Note 146 — DE LORD BYRON. (continued 5)
Paulin Paris translation
Note 146: (retour) «Il plut beaucoup le jour suivant, et nous passâmes encore cette soirée avec nos soldats. Leur capitaine, Elmas, essaya un beau fusil de Manton 146a, appartenant à mon ami; et comme il touchait le but à chaque coup, il y prit grand plaisir: Hobhouse's Journey, etc.»