ein paar Schriftstücke aus der Brusttasche.) Hier, ich hab schon alles mit dem Rechtsanwalt aufgesetzt, und der Bergrat ist kein Knicker; besonders jetzt, wo sie doch die Vorstadtzeche weiter austeufen wollen und Platz brauchen für den neuen Wetterstollen, da wird er heut Nacht bei’ner Buddel Wein gern zu sprechen sein und mir die werte Unterschrift geben. Potz Taler, Lise! sollst sehn, das wird ein Leben! Na, was machst du denn fürn Sechsdreiergesicht? Lise: Mir ist bang um dich, Michel. O bitte, tu’s nicht! Michel: Achgottedoch! daß dir’s Herzchen nur nicht bricht! Brennst doch sonst drauf, mit in die Stadt zu fluttschen. Lise: Aber für immer? Michel: Für immer tut kein Weibsbild muckschen. (Er nimmt ihre Hand.) Weißt du: wenn wir Abends hier manchmal so einsam sitzen und ich seh da drüben im Tal den großen Lichterknäul blitzen, die Bahnkörperlampen, die Schaufenster, die Straßenlaternen, wie sie wetteifern mit den Sternen, und was hinter den erleuchteten Scheiben all die tausend Menschenköpfe wohl sinnen und treiben, was für Strahlen hin-und-herzucken zwischen ihnen aus den wunderlichen Instrumenten, Apparaten, Maschinen, elektrischen Drähten — (er erhebt sich) ich kann’s garnicht ganz sagen, wie das strahlt — und mittendurch rollen funkelnd die Wagen, wodrin Hoch und Niedrig zusammen übers Pflaster jagen, zu Festsälen, Theatern, Bibliotheken, Klubs, Volkshallen, kann sich jedermann immer höher bilden mit Allen — ja, dann fühl ichs wild: da bewegt sich die Welt! so wild, du, daß mirs manchmal die Stirnadern schwellt! (Er setzt sich und nimmt einen großen Schluck.) Der rote Karl: Ja, Fräulein Lise: Sie können’s noch nicht ermessen: in der Stadt, da erwacht der Mensch zu edlern Interessen. (Er nimmt gleichfalls einen großen Schluck.) Der schwarze Karl: Ja —! Nämlich auch die Kirchen nicht zu vergessen! (Er trinkt sein Glas leer.) Michel (auf die Schriftstücke hauend): Kurzum, ich will mehr, als mein väterlich Erbteil begaffen, ich will mir auf eigne Faust meinen Fußboden schaffen; das ist mein Intresse! Jawohl! Wirst es auch noch kapieren; wirst vielleicht dereinst noch in seidnen Kleidern stolzieren, in Glaßeehandschuhen und Diamanten und ausländischen Spitzen, und an Einer Tafel mit dem Bergrat sitzen. Also Kopf hoch, Lise! maul nicht! du übertreibst es. Lise: O Michel, du bist ein Träumer — und bleibst es. Michel: Hat noch niemand unter meinen Träumen gelitten. (Er trinkt Rest mit dem roten Karl.) Komm, bring uns lieber noch solchen lütten dritten und sing eins! Der schwarze Karl: Darum allerdings möcht ich gleichfalls schön bitten. Das heißt, ums Singen mein’ich. Lise: Meinen Sie! ums Singen! O, euch sollt alle miteinander der Hörselberg verschlingen! — (Sie stampft mit dem Fuß auf und rennt ins Haus.) Der rote Karl: Hast sie doch wohl ein bißchen gar zu herrisch überrascht. Mich auch, muß ich sagen. Wer erst am Kapitalismus nascht — Michel (nochmals auf die Schriftstücke hauend): Ach was, Redensarten! Ich tue, was sich verintressiert. Ihr lauert blos immer und lamentiert. (Er steckt die Papiere wieder in die Tasche.) Der rote Karl: Michel, Michel —: jeder Knappe im Schacht nehm sich vor falschen Wettern in Acht! Der schwarze Karl: Deren gibts allerdings manche auch über Tag. Michel: Ja, wenns eure Trinksprüche täten, dann ging’s Schlag auf Schlag. Schwerenot! ihr macht einem wirklich den Feiertag schwül; und dabei ists ein Abend, wie feucht Moos so schön kühl. Hee, Lise! Racker! gleich kommst du! auf der Stelle! Der schwarze Karl: Ich hol sie — (er begibt sich durch die Gartenpforte vors Haus zur Tür) — Lise (mit einer sehr großen Schnapsflasche ihm entgegen): Da habt ihr eure Intressenquelle! (Sie drückt ihm die Flasche in den Arm.) Der schwarze Karl (heimlich, während der rote mit Michel gestikuliert): Pst, Jungfer Lise, im Vertrauen! ich mein’s wirklich gut. Wenn der Michel nun, und sein Sie froh, daß ers tut, in die Stadt zieht: dann drängen sie ihn so Schritt für Schritt, daß er in das Kränzchen zur heiligen Elisabeth tritt! und Sie, Jungfer Lise, natürlich mit! Es ist vergnüglich, und lohnt sich, wie jede Christenpflicht. Lise: Ja, wenn Sie Eins mir versprechen als Christ; sonst nicht. Der schwarze Karl: Gern! Und? Lise: Daß er nicht in die Stadt zieht, Sie Kirchenlicht! (Sie macht ihm einen Knix und verschwindet.) Der schwarze Karl: Verflixte Hexe! — Michel: Also wirklich, Roter: gib dich endlich zufrieden: die hohen Herrn, die dienen mir blos, um vorerst mein Eisen zu schmieden. Nachher — — Was! die ganze Flasche schickt sie uns her? Der schwarze Karl (die Flasche auf den Tisch stellend): Ja, die Jungfer scheint sehr entgegenkommend; sehr. Michel: Aha! sie will ihren Vormund mal wieder im stillen beschämen. Jetzt soll sie’s aber merken: ich kann mich bezähmen! Kein Schluck jetzt wird getrunken! Der schwarze Karl: Hm — Der rote Karl: Nu ja — Der schwarze Karl: Ja, im Grunde soll der Mensch sich beherrschen — Der rote Karl: Besonders mit dem Munde. Michel: Sie denkt gewiß, weil ich manchmal Händel anfange; und da ist ihr vor den fremden Stadtmenschen bange. Der schwarze Karl: Oder vielleicht auch — hm — vor den Menschern. Michel: Wie? Ach so! Nein, Schwarzer: ich bin kein solches Vieh. Und sie kennt mich; wie Bruder und Schwester sich kennen. Der rote Karl: Könnt drum doch wohl so’n Fünkchen Eifersucht brennen. Woher hast du sie eigentlich so als Mündel genommen? Michel: Ja, woher? — Aus fernem Süden wohl ist sie gekommen. Es war ein Abend wie heute. Da im Wald. Ich suchte Vogelnester, war so zwölf dreizehn Jahre alt, da hör ich auf einmal ein fremdländisch Lied erklingen; rein als wollt mich ein Bergquell tief aus der Erde durchdringen. Und wie ich mich leise im Moose näher stehle, sitzt da ein klein braun Mädel in einer Höhle, so klein noch, und barfuß, gewiß kaum sechs Jahr, einen Kranz wilde Efeuranken im Haar, und mit Augen, wie der Kuckuck fürwahr — ja, so saß sie unter dem Felsenhang und sang — und sang — — Konnte anfangs kein deutsches Wörtchen sagen, ließ sich nur ihren Namen, der hieß Lilith, abfragen, aber weil sie sang, wo sie ging und stand, haben wir sie Lise Lied genannt; bis sie schließlich ganz unsre Sprache angenommen und vergessen hat, woher sie gekommen. Und da mein Vater starb, eh daß sie großjährig war, bin eben Ich jetzt ihr Vormund; bis zum neuen Jahr. Der schwarze Karl: Wird wahrscheinlich irgend ein verlaufen Zigeunerkind sein. Ward sie denn getauft? Michel: O! reichlich! mit Wasser und mit Wein. Der rote Karl: Da sollt man doch eigentlich eins drauf trinken. Der schwarze Karl: Hm. Ist Alles Gottesgabe. Michel: Jawoll! pros’t Schinken: jetzt wird gefastet! und wenn ihr noch so druckst! (Leise:) Sie steht nämlich hinter der Gardine und luchst; ich kenn sie. Der schwarze Karl: Scheint ja indertat recht schwesterlich aufzupassen. Michel: Je nun, ich muß sie doch im Haus schalten lassen; hütet auch heute Nacht wieder allein das Nest. Der rote Karl: So — sie geht nicht mit aufs Johannisfest? Michel: Nein; sonst würd sie mir doch vielleicht das Geschäft verleiden. Der rote Karl: So, so — Der schwarze Karl (an der Flasche fingernd): jo, jo — Der rote Karl: Und wie willst denn Du dich verkleiden? Michel: Ich geh einfach in Vaters Schäferhut-und-rock und mit seinem langen Hirtenstock. Hat nun manch Jahr schon still in der Ecke gestanden, und strich früher wie’n Feldherrnstab hier herum in den Landen. Ja: kannst mirs glauben: gern zieh ich auch nicht heraus aus dem lieben alten Haus, wo ich von Kind auf jeden Holzpflock drin kenne. Aber wenn ich Morgen für Morgen zur Schicht auf die Zeche renne und ich denk mir, wir solln hier ewig so hocken, uns immer wieder denselben Alltagsbrei einbrocken — denn ihr, was wollt ihr denn? blos lüstern aufmucken und euch dann untern öffentlichen Suppenlöffel ducken, zu dem schon jetzt alle Ja und Amen nicken, bis selbst die Bettelleute schließlich im Fett mitersticken — hrr, dann fühl ich’s heiß mir durch jede Pore toben: Luft!!! schenkt uns einen Krieg, ihr Herrn da oben! (Er greift nach der Flasche, gießt sich das Glas voll und trinkt.) Der schwarze Karl (sich bekreuzend): Josef-Maria, Krieg! Gevatter, das heißt Gott versuchen! Mit Verlaub — (er gießt sich gleichfalls ein) — Der rote Karl: Ja, erlaube, Michel: du hast leicht fluchen. Du bist noch jung, und kennst den Krieg nicht, und meinst voll Feuer, er sei ’ne Art Welteroberungsabenteuer. Ist er auch; und tät heute die Sturmtrommel schlagen ich würd meine Knochen wieder mit auf die Schanze tragen; das steckt uns im Blut, uns Bestien. Ja, ’ne Wollust ist der Krieg, verhilft unsern Raubtiergelüsten zum Sieg; aber Glück, Michel, menschlich Glück schafft er keins. Michel: Papperlapapp, Karl; ist dein Glück etwa meins? Halt keine Volksreden, Roter! trink lieber eins! (Ihm einschänkend und dann mit Beiden anstoßend:) Glück, das ist ein Wort wie’ne Fliegenfalle; Glückauf! es lebe der Sirup für Alle! (Sie trinken.) Lise (tritt lachend aus der Tür an die Hausecke): Wohl bekomm’s! — Ihr beherrscht euch aber lustig. Michel: O, du Kobold du! Seht ihr’s, da habt ihr’s, das wußt’ich. Lise (tritt an den Gartentisch und nimmt die Flasche): Will sie aber doch vor euch Selbstbeherrschern lieber verstecken. Gute Nacht, ihr Herrn! und laßt’s euch schön langsam schmecken! (Sie geht wieder ins Haus.) Der schwarze Karl: Potz Kuckuck — Der rote Karl: Glaub mirs, Michel: du kennst die Kriegswut schlecht. Höchstens aus Notwehr ist sie ein Menschenrecht; das sollte man nicht als ein Glücksspiel verkündigen. Der schwarze Karl: Nein, bei den heiligen Nothelfern allen: das heißt sich versündigen. Der rote Karl: Verspielst blos deine Kraft, wenn du immer so überschäumst Michel: und dabei den Zukunftsstaat versäumst — Der rote Karl: Auch die Gegenwart, Michel. Glaub mirs: du träumst! — Der schwarze Karl: Das kommt, wenn man sich dem ewigen Heil verschließt und zuviel in den neuen Büchern liest. (Er nippt behutsam an seinem Glas.) Michel: O, auch in den alten. Ich könnt euch manche Historie sagen, wie sichs hier in Wahrheit einstmals hat zugetragen, als unsre Väter im Herzgau von allen deutschen Landen hier zwischen der Wartburg und dem Blocksberg ihr Seelenheil fanden, zwischen dem Kyffhäuser und dem Hörselberg. Damals ging’s Handeln noch nicht so überzwerch mit Flausen und Klauseln und Staatsrücksichten wie heute; damals vermochten noch stracks die aufstrebsamen Leute, mit der Faust oder Stirn ihren Hochsinn durchzudrücken, sich selbst und allen Nachkommen zum Entzücken. O, ich sag euch: hier so lesen von den glorreichen Zeiten, und die Dämmrung beginnt aus den Schatten der Zweige zu gleiten, daß die Buchstaben flimmern auf den vergilbten Seiten: schier leibhaftig seh ich sie dann Gestalt annehmen und einherschreiten, die gewaltigen Schemen, die gewappneten Herren aus trutzigem Bauerngeschlechte, die frommen Einsiedler, die klugen Schalksknechte, mit ihren blinkenden Schwertern, Kruzifixen, Helmzierden, Drommeten, gleich als wollten sie da aus dem Wald zu mir treten und mit mir beten — — Der schwarze Karl: Was! Hier? Gestalten? hier unter diesen Bäumen? Nein, Gevatter Michael: es scheint wirklich, Sie träumen. (Er nippt wieder ein Schlückchen.) Michel: Na! dann seid ihr Beiden ja endlich einmal einig. Und könnt austrinken! Es wird dunkel, mein’ich. Der rote Karl: Ist freilich Mondschein. Erstes Viertel, wie du siehst. Aber wenn du meinst — und dich unsre Gesellschaft verdrießt — (Er trinkt aus.) Der schwarze Karl: Ja, dann wollen wir wahrlich keine Zeit verlieren. (Er trinkt ebenfalls aus.) Michel: Na, ich mein blos: ich muß mich doch zum Fest ausstaffieren. Lise Lied (singt im Innern des Hauses, durchs Dachfenster sichtbar): Willkommen, weißer Mond im Blauen, allein! Laß mich in Deine Heimat schauen, sei mein! Ich sitz im Dunkeln voll Geduld, du scheinst! O leuchte Jedem heim voll Huld, dereinst! (Sie schließt das Fenster.) Der schwarze Karl: Meiner Seel! wenn sie singt, dann ist sie der reine Engel. Der rote Karl (aufstehend): Ja, und winkt uns heim mit dem Tulpenstengel. (Im Haus wird Licht angesteckt, hinterm Dachfenster.) Also, Michel, Glückauf; vielleicht siehst du mich noch um Mitternacht. Michel (gleichfalls aufstehend): Wie? Der rote Karl: Nu, es ist doch Maskenfreiheit angesagt und jeder wahlberechtigte Bürger nebst Familie eingeladen; da wirds ’nem alten Kriegsveteranen, denk ich, wohl auch nicht schaden. Michel: Siehst du, Roter: das ist wacker! Wahrhaftig, das freut mich. Der rote Karl: Trotz dem Bergrat? — Na! ich will nicht hoffen, es reut dich. (Er schüttelt ihm die Hand und geht langsam links ab.) Der schwarze Karl: Ich denk, ich komm auch. Michel: So. Der schwarze Karl: Ja. Ich denk, es bringt Segen, unsre alte ehrwürdige Knappentracht wieder mal anzulegen. Michel: Schön; stolper nur niemand nicht übern Degen! Glückauf, Gevatter! — (Er winkt ihm Abschied und geht ins Haus; der schwarze Karl folgt verdutzt dem roten.) Tyll Eulenspiegel (kommt von rechts aus dem Wald geschlichen, steigt über den Zaun auf die Gartenbank und ruft gedämpft): Immer vorwärts, gnädiger Herr! die Luft ist jetzt rein. Nur das Jungfräulein wäscht sich im Kämmerlein. (Auch unten im Haus wird ein Fenster hell.) Der Kaiser Rotbart (tritt aus dem Wald, in goldner Rüstung, mit geschlossnem Visier, sodaß nur sein langer Bart sichtbar ist): Hüt dich, Schalk: sie hat Augen, hurtig wie Eidechsen. Der getreue Eckart (in schwarzer Kutte mit hohem Kreuzstab, die Kapuze tief ins Gesicht gezogen, sodaß nur sein weißer Bart hervorguckt): Und könnt dich leicht wie den braven Michael behexen. Eulenspiegel: O, der Michel, der ist gänzlich in sich selber versunken. Seht: er hat nicht mal sein Glas ausgetrunken. Der Rotbart (zu Eckart): Wie stellen wirs an, Getreuer, ihm zu erscheinen? Eulenspiegel (von der Bank springend): Hopp! wir erscheinen eben. Das genügt, sollt ich meinen. Eckart: Mir deucht, gnädiger Herr, der Schalk rät gut. Eulenspiegel (nach dem unteren Fenster deutend): Seht: er ist ganz behext von — dem alten Schäferhut. Ach, er küßt ihn — (ahmt den Kuß ulkig nach) — Eckart: Darüber soll man nicht lachen! Eulenspiegel: Nun, dann werd ich uns mal ernstlich bemerkbar machen. (Er klappt mit der Pritsche an die Scheibe und klingelt dazu mit einer Schelle, die am linken Zipfel seiner Gugelkappe hängt; dieser Zipfel ist so lang, daß Eulenspiegel die Schelle in die Gürteltasche stecken kann, damit sie nicht von selbst klingelt, sondern nur wenn er sie herausnimmt.) Michel Michael (tritt in Schäfertracht auf die Schwelle, in blauem Rock und grauem Mantel, eine brennende Kerze in der Hand, sodaß die Scheibe nun dunkel ist): Wer klopft so spät und dringlich an meinem Fenster? Wer sind die Herren — Der Rotbart (wie ein Standbild aufs Schwert gestemmt): Gestalten — Eckart: Gestalten — Eulenspiegel (mit Verbeugung): sozusagen Gespenster. Michel: Die Herren scheinen sehr spaßhaft gelaunt. Ich vermute, Sie wollen in die Stadt Eulenspiegel: mit dir auf die Maskenredute; wenn du uns den Weg zeigen willst. Denn merke dir: mit Gespenstern spricht man per Du und Ihr. Eckart: Wir kommen, Michel Michael, um dich aus deinem Unmut zu reißen; ich vom Hörselberg, der getreue Eckart geheißen. Der Rotbart: Ich habe bislang im Kyffhäuser meinen Rotbart beglotzt; nun hat mich dein Wagmut endlich heraufgetrotzt. Eulenspiegel: Ich brauch mich, Vetter Michel, wohl nicht vorzustelln. Ich bin überallher und starb bekanntlich in Mölln. (Das Dachfenster wird plötzlich dunkel.) Weiß also nirgends mehr auf dieser Erde Bescheid, aber desto gründlicher in der Ewigkeit. (Lise kommt die Flurtreppe herab, wie früher gekleidet, doch ohne Schürze; tritt unbemerkt hinter Michel.) Eckart: Willst du uns nun, hier wo sich die Wege verzweigen, die rechte Richtung durchs nächtliche Vaterland zeigen — Der Rotbart: so wollen wir’s lohnen und dir zum guten Gelingen deines gewagten Geschäftes beispringen — Eulenspiegel: zum Verkauf deines Hauses — Michel: Wie?? Ihr wißt?? Eulenspiegel: Daß der Herr Michael heute durchaus kein Träumer mehr ist. Eckart: Brauchst nicht starrstehn, als stünd hier der Antichrist; wir haben nur im Wald da vorhin ein wenig gelauscht. Lise: Michel, tu’s nicht! Stehst ja jetzt schon wie ausgetauscht! Michel: Was! du bist noch auf, Lise? Lise: Soll wohl mit dir um die Wette träumen? Ich muß doch noch euer Teufelsgeschirr da beiseite räumen. (Sie will an ihm vorbei in den Garten.) Eulenspiegel (ihr zuvorkommend): Auf Ihr Wohl, mein frommes Fräulein, den teuflischen Rest! (Er spritzt ihn hoch in die Luft und überreicht ihr die Gläser.) Dürfen wir hoffen, Sie wallfahrten auch mit aufs Fest? Lise: Danke. Hab keine Lust. (Leise) Ich bitt dich, Michel, tu’s nicht! Was sind das für Leute? Eulenspiegel (durch die hohle Hand): Lockspitzel fürs Jüngste Gericht! Michel (noch leiser): Sind wohl Grubenbesitzer aus dem Nachbarkreis. Sei friedlich, Lise! Lise (ihm den Leuchter abnehmend): Ist mancher friedloser, als er weiß — — (Sie geht mit den Gläsern und dem Licht ins Haus; ein andres Fenster als vorher wird hell.) Michel: Entschuldigen die Herrn: sie kommt wenig unter Leute, mein Mündel. Und ist voller Unruh heute. Der Rotbart (nach links zeigend): Das dort unten, der Lichterhaufen, das ist wohl die Stadt? Michel: Ja, Herr. Nicht wahr: was das einen Andrang nach oben hat! Wie die Glanzpunkte einander immer übersteigen, überflügeln, und doch sich zusammentun zum Reigen; rein als möcht sich der Erdkreis da selber von Grund aus beschwingen, immer heller hinauf in den dunkeln Weltkreis zu dringen Eulenspiegel (pathetisch): und nachher kopfüber wieder herunter zu springen. Michel: Wie? Eckart: Der Eulenspiegel hat dir nur andeuten wollen — Der Rotbart: daß es nun wohl Zeit sei, uns langsam hinunter zu trollen. Michel: Ja so! Ja. (Ins Haus rufend) Lise! bring mir mal Vaters Stock, den langen! — Ich hoffe, mein schlichter alter Rock paßt zu den Herren Gespenstern nicht schlecht amende? Eulenspiegel: Vortrefflich, Vetter! Besonders (leise) zu meinem nagelneuen Hemde. Lise: Hier, Michel. Michel (den Stock nehmend): So! — Jetzt, ihr Herrn, sollt ihr sehn, ob der Michel versteht, durchs nächtliche Deutschland zu gehn und bis Tagesanbruch sein festlich Geschäft zu vollbringen und auch ohne euern Beistand Lise: einen Rausch zu erringen. Der Rotbart: Ei, gestrenges Fräulein, im Rausch wird die Herzenslust rege. Gute Nacht! Ich gönn euch ein rauschend Herz allerwege. (Er verneigt sich und schreitet linkshin davon.) Eulenspiegel (ihm folgend): Ich schenk euch alles Rauschgold droben im Blauen. Eckart (ebenso): Ich wünsch euch, allen himmlischen Festrausch zu schauen. Lise (ihnen nachrufend): Und ich euch ein höllisches Morgengrauen! — Ach, Michel! Michel: Gute Nacht, du ewige Unruh du. Geh schön schlafen. Und schließ die Haustür hübsch zu. Wirst schon sehn, ich sorge für dich aufs väterlich beste; und übers Jahr kannst du auch mit auf solche Feste. Lise: Wirklich? Michel: Ja wirklich, du. Aber jetzt laß mich gehn; horch, man hört schon Musik herüberwehn — (eine ferne leise Walzermusik tönt bis zum Schluß des Aktes fort) — und die Herren da warten, es ist höchste Zeit. Also leg dich aufs Ohr und träum dir ein fein neu Kleid. (Indem er den Andern nacheilt): Und schick deine Mucken heim, du! da auf die Mondsichel, du dumme Lise — (er verschwindet) — Lise (ihm mit beiden Händen einen Kuß nachwerfend): Du dummer Michel! — (Sie huscht ins Haus, löscht das Licht, kommt gleich darauf wieder, in einen langen schwarzen Schleier gehüllt, ein silbernes Diadem mit flimmerndem Stern auf dem Haar, einen langen silbernen Stab in der Hand, der oben wie eine Wünschelrute gespalten ist, und verschließt die vom Mond beglänzte Tür. Dann sich reckend:) O ja, ich schließ zu. Und den Schlüssel, (ihn hebend) den sollst du erst finden, (ihn ins Mieder steckend) wenn dir die Sinne vor Unruh um mich schwinden, du Väterlicher! — Ja: berausch dich nur gut, du Lieber! Ich fühl’s, was dir braust im Blut. Ich folg dir, ich halt dich im Heimatland — O, er weiß noch, wie er sein Findelkind fand! wie’s ihn durchdrang, durchdrang, Herz, als er mich sah: wie ein Bergquell tief aus der Erde — (in Gesang ausbrechend) ja —: so saß ich unter dem Felsenhang — (linkshin davonschreitend, während der Vorhang sich schließt) und sang — und sang — — * Eulenspiegel als Zwischenredner (tritt aus dem Mittelspalt des Vorhangs, klingelt mit seinem Schellenzipfel): Meine Herrschaften, das Fest ist in vollem Schwung; selbstverständlich mit polizeilicher Genehmigung. Die ganze Stadt schwebt auf dem Gipfel der Seligkeit; einschließlich der beiderseitigen Geistlichkeit. Jeder darf sich also, ohne irgend eine Pflicht zu entheiligen, an der allgemeinen Begeisterung voll-und-ganz beteiligen. Das soll nicht etwa heißen, ich buhle um Ihre Gunst; sondern blos mein Herr, der Dichter, betreibt diese schändliche Kunst. Er betreibt sie leider mit höchst wohlgeziemenden Mitteln (das Gestampf einer Maschine wird hörbar) und ist fest überzeugt, Sie finden nichts dran zu kritteln; wie Sie hören, sogar mit Dampfkraft und Elektrizität, weils ohne diese Errungenschaften heut nicht mehr geht. Dennoch muß ich sagen (eine laut schnarrende Stimme hinterm Vorhang wird hörbar) — na aber! das wird denn doch zu kräftig; ich bitte um Ruhe dadrinne! Hee! Sie begeistern sich zu heftig! Heda, Ruhe! oder ich ruf die Regie! Ich bin ein Gespenst, ich kann nicht so schrein wie Sie, (er schreit immer stärker) Sie rattern ja lauter als die Dynamomaschine; bitte schließen Sie gefälligst Ihre Phrasenterrine! — Sie! hören Sie nicht? jetzt habe Ich das Wort! — Er hört nicht. Er rattert ruhig fort. Ich fürchte, über solchen voll-und-ganzen Begeisterungston verfügt nur eine wirkliche neuhochdeutsche Regierungsperson; jeder andre Geist krigte davon den Schlucken. Da muß ich braves altdeutsches Gespenst mich wohl ducken (er tut es) und ehrerbietigst das Mundwerk der hohen Behörde enthüllen, damit Sie auch lernen, so begeistert zu brüllen. (Er schiebt geduckt den Vorhang linkshin auf und verkriecht sich im Vordergrund der Bühne.)

Zweiter Aufzug

(Bild: Eine Gartenwirtschaft mit elektrischen Ampeln, bunt voller Leute in Maskenkostümen, doch herrscht die schwarze Farbe vor. Im Hintergrund ein erleuchteter Tanzsaal. Rechts ein Laubengang mit Tischen und Stühlen, die grün und weiß gestrichen sind; auf dem vordersten Tisch ein weißes Tischtuch und ein Schild mit der Aufschrift „Reserviert!“ Links unter Bäumen ein langer Tisch, an dessen hinterem Ende der schnarrende Landrat steht, mit aufgedrehten Schnauzbartspitzen, in schwarzer Halbmaske, Frack und Domino. An den Seiten dieses Tisches sitzen der Bergrat und der Bürgermeister, ähnlich maskiert, nur mit anderen Bärten, der Bergrat mit dunkelm spanischen Spitzbart, der Bürgermeister mit grauem Tintenwischer-Schnurrbart; dann die Frau Bürgermeisterin und andre Damen in farbigen Masken, ein Kaplan und ein Pastor unmaskiert, der schwarze Karl in Bergknappentracht mit Hornbrille, ihm gegenüber Michel Michael ohne Maske, an der linken Ecke vorn. Die Honoratioren tragen Zylinderhüte; nur der Kaplan hat flachen Seidenhut. Hinter Michel stehen wie Wachtposten der Kaiser Rotbart und der getreue Eckart, immer mit geschlossnem Visier und Kapuze; und Eulenspiegel hat sich zu seinen Füßen unter die Tischplatte gehockt. In der Mitte der Bühne ein Lindenbaum, hinter dessen Stamm Lise Lied verborgen steht; davor eine grün und weiß gestrichene grade Bank ohne Lehne. Ringsherum maskiertes Volk; darunter auch Kinder.)

Der Landrat (immer lauter schnarrend, um das Gestampf der Maschine zu übertönen): Und demnach, da Sie merken -ä- bin zwar in Maske erschienen, aber -ä- unverkennbar: Ihr Landrat redet zu Ihnen — demnach, sag’ich, will ich hier -ä- in Ihrer festlichen Mitte, wo uns Alle nach guter, echter, alter Sitte sozusagen die brüderlichsten -äh- Gefühle beseelen, will ich, sag’ich, Jedem väterlichst anempfehlen, trotz allen, wie Schiller sagt, feindlichen Gewalten unentwegt unsre heiligsten Güter -ä- hochzuhalten. Und diese -ä- Gefühle — Gefühle, sag’ich — sollen uns auch geleiten, wenn wir in diesen unverzeihlich vaterlandslosen Zeiten demnächst, meine Herrn, wie Sie wissen, zur Wahlurne schreiten. Also, meine Herrn -äh- und Damen, wolln wir uns jetzt von den Stühlen zum Zeichen von unsern -ä- unsern -äh- Eulenspiegel (über den Tischrand weg): Hochgefühlen — Der Landrat: jawohl: von unsern vaterländischen Hochgefühlen — wollen wir uns, sag’ich, jetzt mit unsern Gläsern erheben: unser allverehrter Reichstagskandidat, der Herr Bergrat, er soll leben! hoch! Chorgesang mit Musik (während der Landrat dem Bergrat die Hand schüttelt und Alle anstoßen): Hoch soll er leben, hoch soll er leben, dreimal hoch! (Dann noch immer das Geräusch der Maschine.) Der Landrat: Himmelkreizrudiment! da muß ja’s Trommelfell reißen! (Nach hinten schreiend:) Die Kerls, die Heizer, sollen die Tür zuschmeißen! Heda!!! Tür zu, sag’ ich! Sofort den Kesselraum schließen! — (Man hört eine eiserne Tür zuklappen; das stampfende Geräusch verstummt.) Bande! Frechheit! Da soll man nu Volksfest genießen. Unerhört! verstand kaum mein eigen Wort. Tun’s selbstredend extra, diese Sozi, uns hier zum Tort. Mußte schrein, daß mir jetzt noch’s Trommelfell klirrt. Der Bergrat: Ach bitte, Herr Bürgermeister, Sie sorgen wohl gütigst beim Wirt, daß uns die Lichtmaschine, bitte, nicht wieder stört. Der Bürgermeister: Mit Vergnügen, Herr Bergrat. Der Landrat: Ja! bin wirklich empört! Der Bergrat: Er soll den Heizern ein Achtel Pilsner auflegen. Der Bürgermeister: Gern, Herr Bergrat. (Er entfernt sich mit der Volksmenge nach dem Tanzsaal.) Der Landrat: Pros’t, Herr Corpsbruder! meinen volksfreundlichsten Segen! (Er trinkt dem Bergrat zu.) Diese Rasselbande! diese roten Radaugesellen! Michel (hat wieder Platz genommen, stampft seine Weinflasche auf den Tisch): Mit Verlaub! Indessen: von wegen den Trommelfellen — Der Landrat (etwas schwerhörig): Äh —? Eulenspiegel (unterm Tisch hervor): Trommelfellen — Michel: so im Kesselraum schuften, ist auch kein Volksvergnügen. Der Rotbart: Volksvergnügen. Eckart: Volksvergnügen. Der Bergrat: Bravo, Michel! Die Frau Bürgermeisterin (auffällig bunt kostümiert, lorgnettierend): Entzückende Gruppe! Der Landrat: Gottvoll! Michel: Verfluchtige Lügen!!! Eulenspiegel (Fistel) und Eckart (Baß): Lügen! Lügen! Der Rotbart (Baryton): Man soll nicht meinen, ihr Leute, man könne den Michel betrügen. Die Bürgermeisterin (während die Andern lachen): Nein, wie reizend! Der Landrat: Köstlich! Die Bürgermeisterin: Wie echt gemacht! So natürlich! so romantisch! so richtig sagenfigürlich! nicht wahr, Herr Pastor? Der Pastor (in schwarzem Gehrock, zugeknöpft, wohlbeleibt): In der Tat, Frau Bürgermeisterin; ein Maskenscherz mit tiefem evangelischen Sinn. Der Kaplan (in schwarzer Sutane, noch beleibter): Man könnte, Herr Amtsbruder, eher wohl katholischen sagen. Der Bergrat: Also, meine Damen und Herrn, erlaub’ich mir vorzuschlagen, weil der biedre Zecher da Michel Michael heißt und offenbar erfüllt ist von wahrhaft volkstümlichem Geist: wir erteilen nachher dem deutschen Michel nebst Geisterbegleitung den Maskenpreis! Alle: Bravo! Eulenspiegel (aufstehend und klingelnd): Und setzen’s in die Zeitung! Der Landrat: Selbstredend! Eulenspiegel (sich vor ihm verbeugend und weiterklingelnd): Es lebe die hochwohlweisliche Volksfestleitung! — (Im Saal fängt gedämpfte Tanzmusik an.) Michel (ist gleichfalls aufgestanden): Herr Bergrat spaßen sehr gütig; ja; und ich danke auch sehr. Aber, wie Herr Bergrat wissen, kam ich eigentlich her, um mein Haus — Der Rotbart und Eckart: (während Lise Lied hinter dem Baum hervorschaut) Haus — Haus — Michel: (die Vertragspapiere aus der Brusttasche holend) Hier — ich bin so frei — Der Bergrat: Schon gut, lieber Michel; gewiß, kommt auch an die Reih. Jetzt muß ich erst tanzen gehn. (Zur Bürgermeisterin:) Gnädige Frau, darf ich bitten! — (Verschiedene Paare, auch der Landrat mit einer Dame, ab nach dem Saal.) Michel (die Papiere einsteckend und sich wieder setzend): Verdammte, verquere, katzenfreundliche Sitten! (Er stürzt ein Glas Wein hinunter.) Eulenspiegel: Ja, Sitten! Der Rotbart und Eckart: Sitten! — Der schwarze Karl (hat bis dahin mit dem Kaplan getuschelt): Gratuliere, Freund Gevatter; scheinst hier recht wohlgelitten. Michel: Halt’s Maul!!! Lise Lied (ganz hervortretend, dicht verschleiert, mit verstellter Stimme): Michel Michael, laß dich zum ersten Mal warnen! schon beginnt der Stadtrausch deinen Geist zu umgarnen. Ich bin deine Glücksfee; bang von fern komm ich her, von den Sternen, durch die Nacht, übers gründunkle Meer, meinen Wünschelstab in bebender Hand, flüchtigen Fußes von Land zu Land, durch den Wald deiner Kindheit bin ich gegangen, in den Schooß der Berge trieb mich dein Glückverlangen, bis zum Hörselgrund tief, wo Frau Venus wacht und den feurigen Quell der Jugendträume entfacht — Michel Michael, jetzt durch meinen Mund tut dir die ewige Göttin kund: du sollst deiner lieben Heimat nicht untreu werden, damit du kein Flüchtling wirst auf Erden. Lebe wohl! Der Rotbart: Halt, Flüchtling! Eulenspiegel: Halt, edle Fee! Nicht so schnell! (Er läuft ihr nach; sie verschwinden im Hintergrund rechts.) Der Rotbart: Du scheinst wahrlich kein Flüchtling, Glücksvogel Michael! Michel: Ach was, Maskenschnack! Lachhaft! Lauter Alfanzerein! Hee, Bedienung! (Ein altdeutsch gekleideter Kellner erscheint und bringt auf seinen Wink eine neue Flasche.) Der schwarze Karl: Wer mag’s wohl gewesen sein? Die Jungfer Lise? Michel: Schnack, sag’ich! Die liegt zu Hause im Bett! Verstanden?! — Höchstens etwa, daß sie ’ne Freundin hätt und läßt ihrem Vormund heimlich so’n kleinen Stupps aufschwenken; braucht drum Niemand nichts Schlechtes von ihr zu denken! Eckart: Michel Michael, hüt dich vor des Hörselbergs Ränken! Der schwarze Karl: Ja, ich meine auch — Michel: wie?? Der schwarze Karl: das heißt, natürlich nur so im Allgemeinen; die bösesten Weibsbilder sind, die die besten scheinen. So zum Beispiel der Bergrat und die Frau Bürgermeistern. Da hilft kein Vertuschen mehr, kein Verkleistern; rein schon öffentlich tut sie’s ja mit ihm treiben. Michel: Meinethalben! Man soll mir mit Stadtklatsch vom Halse bleiben! Der Kaplan: Wohlgesprochen, mein Sohn. Jedoch, in dem städtischen Sündenschwarm braucht der Mensch eines Schutzpatrons starken Arm; du hast ihn schon lange nicht mehr im Beichtstuhl erprobt. Wirst hoffentlich trotzdem, wenn nun die Wahlschlacht tobt, wissen den rechten Schild hochzuhalten. Michel (aufstehend): Zu Gnaden, Ehrwürden; ich lass den alten Gott walten. Obgleich ich, verzeihn Sie, in meinem einfältigen Sinn eigentlich mehr für die Protestanten bin. Der Pastor (gleichfalls aufstehend): Ein männliches Wort, lieber Freund! Und ich darf wohl hoffen, Sie wissen, auch unser Arm steht der christlichen Einfalt offen. Michel: Viel Ehre, Herr Pfarrer. Indeß, um Sie nicht zu vexieren: ich bin überhaupt fürs Protestieren. Wenn ich wählen müßt zwischen Pastor und Kaplan, wär ich doch wohl lieber dem — Stärkeren untertan. (Er verbeugt sich schwerfällig, dreht ihnen den Rücken und setzt sich ans andre Ende des Tisches; der Rotbart und Eckart folgen ihm, seine Flasche und sein Glas nachtragend.) Der Pastor (zum Kaplan, der ebenfalls aufgestanden ist): Hm. Wer ist nun der Stärkere von uns Beiden? Der Kaplan (die Hände über den Bauch faltend): Ich schätze, Herr Collega, wir lassen’s vom Publiko entscheiden. (Die Tanzmusik im Saal hört auf.) Eulenspiegel (zurückkommend): Vetter Michel, ich habe den ganzen Stadtpark durch-und-durchgekuckt: deine Glücksfee scheint von der Hölle verschluckt. Michel: Glückauf! Der Rotbart: Wahr dich, Schalk! daß der Michel nicht Flammen spuckt! — (Währenddem kommt Maskengewühl aus dem Saal. Voran der Bergrat und der Landrat, hinter ihnen her der Kellner mit Sektkübel und Würfelbecher, zu dem reservierten Tisch hin im Vordergrund rechts.) Der Landrat (sich mit dem Taschentuch fächelnd): Himmelkreiz! Doller Fez! Bewundre Sie. Ohne zu schmeicheln. Der Bergrat: Ja, man lernt allmählich die Volkstatze streicheln. Der Landrat: Na, ich danke! Michel (hat sich durch die Leute nach vorn gedrängt): Herr Bergrat — wenn Sie jetzt — ich will nicht behelligen — aber solche Unterschrift ist doch leicht zu bewerkstelligen — da Sie doch geneigt — Der Bergrat: Aber bester Michael, Sie benehmen sich wirklich etwas auffällig schnell. Hat doch Zeit bis morgen. Michel: Morgen muß ich arbeiten gehn! Der Bergrat (den Würfelbecher nehmend): Na, dann nachher! Jetzt bin ich beschäftigt, wie Sie sehn. Michel: Ich — seh — — Lise Lied (erscheint im Hintergrund): Michel Michael, ich warn dich zum zweiten Mal — horch: schon singen die Bergleut ein Spottlied im Saal — Sprechgesang (auch Kinderstimmen): Der deutsche Michel, der hat sich verlaufen; Glückauf! Er will sein Haus an die Stadtleut verkaufen; Glückauf! Ein Zug maskierter Bergknappen (kommt weitersingend aus dem Saal, geführt vom roten Karl, der als Militär-Invalide maskiert ist, und begleitet von Kindern in blaugrauen Koboldtrachten mit Zippelmützen und weißen Bärten): O Michel, die Stadt hat ein Herz von Stein, bald wirst du ein steinreiches Schindluder sein; Glückauf! Lise Lied: Drum, aus der Berge feurigem Herzensgrund, tut die Herrin der Zukunftsträume dir kund: Du sollst deine herzwarmen Augen heller aufmachen, dann wirst du zum goldensten Traum erwachen. Glückauf! (Sie verschwindet.) Der rote Karl (seine Mütze abziehend): Ein alter Kriegsveteran, der um ein Almosen bettelt — Michel: Ah, roter Karl! Du hast das angezettelt?! Ich sag dir: hüt dich! ich kenn dich! scher dich um Deine Sachen! der Michel läßt sich von niemand zum Popanz machen! Merk dirs! Sonst: hier: bei meines Vaters Stock — (Die Maschine stampft plötzlich wieder los) Der Landrat (den Würfelbecher aufstampfend und sich die Ohren zuhaltend): Kreizrudiment — Der rote Karl: man stopp — Dumpfe Stimmen im Hintergrund: man stopp! man stopp! man stopp! Eulenspiegel: Platz da, Michel! Der rote Karl: Platz! sonst gibts Flecke am Rock! (Drei Maschinenheizer, rußgeschwärzt, kommen mit geschulterten Schaufeln im Marschtritt nach vorn; Eulenspiegel klappt mit der Pritsche den Takt dazu.) Der Oberheizer: Stopp! — (Zum Bergrat:) Euer Hochwohlgeboren haben die Gnade gehabt und uns mit einer Erfrischung Der rote Karl (soufflierend): kleinen Erfrischung Der Oberheizer: kleinen Erfrischung gelabt. Euer Hochwohlgeboren, wir danken Ihnen sehr und melden Der rote Karl (wie vorher): gehorsamst Der Oberheizer: gehorsamst: das Achtel ist bald leer. Euer Hochwohlgeboren wissen, die Nacht ist noch lang, und wir halten Der rote Karl: ergebenst Der Oberheizer: ergebenst die Beleuchtung in Gang. Euer Hochwohlgeboren, wir möchten Der rote Karl: mit unter Der Oberheizer: mit untertänigstem Respekt Der rote Karl: mal probieren Alle drei Heizer: mal probieren, ob auch Sekt uns schmeckt!!! Der Landrat (vor sich hin): Kreuzschwerebrett — Der Bergrat (aufstehend, räuspernd): Leute! Hört mal — Eulenspiegel (steigt hinten auf einen Stuhl und klingelt): Hört, hört! Der Bergrat: Ich bitte doch dringend, daß man den Geist des Festes nicht stört! Eulenspiegel (nochmals klingelnd): Ich schließe mich dringend dem verehrten Herrn Vorredner an und verordne somit strengstens, so geisterhaft ich kann, auf Geheiß Seiner Allerhöchstgeistigen Majestät des weiland Kaisers Rotbart, weil er hier auf Gebet des annoch deutschen Michels auferstanden steht im Zeitalter des Dampfes und der Elektrizität, und weils ohne diese Errungenschaften nicht geht Eckart (mit Grabesstimme): in euerm erleuchteten Jahrhundert — Der Rotbart (mit Donnerstimme): über das er sich ungeheuer wundert — Eulenspiegel: so verordnet er hiermit den Anstiftern der Beleuchtung zur weiteren nächtlichen Kesselraumbefeuchtung aus seiner johannisfestlichen Kellerei unter Aufsicht der hochwohlwürdigen Geisterpolizei einen Korb Henkell-trocken — Die Heizer und Bergknappen: Ha! Hurra! Bravo! Hei! Eulenspiegel: Wir werden unverzüglich die nötigen Amtsbefehle geben. (Er springt vom Stuhl und läuft nach dem Saal.) Die Heizer und Bergknappen (während Michel sich auf den leeren Stuhl setzt): Hurra! hoch! der deutsche Michel soll leben! leben! leben! und Kaiser Rotbart daneben! — Der Landrat (während die Heizer und Knappen mit dem roten Karl nach links abmarschieren): Schwerebrett, Herr Corpsbruder! war ja ’ne nette Bescherung. Na, pros’t! Immerhin sozusagen ’ne soziale Belehrung. (Sie stoßen an und trinken Rest; zugleich klappt wieder die eiserne Tür, und das Geräusch der Maschine hört auf.) Wird der Michelspaß nicht amende bedenklich? Der Bergrat: Unbesorgt. Der Mann ist absolut unverfänglich; hat sicher mit dem kleinen Putsch nichts zu tun. Etwas Dickkopf, aber sonst ein gemütliches Huhn; will mir blos partout sein bißchen Grundstück beibiegen. Ist auch preiswert; und wie die Chancen liegen, müßt ich ihn sowieso bald aus seiner Waldbude schassen. Wollt ihn blos noch ’ne Zeitlang zappeln lassen; Sie verstehn. Der Landrat: Vollkommen. Blos diese -ä- Geistergestalten, die uns da eben die noble -ä- Abfuhr aufknallten — Der Bergrat: Ja, sonderbarer Scherz. Der Landrat: Schon mehr Impertinenz. Der Bergrat (während die Tanzmusik wieder anfängt): Vermutlich Herren von der linksseitigen Konkurrenz; scheint mir ratsam, hier niemand zur Entlarvung zu zwingen: — (Sie stehen auf, um sich nach dem Saal zu begeben.) Eulenspiegel (vom Maschinenhaus zurückkommend): Gnädiger Herr, ich habe zu hinterbringen: (mit Trinkgeberde) der kaiserliche Geist beginnt schon ins Volk zu dringen. Held Michel, halt dich zum Hurraschrein bereit! Michel (steht brüsk auf, ein wenig schwankend, und steuert zu dem Bergrat hin): Um Verzeihung, Herr Rat — in aller Bescheidenheit — aber es könnt sonst sein, Herr Rat, das Geschäft wird mir leid; — den Bittsteller machen, fällt mir von Hause aus schwer — Der Rotbart und Eckart (sind ihm nachgeschritten): schwer — schwer — Der Bergrat: So! Seh einer! — Na! Dann geben Sie mal her. Pardon, Herr Corpsbruder. Der Landrat: Bitte. (Ab zum Saal.) Michel (die Vertragspapiere überreichend): Hier — zu dienen, Herr Rat — Lise Lied (aus dem Laubengang tretend): Michel Michael, hör mich! Zum dritten Mal naht Michel: Ruhe!!! Eulenspiegel: Holla, die Glücksfee! Halt, Göttin, halt! (Er setzt ihr nach; sie verschwinden beide.) Michel: Verzeihung, Herr Bergrat; sie drängt sich mit Gewalt Der Bergrat: Wohl ein Schatz? Michel: Gott bewahre, Herr Bergrat; nein, keine Spur. Der Bergrat (sich wieder an den reservierten Tisch setzend): Wär doch keine Schande, Mann; delikate Figur! — Na, nehmen Sie Platz — (die Papiere aufmachend und seinen Füllfederhalter herauslangend) aber Eins, mein Lieber, schick ich voraus: Sie müssen nicht denken, Sie wären der Herr im Haus. Ihre Scholle ist uns auf alle Fälle verfallen. Michel: Wie?? Der Bergrat: Nun: wenn wir den Luftschacht etwas mehr seitwärts verstallen und legen ’ne Schutthalde vor Ihre Tür, dann gibt kein Mensch mehr ’ne Schippe Kooks dafür. Michel: Ja, aber — Der Rotbart und Eckart (wieder hinter ihm Wache stehend): aber! — aber! — Der Bergrat: Da gibt’s nichts zu abern leider. Im Übrigen bin ich kein Halsabschneider. Kellner, noch’n Glas! — Wollte blos meinen Standpunkt klarmachen — — (Den Vertrag durchsehend:) Nein — aber — Bester — das ist ja rein zum Lachen: ich nannte Ihnen fünfzehntausend als unsern äußersten Preis, und hier stehn achtzehn?! Michel: Ja, Herr Bergrat, weil —: ich weiß nicht, ob der Herr Bergrat weiß: mein Großahn war Grobschmied — und — und — Der Bergrat (während der Kellner das Glas bringt): Na? Und? Michel: Es geht eine alte Sage von Mund zu Mund —: Der Rotbart: Des Michel Michaels Haus steht auf eisernem Grund — Eckart: könnte mancheiner Silber und Gold draus schlagen — — Michel: Ja! — Das heißt, Herr Rat, ich wollte damit nur sagen — (da der Bergrat ihm einschänkt) sehr gütig, Herr Rat — Der Bergrat: Na, Michel: viel ist nicht zu profitieren. Aber — na gut: Lufthalber wollen wir’s mal riskieren. Also (ihm zutrinkend) Glückauf! Michel: Glückauf! (er leert sein Glas.) Der Bergrat (unterschreibt): So. Abgemacht. Hier: nun Sie! Nein, hier: auf dem andern Papier. Michel (nachdem er das Duplikat unterschrieben hat): Uff. Heiß! Der Bergrat (hat das erste Schriftstück gefaltet und gibt es ihm zurück): So; bitte. Nun? sind Sie nun zufrieden? Michel (während jeder sein Schriftstück sorgfältig einsteckt): Hoh, Herr Bergrat, schon? Jetzt geht’s doch erst los, das Schmieden! das Glückschmieden mein’ ich. Hier die paar tausend Mark Geldeswert, die sind doch blos erst das erste Roheisen auf dem Herd; hoffe dereinst die Welt noch als Feinschmied untern Hammer zu kriegen. Der Rotbart: Michel Michael, laß nur das Feuer nicht verfliegen! Eckart: Ist schon manche Glut zu Asche zerstoben auf Erden. Der Bergrat (Michels Glas wieder füllend): Ja, ich rate auch, lieber Michel: nicht übermütig werden! Michel: Oh, Herr Rat — das sind blos so Volksfestgeberden. (Sein Glas abermals leerend) Auf Ihr Wohl, Herr Rat! — Ich muß schon den ganzen Abend denken: wie wir hier so sitzen auf den schönen Stühlen und Bänken, Hoch und Niedrig zusammen bei den guten Getränken, und fühlt sich jeder so recht mitbeglückt im Gewühl — das ist doch ein sehr erhebendes Gefühl! nicht wahr? Der Bergrat (aufstehend): Hm. Ja. Sehr erhebend. Ja. Aber jetzt — Eulenspiegel (kommt mit Lise Lied Arm in Arm angetanzt): Hurra, Vetter Michel, hier kommt dein Glück angesetzt! Hat sich endlich von mir am Schlafittchen kriegen lassen. (Die Tanzmusik hört auf.) Eckart: Schalk, Schalk! des Michels Glück, das kann nur er selber fassen. Michel (seine Brusttasche befühlend): Ja, wahrhaftig! — Lise Lied: Michel —! — Michel (unwillkürlich): Lise —! — (Sich besinnend) Ach nein; dumm Zeuch; was rührt dich, Michel?! — (Auffahrend) Schockschwerenot, ihr: was kümmert’s euch? schert euch zum Teufel! (setzt sich wieder und stiert ins Glas.) Eulenspiegel: Ha! Hörst du’s, Göttin? Verschmäht! Das fordert Rache! Rache! (Den Würfelbecher nehmend:) Soll ich mit diesem Gerät, kraft meiner spiritistischen Wupptizität, hehre Fee, ihn zerschmettern? — Nein? — Ach! das ist bitter. Der Bergrat: O: eine Fee, die findet wohl zartere Ritter. Aber eine Glücksfee, die sollte sich eigentlich entschleiern; darf ich’s wagen? Lise Lied (während die Tanzpaare aus dem Saal kommen): Vielleicht, Herr Ritter — doch müssen wir ihn erst feiern, der da selig in seiner Selbstherrlichkeit thront und die Dienste der Geister mit eitel Nichtachtung lohnt. Versteht Ihr, Ritter? Der Bergrat: Stolze Fee, ich beuge in Demut das Knie (er tut es) und verstehe. Die Bürgermeisterin (dazwischentretend): Aber Bergrat, was treiben Sie! Man ist sehr erstaunt — Der Bergrat (knieen bleibend): Oh, gnädigste Frau, ich desgleichen! In der Johannisnacht Eulenspiegel: erlebt man Wunder und Zeichen! Der Rotbart und Eckart: Wunder und Zeichen! Der Bergrat: Eine holde Fee stieg die Himmelsleiter herab Die Bürgermeisterin: shocking! Der Bergrat (sich erhebend): und gebeut uns mit ihrem Zauberstab, damit wir die Geister der Vor- und Nachwelt versöhnen, den deutschen Michel zum Weltherrn von ihren Gnaden zu krönen. Die Bürgermeisterin: Empörend! Der Landrat: Gottvoll, Bergrat! Eulenspiegel: Hurra, Michel! Jetzt heißt es erscheinen! Kopf hoch, Brust raus! Der Rotbart: Stehst du auch fest auf den Beinen? Michel (aufstehend): Hoh! Ich? (er stolpert.) Die Bürgermeisterin: Huch! Michel (brüllend): Bombenfest, sollt ich meinen!!! (Er stellt sich breitbeinig vor die Bank in der Mitte, während der Rotbart und Eckart hinter sie treten.) Der Bergrat: Also — vielwerte Gäste! Etliche Bengel in Koboldtracht: hurrra! Der Bergrat: und Zaungäste! Die Kobolde: hurrra! Eulenspiegel: und Geister, bitte! Der Bergrat: Bitte! Eulenspiegel: Danke. Der Bergrat: Hier steht er — Kobolde: steht er — Der Bergrat: in unsrer beglückten Mitte — Kobolde: Mitte — Eulenspiegel: leibhaftig — Kobolde: leibhaftig — Der Bergrat: unter dem Lindenbaum — Kobolde: Lindenbaum — Der Bergrat: unser teurer deutscher Michel — Kobolde: hurrra — Eulenspiegel: es ist kein Traum! Der Rotbart und Eckart: Kein Traum. Der Landrat: Himmelkreizrudiment zum Donner! Silenzium jetzt!!! Ruhe, Bengels! sonst werdt ihr rausgesetzt! (Er nimmt einem der Kobolde seine Zippelmütze weg und treibt die Schreihälse nach hinten.) Weiter, Bergrat! Der Bergrat (Lisens Arm nehmend): Also — bezaubert von dieser Himmelserscheinung Die Bürgermeisterin: unglaublich! Der Landrat: pßt —! Eulenspiegel: und nach der offenbar völlig einstimmigen Meinung Der Bergrat: aller Freunde und Freundinnen der höheren Sphären Lise Lied: wollen wir ihn jetzt zum Beherrscher der — Lüfte erklären! Der Bergrat: zum Alleinherrscher sämtlicher Zukunftsflugmaschinen! Eulenspiegel: Glücksgondeln, Traumschiffe und sonstiger Zeppelinen! Der Bergrat: Möge er immer flügger, lenkbarer Eulenspiegel: und bombenfester werden! Lise Lied: und selig enden als Luftschloßbesitzer auf Erden! — Der Landrat (die Zippelmütze schwenkend): Hurrra, deutscher Michel! Alle durcheinander (während Michel auf die Bank gehoben wird und ein Glas Wein in die Hand bekommt): Hurra! Hurra! Michel (an den Baumstamm gelehnt): Halt!!! Jetzt komm Ich an die Reih! Der Bergrat: Glückauf, Michel! (trinkt ihm zu.) Michel: Schön Dank, Herr Bergrat! (trinkt.) Ja! Schön Dank fürs Geschrei! Denn der Michel nämlich — ja — kann viel Spaß vertragen. Der Landrat: Bravo, Michel! (trinkt ihm zu.) Michel (immer wieder Bescheid trinkend, worauf ihm unter Gelächter immer wieder das Glas gefüllt wird, bald mit weißem, bald mit rotem Wein): Schön Dank, Herr Landrat! — Ja! — Aber — wollt ich sagen: kann auch Ernst machen! kann — kann sich lange ducken — Der Kaplan: Wohl ihm, Michel! Michel: Schön Dank, Ehrwürden (trinkt) — Kann seine dummen Mucken — ja — vor euch Stadtleuten — ja — auch sein Heimweh verschlucken — Der Bürgermeister: Hoch, Michel! Michel: Schön Dank, Herr Bürgermeister (trinkt) — Ja —: kann sich recken — kann auf einmal — ja: kann er — seine Hand ausstrecken — kann vielleicht dereinst noch — hupp — die ganze Welt in die Tasche stecken — Der Pastor: Heil, Michel! Michel: Schön Dank, Herr Pfarrer (trinkt) — Jawohl —: Luft — Erde — hupp — Meer — den ganzen Himmel — hupp — (er fällt von der Bank herunter) Lise Lied (wirft sich aufschreiend über ihn): Michel!!! Eulenspiegel (sehr laut): Kellner! den Eiskübel her! — Der Bergrat (während der Kellner Eiskübel und Tischtuch bringt): Aber teuerste Göttin, er hat sich ja nichts zerbrochen! Der Landrat (während man Michel auf die Bank setzt und an den Baum lehnt): Kein Bein! Der fällt einfach auf seine gesunden Knochen! Eulenspiegel: aus der Zippel- der Zappel- der Zeppeline! Der Bergrat: Da! er macht eine ganz majestätische Miene! Der Landrat: Na, dann kann man ja endlich sozusagen die Krönung vollziehn! (Er setzt Micheln die Zippelmütze auf, sodaß die Troddel ihm über die Nase herabbaumelt.) Hoch lebe unser Michel! Alle: (während man ihm das Tischtuch wie einen Mantel umhängt) Hoch! Hoch! Hoch! Eckart (ernst): Der Himmel erhalte ihn! Der Rotbart: Er mache ihm jede Bank zum Throne — Die Kobolde: Throne — Eulenspiegel: jede deutsche Zippelmütze zur Siegeskrone — Kobolde: Siegeskrone — Eckart: jedes deutsche Stück Leinwand zum Hermelin — Kobolde: Hermelin — Der Rotbart: jeder deutsche Baum sei ein Baldachin — Kobolde: Baldachin — Eulenspiegel (während man Michel lang auf die Bank streckt und das Tischtuch über ihn breitet): für den allerhöchsten, allerstärksten, allerlängsten, allergrößten Die Bürgermeisterin (hinter dem Bergrat her, der die halb lachende halb schluchzende Lise nach rechts beiseite führt): Nein, Sie Wüstling, Sie sollen das arme Kind nicht trösten! Der Landrat: Pßßt! Eulenspiegel: und allerreichsten unter den Potentaten Michel (halb erwachend): wie —? Eulenspiegel: still, Michel — mit und ohne Staaten. Seht, hier ruht er — Der Rotbart: daheim im Weltgebrause; — Eulenspiegel: jetzt kann er selig — Michel (wie vorher): Lise — Eulenspiegel: ja, Michel — Michel: ich — will — nach Hause — Eulenspiegel: ja, Michel — Eckart: daheim im unendlichen Hafen — Eulenspiegel: zwischen Himmel und Erde und Hölle schlafen — Der Rotbart: jenseits von euern Zeiten und Räumen — Eulenspiegel (mit wild phantastischer Geste): und träumen — Eckart (ruhig, während der Vorhang sich schließt): träumen — — * Eulenspiegel als Zwischenredner (von links kommend, anfangs mit verhaltener Stimme): Ssst —: er träumt! — Eine Menschenseele im Traum ist ein schaurig Ding, ist ein Unding, ist verflochtner als ein Baum in alle Wurzelwirren und Wipfelwehen aus Staub und aus Licht, ist Feuer, Wasser, Luft, was sie will, und — ists nicht: verschlafnes Tier, wacher Gott, urweltvoller Stern, hohler Ball, allmächtig bis zur Ohnmacht, spielt sich auf als All. Wahrlich: einen Menschen im Traum belauschen, das heißt mitspielen mit einem höllisch lebenslustigen Geist. Ich und wir andern längst verstorbenen Geistergestalten, wir würden uns gern solcher spukhaften Tätigkeit enthalten — (allmählich lauter) aber wir müssen uns, ach, noch immer zum Dienst der Menschheit hergeben; denn unser Herr, der Dichter, dieser Auchmensch, will davon leben. Dieser Teufel! Nicht genug, daß wir wirklich leibhaftig erschienen, er läßt uns sogar noch als Hirngespinste nun dienen; oh, wär ich ein Mensch, ich glaube, mir graute vor mir. Aber da ich ganz Geist bin, und jetzt ein Doppelgeist schier, so kann ich Sie nicht mit derlei Halbgottsgefühlen beglücken, sondern drehe ihnen — den Gefühlen nämlich — im Geiste den Rücken. (Er dreht sich mit hoch erhobenen Armen um und teilt mit beiden Händen den Vorhang.)

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings