← Table of contents
Voltaire

Chapter V · (continued 2)

Reading edition

We have spoken of Voltairean deism, and the expression is a convenient one to distinguish from the various forms of mystic theology, which gloomily disclaim any pretence to be rational, the halting-place of spirits too deeply penetrated with the rationalistic objections of Voltaire to accept revelation, and either too timorous or too confident to acquiesce in a neutral solution. It is unjust, however, to attribute to Voltaire himself a perfect adherence to the deistical idea. For the first half of his life there is no doubt that it floated in his mind, as in so many others, in a random manner, as the true explanation of the world. His introduction to the teaching of Newton would give a firmer shape to such a belief. He has indeed told us that it was so. He mentions that in the course of several interviews he had with Doctor Samuel Clarke in 1726, this philosopher never pronounced the name of God without a curious air of awe and self-collection, and he commemorates the impression which the sight of this habit, and reflection upon its significance, made upon him221. Still it was not a very active or vital element of belief with him even then, but rather of the nature of the sublimest of poetic figures.

Oui, dans le sein de Dieu, loin de ce corps mortel, L’esprit semble écouter la voix l’Eternel222.

Clearly this kind of expression means very little, and has no source in the deeper seats of the writer’s feeling. A considerable number of Voltaire’s deistical ejaculations, and on these occasions he threw into them a measure of real unction, may be fairly traced to the extraordinary polemical utility of an idea of spotless purity, entire justice, inexhaustible mercy, as an engine of battle against men who in the sacred name of this idea were the great practitioners of intolerance and wrong.

Ignorer ton être suprême, Grand Dieu! c’est un moindre blasphème, Et moins digne de ton courroux Que de te croire impitoyable, De nos malheurs insatiable, Jaloux, injuste comme nous. Lorsqu’un dévot atrabilaire Nourri de superstition, A par cette affreuse chimère, Corrompu sa religion, Le voilà stupide et farouche: Le fiel découle de sa bouche, Le fanatisme arme son bras: Et dans sa piété profonde Sa rage immolerait le monde A son Dieu, qu’il ne connaît pas.223

To have a conception of perfect goodness was a manifest convenience in confronting men who were to be proved masters of badness. But when the pressure of circumstance forced Voltaire to seek in earnest for an explanation of the world, which he had formerly been content to take in an easy way upon trust, then the deism, which had been barely more than nominal at best, was transformed into a very different and far sincerer mood. It would obviously be a gross blunder from a logical point to confound optimism with deism, but it is clear that what shook Voltaire’s conviction of the existence of a deity was the awakening in him of a keener sense of the calamities that afflict the race of man. Personal misfortunes perhaps had their share. It was after the loss of Madame du Châtelet, and after the rude dispersion of his illusions as to Frederick, when he barely knew whither to turn for shelter or a home, that the optimism which he had learnt in England began to lose its hold upon him. We must do him the justice to add that he was yet more sensible of disasters which affected others. The horrid tide of war which devastated Europe and America, the yet more hateful tide of persecution for opinion which swept over France, and the cruel maladministration of justice which disgraced her tribunals, stirred all that was best in him to the very depths. The only non-dramatic poem of his which has strength, sincerity, and profundity of meaning enough firmly to arrest the reader’s attention, and stimulate both thought and feeling, is that fine and powerful piece which he wrote on the occasion of the great earthquake of Lisbon.224 Here he threw into energetic and passionately argumentative verse the same protest against the theory that whatever is is best, which he afterwards urged in a very different form in the ‘refined insolence’ of Candide.225 He approaches more nearly than a quarter of a century before he would have thought possible, to the deep gloom of the Pascal against whose terrible pictures he had then so warmly protested. He sees mankind imprisoned in a circle of appalling doom, from which there is no way of escape. Unlike Pascal, he can find no solution, and he denounces that mockery of a solution which cries that all is well in accents stifled with lamentation. He protests against the delusion of forcing the course of the world’s destiny into a moral formula, that shall contain the terms of justice and mercy in their human sense.

Aux cris demi-formés de leurs voix expirantes, Au spectacle effrayant de leurs cendres fumantes, Direz-vous: C’est l’effet des éternelles lois, Qui d’un Dieu libre et bon nécessitent le choix? Direz-vous, en voyant cet amas de victimes: Dieu s’est vengé, leur mort est le prix de leurs crimes? Quelle crime, quelle faute ont commis ces enfans Sur le sein maternel écrasés et sanglans? Lisbonne, qui n’est plus, eut-elle plus de vices Que Londres, que Paris, plongés dans les délices? Lisbonne est abîmée, et l’on danse á Paris.

He equally refuses, though not in terms, to comfort himself by the reflection that, in default of a better, the current ragged theory of the providential government of the universe, because it may be possible, must be true. He can find no answer, and confesses his belief that no answer is to be found by human effort. Whatever side we take, we can only shudder; there is nothing that we know, nothing that we have not to fear. Nature is mute, and we interrogate her in vain; the book of destiny is closed to our eyes.

L’homme, étranger à soi, de l’homme est ignoré. Que suis-je? où suis-je? où vais-je? et d’où suis-je tiré? Atomes tourmentés sur cet amas de boue, Que la mort engloutit, et dont le sort se joue, Mais atomes pensans, atomes dont les yeux, Guidés par la pensée, ont mesuré les cieux, Au sein de l’infini nous élaçons notre être, Sans pouvoir un moment nous voir et nous connaître. ***** Le passé n’est pour nous qu’un triste souvenir; Le présent est affreux, s’il n’est point d’avenir, Si la nuit du tombeau détruit l’être qui pense.

He abandons Plato and rejects Epicurus. Bayle knows more than they, as, with the balance in his hand, he teaches men to doubt; wise enough, great enough, to be without a system.

In a note he adds to this glorification of Bayle, whom he styles the advocate-general of the philosophers—the thinker in whose pages all opinions are set forth, all the reasons which shake them and all which uphold are equally investigated, while he abstains from giving any conclusions.226 Elsewhere he explains that when he describes reason as having made immense progress in Germany, he does not refer to those who openly embrace the system of Spinoza; but the good folk who have no fixed principles on the nature of things, who do not know what is, but know very well what is not, these are my true philosophers.227

It would not be difficult to find a score of passages in which the writer assumes or declares certainty on this high matter to be attainable, and to be entirely in one direction. His opinions undoubtedly shifted with the veering of his moods, but on the whole these axioms of suspense mark the central point to which they constantly tended to return, and at which they rested longest. That dark word, Shut thine eyes and thou shalt see, opened no road for him. The saying that the Most High may be easily known, provided one does not press for definition, offered no treasure of spiritual acquisition to the man who never let go, even if he did not always accurately appreciate, Locke’s injunction to us to be careful to define our terms. We cannot label Voltaire either spiritualist or materialist. The success with which he evades these two appellations is one of the best available tests of a man’s capacity for approaching the great problems with that care and positive judgment, which are quite as proper to them as to practical affairs or to physical science.

Thus with reference to the other great open question, he habitually insisted that the immortality of the soul can never possibly be demonstrated, and that this is why it has been revealed to us by religion,228 which is perhaps Voltaire’s way of saying that it is no near concern of his. Sometimes he argued from considerations of general probability. The brutes feel and think up to a certain point, and men have only the advantage over them of a greater combination of ideas; the more or less makes no difference in kind. ‘Well, nobody thinks of giving an immortal soul to a flea; why should you give one any the more to an elephant, or a monkey, or my Champagne valet, or a village steward who has a trifle more instinct than my valet?’229 Again, he retorted significantly on those who contended with a vehemence of prejudice known in some places even to this day, that belief in the immortality of the soul is an indispensable condition of probity; as if the first Jews accepted that dogma, and as if there were no honest men among them, and no instruction in virtue.230

In fine, then, we search Voltaire in vain for a positive creed, which logic may hold in coherent bonds, or social philosophy accept as a religious force. The old word about his faith must be pronounced true. It remains a creed of negation. But still, be it always understood, negation of darkness. And this inevitably leads in the direction of the day. It was an indispensable step in the process of transition. Men, it is constantly being said since the violent breaking-up of French society, will never consent to live on no better base than articles of denial and formulas of suspense, for are not the deepest parts of human character moved by strong yearning for relationship with the unknowable? It may be so, and if it be, the Voltairean movement was the great instrument in leading, not merely a scanty group of speculative intellects, but vast bodies, large nations, of common folk to perceive, or dimly to conjecture, that this object of adoration which their eyes strain after is unknowable, and that there is no attainable external correlative of their deep desire. Voltaire never went so far in the direction of assertion as Rousseau, and he never went so far in the direction of denial as Holbach. And, whatever we may say generally of the horror of the world for the spirit that denies, all that was best and most truly progressive in French society during the eighteenth century, Turgot and Condorcet no less than Beaumarchais, showed itself content to follow him in this middle path. His appreciation of religion was wanting in a hundred vital things, just as some may say that Luther’s was, but it contained the one idea which the deepest spirit of the time prompted men to desire, the decisive repudiation of the religious notions of the past. We must call this negative, no doubt, but no word should frighten us away from seeing how much positive aspiration lay underneath. When men are in the mood of France a century and a quarter since, when all that an old civilisation has bestowed on them of what is best and strongest, rises up against all that the same civilisation has bequeathed to them of what is pestilent and dangerous, they are never nice critics. They do not decline a reinvigorating article of faith, because it is not a system, nor do they measure a deliverer by syllogism. The smallest chink may shine like light of the sun to prisoners long held in black and cavernous recesses.

When Bayle’s Dictionary came out, we read, so great was the avidity to have sight of it, that long before the doors of the Mazarin library were open, a little crowd assembled in the early morning of each day, and there was as great a struggle for the first access to the precious book, as for the front row at the performance of a piece for which there is a rage.231 This was the beginning of an immense impulse of curiosity, eager to fill the vacuum occasioned by the slow subsidence of the old religion, which had once covered not only faith, but science, history, dialectic, and philosophy, all in a single synthesis. It was this impulse which Voltaire both represented and accelerated. In these periods of agitation, men forgive all to one who represents without compromise or diminution their own dominant passions. Vehemence of character counts for more than completeness of doctrine, and they crave a battle-cry, not a dissertation. They need to have their own sentiment aggressively presented, and their own defects of boldness or courage at once rebuked and supplemented by a leader whose purpose can never be mistaken, and whose words are never nipped by the frost of intellectual misgiving. All through the century there was slowly growing up an inner France, full of angry disgust against the past. Its germ was the crowd eager to read Bayle. Its outcome was the night of the Fourth of August 1789, when the civil order of society was overthrown between a sunset and a dawn. Voltaire, as we have seen, studiously abstained from any public word upon things political, but it was he who in the long interval between these two events held men by a watchword to which the political decay of the country gave such meaning, that of hatred to the old. And there was no such steadfast symbol of the old as the church, to him and his school a lurid beacon on a monster-haunted shore.

Voltaire’s selection of the church as the object of his attacks marks an important difference between him and the other great revolutionary precursor. Rousseau’s Savoyard Vicar was perfectly willing to accept the cultus of Christianity, even when he had ceased to accept its dogma. He regarded all particular religions as so many salutary institutions, all good so long as they were the organs for a due service of God. He actually celebrated mass with more veneration after the acquisition of his new principles, than he had been accustomed to do when he supposed that the mass was an occasion of personal divine presence. This kind of teaching was clearly to perpetuate and transfix for ever the form of religion which each country, or any given set of men in it, might possess. It was to stereotype belief, as it is stereotyped among the millions in the East. Whence was reform to come, whence any ray of new light, whence a principle of growth and activity for the intelligence of men? How on these terms is truth to win the battle at a single point? This was the beginning of a fatal substitution of bland emotional complacency for robust cultivation of the reason, and firm reverence for its lessons as the highest that we can learn. Voltaire no doubt did in practice many a time come to terms with his adversary while he was yet on the way with him; but, disagreeable as these temporisings are to us who live in an easier day, they never deceived any one, nor could they ever be mistaken for the establishment of intellectual treason as a principle, or of philosophic indifference as a climax. As has been said, though he writes in the midst of the old régime, in the face of the Bastille, and with the fetters of the enemy in some sort actually upon him, he still finds a thousand means of reaching you.232 He is always the representative of reason, and never of sentimentalism. He was not above superficial compromises in matters of conduct, and these it is hard or impossible to condone; but at any rate he is free from the deeper and more penetrating reproach of erecting hypocrisy into a deliberate doctrine.

We do not know how far he ever seriously approached the question, so much debated since the overthrow of the old order in France, whether a society can exist without a religion? He says in one place that to believe God and spirits corporeal is an old metaphysical error, but absolutely not to believe in any god would be an error incompatible with wise government. But even this much was said for the sake of introducing a taunt against the orthodox, who by a strange contradiction had risen up with fury against Bayle for believing it possible that a society of atheists could hold together, while they insisted with just as much violence that the empire of China was established on a basis of atheism.233 His natural sagacity would most likely have shown him that this is one of the sterile problems, with which the obstructive defender of things as they are tries to draw the soldier of improvement away from his strongest posts. Whether a society can exist without religion or not, at least its existence as a structure for whose duration we can be anxious, must depend on the number of men in it who deal honestly with their own understandings. And, further, is no man to be counted to have a religion who, like Voltaire, left great questions open, and put them aside, as all questions, that must from the limitations of human faculty eternally remain open, well deserve to be put aside? Must we ever call an unknown God by one name? Are there so few tasks for one on earth, that he must strain all his soul to fix the regimen of high heaven?

Voltaire, there is every reason to think, did in an informal kind of way suppose in the bottom of his heart that there is nothing in human nature to hinder a very advanced society from holding perfectly well together, with all its opinions in a constant state of analysis. Whatever we may think of it, this dream of what is possible, if the activity of human intelligence were only sufficiently stimulated and the conditions of social union were once so adjusted as to give it fair play, unquestionably lies at the root of the revolutionary ideas with all those who were first stirred by Voltaire rather than by Rousseau. Condorcet, for instance, manifestly depends with the firmest confidence upon that possibility being realised. It is the idea of every literary revolutionist, as distinguished from the social or economic revolutionist, in France at the present day. The knowledge that this was the case, added to the sound conviction that men can never live by analysis alone, gave its fire to De Maistre’s powerful attack, and its immense force to Burke’s plea for what he called prejudice. But the indispensable synthesis need never be immovably fixed, nor can it soon again be one and single for our civilisation; for progress consists in gradual modifications of it, as increase of knowledge and unforeseen changes in the current of human affairs disclose imperfections in it, and wherever progress is a law the stages of men’s advance are unequal. Above all, it is monstrous to suppose that because a man does not accept your synthesis, he is therefore a being without a positive creed or a coherent body of belief capable of guiding and inspiring conduct.

There are new solutions for him, if the old are fallen dumb. If he no longer believes death to be a stroke from the sword of God’s justice, but the leaden footfall of an inflexible law of matter, the humility of his awe is deepened, and the tenderness of his pity made holier, that creatures who can love so much should have their days so shut round with a wall of darkness. The purifying anguish of remorse will be stronger, not weaker, when he has trained himself to look upon every wrong in thought, every duty omitted from act, each infringement of the inner spiritual law which humanity is constantly perfecting for its own guidance and advantage, less as a breach of the decrees of an unseen tribunal, than as an ungrateful infection, weakening and corrupting the future of his brothers. And he will be less effectually raised from inmost prostration of soul by a doubtful subjective reconciliation, so meanly comfortable to his own individuality, than by hearing full in the ear the sound of the cry of humanity craving sleepless succour from her children. That swelling consciousness of height and freedom with which the old legends of an omnipotent divine majesty fill the breast, may still remain; for how shall the universe ever cease to be a sovereign wonder of overwhelming power and superhuman fixedness of law? And a man will be already in no mean paradise, if at the hour of sunset a good hope can fall upon him like harmonies of music, that the earth shall still be fair, and the happiness of every feeling creature still receive a constant augmentation, and each good cause yet find worthy defenders, when the memory of his own poor name and personality has long been blotted out of the brief recollection of men for ever.

Notes in this chapter

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings