Note 4 — V. L'AUCIELLO CRIFONE[1] (Versione raccolta in Pomigliano d'Arco)
Reading edition
Richiesta la Novellaja, se il figliuolo del Re non avesse dovuto dir piuttosto tata, rispose:—«Chillo era figlio d' 'o Re e deceva tata?»—Ma proprio, comunemente, nel dialetto, babbo si dice tata, antica parola latina.