Note 1) — XIV. VÁRATLAN FORDULAT.
Reading edition
Lidérke = Elf. Lidércz = Erl. = les Aulnus = alčunae; nem alnus, – nem Erle, – nem éger.
2) Így hívja a csillagászat az oly álló csillagokat, melyek véletlenül jelennek meg, s ismét nyomtalanul eltünnek.
3) Így hívják Dunamentén a töpörtős pogácsát.
4) A «Miatyánk» igen helyes czíme a hitformákban.
5) Kalózság.
6) Közhit: a ki csuklik, azt emlegetik.