Note 450 — POÈTES ANGLAIS
Paulin Paris translation
Note 450:
(retour)
Muse, fais entendre
, etc., est le premier vers de l'
Esprit de découverte
, de Bowles, un joli petit nain de poème épique, plein de vie et de mouvement. Entre autres vers délicieux, nous avons les suivans:
«Un baiser volé au milieu du silence attentif! A ce bruit, qu'ils n'avaient jamais entendu, ils tremblèrent, comme si le pouvoir... etc.»
Ils tremblèrent, ils... les bois de Madère, très-étonnés d'un tel phénomène, et il y avait de quoi.