Note e — Chapter VIII
Reading edition
This is commonly denominated the parliament of Acton Burnell; the clergy and commons having sat in that town, while the barons passed judgment upon David prince of Wales at Shrewsbury. The towns which were honoured with the privilege of representation, and may consequently be supposed to have been at that time the most considerable in England, were York, Carlisle, Scarborough, Nottingham, Grimsby, Lincoln, Northampton, Lynn, Yarmouth, Colchester, Norwich, Chester, Shrewsbury, Worcester, Hereford, Bristol, Canterbury, Winchester, and Exeter. Rymer, t. ii. p. 247.
"This [the trial and judgment of Llewellin] seems to have been the only business transacted at Shrewsbury; for the bishops and abbots, and four knights of each shire, and two representatives of London and nineteen other trading towns, summoned to meet the same day in parliament, are said to have sat at Acton Burnell; and thence the law made for the more easy recovery of the debts of merchants is called the Statute of Acton Burnell. It was probably made at the request of the representatives of the cities and boroughs present in that parliament, authentic copies in the king's name being sent to seven of those trading towns; but it runs only in the name of the king and his council." Carte, ii. 195, referring to Rot. Wall. 11 Edw. I. m. 2nd.
As the parliament was summoned to meet at Shrewsbury, it may be presumed that the Commons adjourned to Acton Burnell. The word "statute" implies that some consent was given, though the enactment came from the king and council. It is entitled in the Book of the Exchequer—des Estatus de Slopbury ke sunt appele Actone Burnel. Ces sunt les Estatus fez at Salopsebur, al parlement prochein apres la fete Seint Michel, l'an del reigne le Rey Edward, Fitz le Rey Henry, unzime. Report of Lords' Committee, p. 191. The enactment by the king and council founded on the consent of the estates was at Acton Burnell. And the Statute of Merchants, 13 Edw. I., refers to that of the 11th, as made by the king, a son parlement que il tint à Acton Burnell, and again mentions l'avant dit statut fait à Acton Burnell. This seems to afford a voucher for what is said in my text, which has been controverted by a learned antiquary.[*] It is certain that the lords were at Shrewsbury in their judicial character condemning Llewellin; but whether they proceeded afterwards to Acton Burnell, and joined in the statute, is not quite so clear.
* Archæological Journal, vol. ii. p. 337, by the Rev. W. Hartshorne.