Volume 1 / Part 2 — FOOTNOTES:
Reading edition
Be not too bold. Fairy Queen, Book iii. Canto XI.
"However, after relating a scene which took place at Weimar, he adds, 'Whatever we may say or think of her, her visit was certainly followed by very important results. Her work upon Germany, which owed its rise to social conversations, is to be regarded as a mighty engine which at once made a wide breach in that Chinese wall of antiquated prejudices, which divided us from France; so that the people across the Rhine, and afterwards those across the channel, at length came to a nearer knowledge of us; whence we may look to obtain a living influence over the distant west. Let us, therefore, bless that conflict of national peculiarities which annoyed us at the time, and seemed by no means profitable.'"—Tag- und Jahres Hefte, vol. 31, last edit.
To that WOMAN who had sufficient strength of mind to break through a "Chinese wall of antiquated prejudices," surely something may be forgiven.
"L'on cherche après cela le pourquoi de la décadence de l'art!"
After reading these beautiful passages, written by a man who unites the acute discriminative judgment of a practical artist with the finest feeling of the ultimate object and aim of high poetical art, I felt almost tempted to expunge my own superficial and imperfect notes, (above written,) and should have done so, but for the hope that my deficiencies will induce some one more competent in taste and knowledge to take up the subject of the early German painters. It is certain that the modern historical painters of Germany are working on the principle here laid down by Mr. Phillips, particularly Overbeck and Wach, which they have derived from a study of their national school of art; but other enthusiasts should remember that the redeeming excellence of this school was feeling, and that feeling can never be a matter of mere imitation. I cannot understand why the omissions of ignorance should be confounded with the achievements of native genius, by those for whom "knowledge has unlocked her ample stores," and to whom the recovery of those "rich spoils of time," the antique marbles, must have revealed the wide difference between "the simplicity of elegance" and "the simplicity of indigence."
Transcriber's Note: Errata as given in the original have been applied to the text. Other than the most exceedingly obvious typographical errors, all inconsistent spelling, hyphenation, diacriticals, archaic usage, etc. have been preserved as printed in the original. The boldface used for the signature on page 238 indicates characters in a Fraktur typeface.