← Table of contents
Die Reden Gotamo Buddhos. Mittlere Sammlung, dritter Band

Note 113 — DREIZEHNTER THEIL BUCH DER ARMUTH

Karl Eugen Neumann translation

Vergl. Mantrabrāhmaṇam I, 4, 6 (= Ṛgvedas X, 184, 1):

Viṣṇur yoniṃ kalpayatu, Tvaṣṭā rūpāṇi piṃśatu, āsiñcatu Prajāpatir, Dhātā garbhaṃ dadhātu te.

Komm.: Prajāpatiḥ: prajānāṃ pālako devaḥ. Etc. Es wird also hier, der S̀ruti gemäß, der Cattāro mahābrahmāṇo gedacht sein: die Lokapālā kommen erst später.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings