11.—ACTES IMMORAUX COMMIS AVEC DES PUPILLES.—SÉDUCTION
Sigismond Csapo translation
(Code autrichien, § 121; Projet, § 183; Code allemand, § 173).
Ce qui se rapproche de l'inceste mais sans blesser aussi profondément les sentiments moraux, ce sont les cas où un individu cherche à accomplir ou tolère des actes immoraux sur une personne dont l'éducation, la surveillance lui ont été confiées et qui par conséquent se trouve plus ou moins sous sa dépendance. Ces actes immoraux qui sont particulièrement définis par les codes, ne paraissent avoir qu'exceptionnellement une signification psychopathique.