Note 113 — MISCELLANÉES.
Paulin Paris translation
Note 113:
(retour)
L'empereur Népos fut reconnu par le
sénat
, par les
Italiens
et par les provinces de la
Gaule
: ses qualités morales et ses talens militaires furent hautement célébrés: et ceux qui tiraient de son gouvernement quelque avantage particulier annoncèrent, en chants prophétiques, la restauration de la félicité publique..............................
Par cette honteuse abdication, il prolongea sa vie de quelques années, dans une position équivoque, tout à la fois empereur et exilé, jusqu'à ce que--»
(Gibbon, Décadence et chute, etc.)