Part 3 — INDEX.

Aachen, 396, 400, 407.

Adehart, son of Haymon, v. Children of Haymon.

Aelfrich (Alberich), 59.

Africa, 400, 401.

Aix-la-Chapelle, v. Aachen.

Alberich, Dwarf, 55, 59-81, 109, 236, 256.

Alboin, 19-27.

Aldarich, 21.

Alemannia, 472.

Alicon, 412.

Alischanz, 412.

Alise, Princess, 415, 417.

Allfather, 353, v. also Odin, Wodan.

Allthing (assembly), 359.

Alphart of Aquitaine, 203, 209, 216, 217-9.

Alps, 476.

Amelolt, 203, 206, 208, 216.

Amelungs, the, 82-135, 208, 214, 216, 222, 224, 277, 294, 295, 296,

304.

Amfortas, King, 425, 426, 441, 447, 448, 449, 450, 454.

Ancona, 200.

Anjou, 454.

Antwerp, 460.

Anzius, Emperor, 82.

Apollo, 69.

Apulia, 58, 397.

Aquitaine, 213, 412.

Arabella, 410, 411.

Ardennes, Forest of, 392.

Aribadale, 454.

Arnold, 50-54.

Aron, 146.

Arthur, King, Legends of, 419-82; 427, 428, 430, 431, 432, 438, 439,

446, 453.

Arundel, 472, 473.

Aspilian, 192.

Asprian, 49.

Attila, King, v. Etzel.

Auda, 398, 400, 401, 407.

Audoin, 20.

Austria, 475.

Avars, 20, 367.

Avignon, 411.

Awentrod, 192, 196.

Aya, 372, 373, 380, 381, 393, 394, 395.

Aymon, v. Haymon.

Babenberg, 475.

Babylon, 402.

Badhilda, 157.

Balduin, 404, 405, 406.

Baldur, 241, 273, 276, 304.

Balian, Castle, 307, 308, 312, 313, 314, 316, 318.

Baligan, King, 103, 104.

Baligant, Caliph, 402, 406.

Balikan, Emir, 410.

Balmung (Sword), 236, 267, 269, 283, 296, 297, 298, 299, 304, 305.

Bari, 28, 49.

Basilistum, 50-54.

Bavaria, 280, 476.

Bayard (Horse), 370, 371, 373, 374, 376, 382, 383, 385, 387, 393, 394,

395.

Beaurepart, Monastery of, 385.

Bechelaren, 189, 208, 212, 281, 291, 292, 293, 303, 304, v.

also Rüdiger.

Belt, Magic, 176.

Belripar, 433, 434, 454.

Berchtung, Duke of Pola, 29-54, 83-92, 93, 112, 113, 114, 205, 206,

208.

Bee-wolf, v. Beowulf.

Beowulf, 347-364.

Berillus, 419.

Bern (Verona), 123, 124, 158, 160, 163, 169, 172, 174, 181, 189, 190,

195, 199, 201, 203, 204, 206, 207, 208, 216, 223.

Berserker, 313.

Bertha, 400.

Biterolf, 171, 172, 189.

Black Forest, 280.

Blancheflur, 463, 464, 465.

Blaive, 407.

Blödelin, 285, 286, 287.

Bogen, 88, 89, 91, 113.

Bolfriana, 198.

Böswilde, 157.

Brabant, 460.

Brangäne, 470, 471, 472.

Bravalla, Battle of, 357.

Breisach, 114, 201, 202.

Breisgau, 201.

Breka, 350, 351.

Brosing Treasure, 354.

Brunhild, 234, 235, 251, 253-73, 275, 304, 305, 306.

Brunstein, 122.

Bulgaria, 82.

Burgundians, 210, 212, 213, 256, 258, 269, 270, 272, 276, 279-99.

Burgundy, 186, 191, 209, 237, 238, 241, 257, 261, 266, 271, 273, 284,

292, 305, 397.

—— Duchess of, 398.

Cap of Darkness, 176, 246.

Cappadocia, 419.

Carolingian Legends, 367-418.

Cassian, 331, 345.

Catalonia, 425.

Caucasus, 182.

Ceres (River), 400.

Clarissa, 380, 384, 385, 386, 391, 395, 425.

Châlons, Count of, 384, 385.

Charlemagne, 27, 367, 372, 376, 382, 383, 384, 386, 387, 391, 392,

393, 394, 395, 396, 398, 399, 402, 406, 407, 408, 409.

Children of Haymon, 367-96.

Chriemhild, 237, 238-99, 300.

Cologne, 162, 396, 456, 461.

Conduiramur, v. Konduiramur.

Constantine, 30-54.

Constantinople, 27, 30, 49, 82, 87, 89, 90, 91, 111, 112.

Cornwall, 465, 466, 468, 470, 473.

Cumberland, 430.

Dankrat, 238, 252, 254, 285, 287, 288, 295.

Danube, 189, 277, 280.

Denmark, 315.

Diebolt, 400.

Dietelinde, 281, 304.

Dieter the Harlung, 201.

Dietherbernet, 226.

Dietleib of Styria, 169-78, 179, 189, 205, 207, 213.

Dietmar, 122, 201.

Dietmarsch, 315, 321.

Dietrich of Bern, 52, 135-226, 277, 281, 286, 288, 291, 293, 294, 295,

296, 297, 300, 303, 304.

Dietwart, 125.

Dordo(g)ne, 401, 407.

Dortmund, 396.

Drachenfels, 198.

Drachenstein, 243-52.

Drusian, 98-101.

Durindart (Sword), 404, 405.

Duringen (Thuringia), 289.

Eadgils, 358, 359.

Eanmund, 358, 359.

Ecke, 162, 163, 164.

Eckehart, 114, 186, 189, 201, 202, 203, 206, 219, 223, 224.

Ecke-sax (Sword), 164, 168.

Eckewart, 238, 272.

Edgar, 192.

Eigel, 157, 158.

Eigoland, King, 400, 401, 402, 409.

Ektheov, 349.

Elias (Ylyas), 56.

Eligas (Ylyas), 56.

Elizabeth, 419.

Else, v. Fair-Else.

Elsung of Bern, 123, 222.

Engel, King, 245, 247, 248, 251.

Erka (Herka), 193.

Ermenrich, Emperor, 169, 170, 197, 198, 199-208, 213, 216, 223, 277, 479.

Etzel, King, 172, 189, 190, 191-7, 208, 209-22, 274-306.

Etzelburg, 275, 277, 281, 286, 291, 300, 304.

Fair-Else, 455-61.

Falcon (Horse), 154, 220.

Falkalone, 384.

Feirefiss, 449, 450, 451, 452, 454.

Flammberg (Sword), 373, 376, 385.

France, 409, 411.

Franks, 209, 210, 405, 406, 408.

Frederick, Duke of Babenberg, 475, 476.

—— Prince, 200, 216.

Freya, 235, 270, 304, v. also Frigga.

Friedburg, 198.

Frigga, 25, v. also Freya.

Frimutel, 424, 425.

Friesland, 192, 315, 321, 357.

Fritele, 114, 201, 202.

Fritilaburg, 169, 198.

Frute, the Wise, 315, 316, 318, 328, 329.

Furious Host, 226.

Galicia, 400.

Gamuret, 449.

Ganelon, 375-384, 401-403, 404, 406, 407.

Garadie, Count of, 313.

Garadin, 313.

Garden, 10, 75, 76, 79, 80, 106, 107, 110, 113, 173, 206, 216, 222,

223.

Garonne (River), 400.

Gascony, 400, 409.

Gaul, 419.

Gawain, 438, 439, 440, 442, 445, 446, 447, 453.

Gere, 238, 266.

Gerhart, Count, 397, 399.

Gerlind, Queen, 322, 331-346.

Gepidæ, 20, 25, 26, 27.

Gernot, 237, 238, 240, 272, 273, 274, 290, 298.

Gerwart, 110.

Gibich, 190.

Giselher, 238, 265, 272, 274, 275, 276, 281, 282, 290, 291, 292, 295,

298, 303.

Godelinde, 303.

Gothland, 349.

Goths, the, 351, 352, 353, 354, 359, 363, 364.

Grail, Holy, 419, 421, 424, 425, 426, 430, 434-440, 447, 448, 449,

450, 452, 454, 455, 462.

—— Legends of, 419-482.

Gramoflans, 441, 447.

Greece, 82.

Greeks, the, 91.

Grendel, 347, 348, 349, 351, 352, 353, 354, 356, 357.

Gudrun, 320-346.

Guinevere, 447.

Gunther, 212, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 251, 252, 253, 254, 255,

256, 257, 258, 259, 261, 264, 265, 266, 268, 269, 272, 273, 274,

275, 283, 287, 288, 290, 292, 295, 296, 297, 298, 306.

Gunther (nephew), 260.

Gurmun (King of Ireland), 466, 467, 468, 470.

Gurnemann, 432, 433, 438.

Gyburg, 411, 413, 416, 417.

Hache, 114, 223.

Hadubrand, 116.

Hagen of Troye, 209, 210, 212, 213, 234, 237, 239, 240, 241, 243, 244,

252, 254, 256, 259, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273,

274, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 286, 287, 288,

289, 290, 291, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 300, 304, 305, 307-314,

316, 318, 319, 320, 322.

Hama, 354.

Hardred, 358, 359, 361.

Harlungs, the, 114, 199, 201, 224, 479.

Hartmut, 322, 325, 327, 331, 332, 333, 338, 339, 340, 341, 342, 345, 346.

Haward, 289.

Hawk’s Nose, 110.

Haymon’s Children, 367-396.

Hegeling Legends, 307-364.

Henne the Grim, 189.

Heime, 152-157, 160, 169, 170, 171, 172, 197, 198, 202, 204, 206, 218,

223, 224.

Heine (Hama), 354.

Heinrich of Saxony, King, 456, 461.

Helche, 54, 210, 215, 275, 303.

Helfrich, 293, 295.

Helfrich of Tuscany, 146.

Heligoland, 157.

Hel, v. Helle.

Hella, v. Helle.

Helle, 243, 276.

Helmigis, 25.

Helmnot, 295.

Helmschrot, 208.

Henry of Narbonne, 408-418.

Herche, v. Herka.

Herbrand, 113, 186, 194.

Hergart, 345, 346.

Herka, 54.

Hermann, Landgrave, 478.

Herrat, 54, 215, 221, 224, 304.

Hertnit, 189, 192, 194.

Herwig of Zealand, 325, 326, 327, 328, 329, 331, 334, 337, 339, 342,

345.

Herzelinde, 227, 425, 448.

Hettel the Hegeling, 315-330.

Hildburg, 82-89, 309.

Hildburg (grand-daughter), 327, 334, 337, 338, 339.

Hilde, 309, 312, 313, 314, 315, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 326,

329, 345, 346.

Hildebrand, 114, 135-151, 160, 161, 163, 168, 173-178, 180, 183, 189,

191, 203, 205, 206, 216, 219, 221, 222, 223, 294, 295, 296, 299,

300, 303.

Hildegunde, 83, 209-213.

Hildeswid, 119, 122.

Hirschhalle, 348.

Höder, 273, 276.

Hohenstaufens, the, 476, 477.

Holy Land, 396.

—— Mountain, 453.

Horand, the Minstrel, 315, 318, 319, 328, 330, 340.

Horn, Golden (port of Constantinople), 31.

Hornboge, 160, 163, 168.

Hörselberg, 478, 479, 482.

Hörselthal, 479.

Hrodgar, 347, 348, 351, 352, 353, 355, 356.

Hronesnas (Hill), 364.

Hrunting (Sword), 354.

Hug of Dordone, 368, 371.

Hugdieterich, 82-114.

Hugelwarte, 90.

Hunford, 351, 353, 355.

Hungary, 367, 461, 478.

Hunolt, 238.

Hunland, 279-299.

Huns, the, 89, 172, 192, 194, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 219, 221,

275, 276, 288, 289, 291, 292, 293.

Hygd, Queen, 357, 358.

Hygelak, 349, 350, 355, 357.

Ilmenrik, 169, 170.

Ilsan the Monk, 162, 166-9, 185, 188, 189, 190.

Imbreke, 114, 201, 202.

Imelot, 50-54.

Ireland, 307, 316, 468.

Irmin, 276.

Irmschart, Countess, 409.

Irnfried, of Düringen, 289.

Irolt, the Swift, 315, 316, 318, 328, 330, 341.

Isenland, 233, 251, 252, 253, 255, 256, 258, 261, 262, 265, 305, 309.

Isenstein, 253, 255.

Isolde, 463-74.

Isoud (Isolde), 466.

Isung, the Minstrel, 195, 196.

Italy, 412, 476, 477.

Itonie, 446, 447.

Iwanet, 431.

Iwo, Prince of Tarasconie, 379, 380, 384, 385, 386.

Janibas, 145, 147.

Jeraspunt, 147.

Jerusalem, 57, 396, 419.

Jeschute, Lady, 430.

Joisiane, 425.

Jovelin, 472, 473.

Jutland, 347, 349.

Kaedin, 472, 473.

Kardeiss, 454.

Kingram, 433.

Kingrimursel, 440.

Kiot, King, 425.

Klamide, 433, 434.

Klingsohr, 440, 442, 445, 446, 477-80.

Knife-Man, the, 102-6.

Konrad, King, 223, 476, 477.

Koran, 410.

Konduiramur, Queen, 433, 434, 454.

Kundrie (witch), 439.

Künemund, 21.

Künhild, 174, 181, 182, 183, 184.

Kunigunde, 476, 477, 478.

Kuperan (Giant), 245, 246, 247.

Ladmer, King, 125.

Lahelin, 430.

Langobards, 20.

Laurin, King, 173-184.

Lausitz, 226.

Leitha, Battle of the, 476.

Leo, Pope, 411, 412.

Leopoldsdorf, 476.

Leupold, 31-54.

Liebgart, 74, 76, 79-81, 106, 110, 111, 113, 114.

Lilienporte, Castle, 88, 91, 111, 112.

Lindolt, 208.

Lind-worms, 73-79, 106-111.

Lodwig, 223.

Logreis, Castle, 442.

Lohengrin, 453-62.

Loherangrin, 453.

Lombardy, 55, 56, 60, 71, 80, 82, 106, 110, 113, 201, 216, 221.

Longinus, 26.

Love-potion, 470.

Lüdegast, 241, 266.

Lüdeger, 241, 266.

Ludwig, King of Normandy, 322, 327, 329, 340, 374, 375, 376, 409, 410,

411, 412, 414, 415.

Machorell, 57, 66, 67, 69-73.

Mahomet, 69.

Malagis, 369, 370, 371, 382, 383, 385, 387, 388, 391, 392, 393.

Mantua, 207.

Mark, King of Cornwall, 465, 466, 468, 470, 471, 472, 473.

Marpilia, 103, 104, 105.

Marsilio, King, 400, 402, 405, 406.

Martin, 110.

Matelane, Castle, 315, 320, 321, 325, 326.

Melias, King of Huns, 192, 193.

Mentigger, 162.

Meran, 91.

Mermaid, 158.

Merman, 95, 96.

Messina, 64.

Milan, 200, 205, 206, 207.

Milo, 400.

Mimer, 230.

Mimung v. (Sword), 158, 160, 161, 162, 194, 196, 197, 198, 218.

Minne, Princess, 126.

Monfaucon, 386, 387, 383, 388, 393.

Montalban (Fortress), 380, 381, 384, 385, 386, 387, 388, 392, 393,

395.

Montsalvatch, 425.

Moors, 409, 410, 412, 415.

Morgan, 463, 464, 465, 466.

Morolt, 466, 467, 469.

Morung of Nifland, 315, 329, 330, 345.

Münchenzell, 189.

Muntabure Castle, 56, 57, 68, 69, 70.

Nagelring (Sword), 198.

Nägling (Sword), 351.

Nanna, 273.

Nantes, 430.

Naples, 64.

Narbonne, 412.

Narses, 22.

Netherlands, 237, 259, 261, 263, 272, 275, 277.

Niars, 157.

Nibelung, King, 235.

Nibelungs, 229-306.

Niduder, 157.

Nifland, 315.

Nordian, 194.

Nordland, 315-321.

Normandy, 322, 472.

Norns, 205, 243, 272, 281.

Nudung, 281.

Nürnberg, 476.

Oda, Queen, 50, 54, 192.

Odilia, 124.

Odin, 347, v. also Allfather, Wodan.

Ogier, 401.

Ohtere, 358.

Old-Troja, 95, 101.

Olifant (Horn), 404.

Olivier, 388, 398, 399, 400, 401, 404, 405, 406.

Omlung, v. Amelung.

Orange, 412, 413, 416.

Osantrix, 192, 193, 194, 195, 214.

Oserich, 192.

Osid, 192.

Ostrogoths, 22.

Orgueilleuse, Duchess (witch), 441, 442, 446, 447.

Orilus, Lord, 429, 430, 438.

Orleans, 414.

Ortgis, 145.

Ortnit, 55-81, 102, 106, 192.

Ortlieb, 278, 279, 287.

Ortrun, Princess, 331, 342, 345.

Ortwin (Gaoler), 112.

Ortwin of Metz, 237, 238, 240, 242, 266, 321, 326, 327, 339, 340.

Padauwe, 216.

Padua, 216.

Pampeluna, 400, 401.

Parille, 419.

Paris, 367, 380, 381, 382, 383, 386, 394, 396, 407.

Parmenia, 466.

Pavia, 22, 476.

Percival, 425-52, 454, 455, 461.

Peredeus (Giant), 26-7.

Pierlepont, Castle, 372, 373, 374, 380, 381.

Pinabel, 407.

Pipin, 400.

Portugal, 309.

Prester John, 453.

Pyrenees, 372, 373.

Raging Host, v. Furious Host.

Rahen, v. Ravenna.

Rainier, 398.

Randolt, 200.

Randwer, 199, 201.

Raspe, Heinrich, 477.

Rauch-Else, 93-95.

Raven-fight, 216-221, 295.

Ravenna, 26, 207.

—— Battle of, 216-221, 295.

Regenbald, 200.

Reinaldi Church, 396.

Reinhold, 204.

Reinold, Son of Haymon, v. Children of Haymon.

Rennewart, 416, 417.

Repanse, 454.

Reussen, 56, 189, 192, 214, 319.

Rhine (River), 186, 189, 201, 202, 251, 265, 273, 279, 280, 282, 292,

298, 396, 456, 459, 461.

Rhineland, 114, 162, 190.

Rhone (River), 398.

Ribestein, 199, 200, 201, 203, 206.

Richard, son of Haymon, v. Children of Haymon.

Richonde, 424.

Rimstein, 197.

Ring (Magic), 176.

Rinold of Milan, 219, 220.

Ritchart, 295.

Rivalin, 463, 464, 465.

Rodgeier, 116, 119-121.

Roland, 371, 372, 379, 382, 383, 386, 395, 396-407.

Romaburg, v. Rome.

Rome, 64, 125, 169, 200, 203, 206, 213, 224, 374, 400, 412, 481.

Ronceval, 403-407, 409.

Rosamund, 19-27.

Rose Garden, the Great, 185.

Rose Garden, the Little, 173-184.

Rosen (Sword), 74, 76.

Rothaires, 27.

Rother, King, 28-54.

Round Table, 430, 431, 438, 439, 442, 447, 453.

Rual, 463, 464, 465, 466, 473.

Rüdiger of Bechelaren, 189, 190, 191, 193, 208, 214, 294, 295, 296,

303, 304.

Rumolt, 238.

Runes, 357.

Ruother, v. Rother.

Ruotwin, 146.

Ruotze, 71, 74, 75.

Rype (Knight), 387.

Sabene, 87-92, 112, 113.

Saforet, 379.

Salern, 115.

Sampsing, v. Samson.

Samson, King, 115-124, 222.

Sangreal, v. Grail, Holy.

Saracens, 409, 420, 453, 454.

Saragossa, 400, 402, 406.

Scotland, 322.

Schilbung, King, 235.

Seeburg, Queen, 162.

Seine (River), 382, 394, 395.

She-wolf of the Sea, 354.

Sibich, 200, 203, 204, 206, 207, 223, 479.

Sicily, 58, 64.

Sidrat, Princess, 57, 69-71, 79-81.

Siegfried, 229-273, 275, 276, 277, 279, 282, 283, 286, 287, 297, 298,

299, 304, 305, 321, 326, 327, 341, 345, 349.

Siegmund, 229, 230, 257, 259, 261, 262, 270, 272.

Siegmund (Siegfried), 349.

Siegwart, 229.

Sigebrand, 208, 307, 312, 313.

Sigelinde, Queen, 229, 259, 260.

Sigeminne, 92-106.

Sigestab, 189, 203, 206, 295.

Sigfrît, 229.

Sigunne, 425, 429, 430, 437, 452.

Sigurðr, 229.

Sinai, 183.

Sindolt, 238.

Sintram (Dwarf), 181.

Skeming (Horse), 196.

Skiöll, 243, 347, 348.

Skiöldings, the, 348, 349, 351.

Soti, 169.

Spain, 191, 372, 406, 409.

Spoleto, Duke of, 205.

Stag, Golden, 96, 97.

St. Denys, 387, 404, 412.

Steiermark, 172.

St. James the Apostle, 400.

Studas, 153, 154, 203.

Sturmland, 315, 341, 346.

Styria, 172, 174, 189.

Suders, City of, 64.

Susat, 194, 208.

Swan-garments, 280.

Swanhild, 199, 201.

Swan-maidens, 280.

Swedes, 349, 359.

Swemmeling, 279, 303, 304, 305.

Swithiod (Sweden), 358.

Swords, v. Balmung, Durindart, Ecke-sax, Flammberg, Hrunting,

Mimung, Nagelring, Nägling, Rosen.

Syria, 57.

Tannhäuser, 475-482.

Tarasconia, 379.

Tchionatulander, 425, 429, 430.

Telramund, Count of, 455, 456, 459, 461.

Templars of the Holy Grail, 452.

Terramer, 416, 417.

Terreman, Emir, 410.

Theoderic, 20.

Thessalonians, 83, 85, 87.

Thiedrich, 406, 407.

Thuringia, 289, 478.

Thurisind, 20.

Tibalt, Emir, 410, 411.

Titurel, 419, 420, 421, 422, 424, 425, 426, 451, 452.

Titurisone, 419, 420.

Toads, Magic, and eggs, 71-73.

Tralenburg, 202.

Transylvania, 215.

“Trekanfil,” 198.

Trevrezent, 425, 447, 448, 449.

Tring, 289.

Tristram, 463-474.

Tristan, v. Tristram.

Tronege, 209.

Turpin, Bishop, 379, 404, 405, 406.

Tuscany, 64, 200.

Tuscany, Margrave of, 80.

Tyre, 64, 65.

Tyrol, 174, 184.

Ulen, Battle of, 477.

Ute, Queen, 207, 216, 217, 223, 238, 239, 242, 243, 252, 257, 258,

262, 272, 273, 275, 276, 279, 304, 305, 308, 313.

Valencia, 410, 411.

Valkyrs, 235, 262, 398.

Venus, 478, 479, 480, 481, 482.

Verona, v. Bern.

Vespasian, 419.

Vienna, Siege of, 396-401.

Vikings, 115.

Virginal, Queen, 146-151, 154, 183, 205.

Vivian, 412.

Vivianz, 412.

Volker of Alzeyen, 238, 265, 266, 283, 284, 285, 288, 289, 290, 293,

294, 295.

Vosges, 170, 212.

Vulcanus, Mount, 369.

Wachilde, 220.

Walberan, 182, 183.

Walchtheov, 354.

Waldemar, King, 214.

Waleis, 454.

Walgund, 83, 84.

Wali, 276.

Walkyrs, v. Valkyrs.

Walter of Wasgenstein, 170, 209-213.

Walter, 404, 406.

Wartburg Castle, 478.

Wasengau (Vosges), 212.

Wate, 315, 317, 318, 319, 320, 328, 329, 341, 342, 345, 346.

Waxmuth, 88, 89, 113.

Wayland the Smith, v. Wieland the Smith.

Welle, 71.

Weohstan, 359.

Westenmer, 125.

Westphalia, 396.

Wichart, son of Haymon, v. Children of Haymon.

Wichstan, 359, 362, 363.

Widolf (Giant), 192, 194, 195, 196.

Widolt, 50-54.

Wieland the Smith, 152-162, 197, 230, 356, 362.

Wildeber, 162, 168, 194, 195, 196.

Wilkin-men, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 319.

Wilkinus, King, 158, 191, 192.

William of Orange, 408-418.

Wisora, 163.

Wittich, 157-162, 163, 168, 170, 174, 175-178, 179, 189, 191, 194,

196, 197, 198, 202, 204, 206, 218, 220, 275, 281.

Wodan, 25, 31, 226, 229, 304.

Wolfbrand, 295.

Wolfdieterich, 87, 88, 89-114.

Wolfhart, 174-176, 181, 189, 190, 205, 208, 294, 295.

Wolfings, 206, 216, 222, 229.

Wolfrat, 49.

Wolfwin, 295.

Wölpensand, 328, 345.

Wölsung, 349.

Wörbeling, 279.

Worms, 186, 190, 234, 237, 241, 251, 257, 261, 262, 269, 272, 274,

299, 303, 304.

Wülfings, 114.

Ylyas, 56-81, 192.

Yseult (Isolde), 466.

Zacharias, 58, 64, 65.

Zealand, 192, 325, 326, 327, 329.

Butler & Tanner, The Selwood Printing Works, Frome, and London.

Transcriber's Notes

Some presumed printer's errors have been corrected, including normalizing punctuation. Page number references in the Table of Contents and Index were corrected where errors were found. Further corrections are listed below with the printed text (top) and corrected text (bottom):

Tristram and Isold

Tristram and Isolde (Table of Contents)

Herling

Herlind (p. 39)

gransdon

grandson (p. 60)

Harnboge

Hornboge (p. 160)

befal

befall (p. 197)

month

mouth (p. 370)

Aspilian

Asperian (Index)