PASSIONATE GRIEF
Florence Wheelock Ayscough translation
BY LI T'AI-PO
Beautiful is this woman who rolls up the pearl-reed blind. She sits in an inner chamber, And her eyebrows, delicate as a moth's antennæ, Are drawn with grief. One sees only the wet lines of tears. For whom does she suffer this misery? We do not know.