Note 129 — BOOK II.
John Sharpe translation
Some pretend that he was accidentally wounded by Bertholde, one of his attendants; and that the story of the boar was invented in order to screen him from punishment. Malmesbury, however, follows Asser, the Saxon Chron., &c.