Note 109 — La surprise et fustigation d'Angoulvent[104], poëme heroïque addressé au Comte de Permission[105] par l'Archipoëte des pois pilez.
Reading edition
Ce docte prince, en humeur triomphant, Est un magot, sous le masque d'enfant, Qui tout son corps et son esprit adonne Pour engeoller quelque nisse[109] personne. Mais en ce fait il fut un aprenty Et ne sceut point son cave signati, Car la bossue et la belle barbière Au goguelu[110] firent passer carrière. Or il vouloit, pour se faire estriller, Au paravant que se deshabiller, Voir tout par tout, redoutant la surprise; Mais la maistresse, en ce jeu bien aprise, Estant encore en coiffure de nuit, Monstre un desir de l'amoureux deduit, A luy s'adresse, à qui la chair fretille: «Venez, galand, çà, que je vous estrille; Vous mentez donc? est-ce là ce velours? Là ce balet, qu'il ait sur ses atours.» Il luy respond d'une basse parole: «Ferez-vous bien la maistresse d'escole? Je suis mauvais, j'ay failly mechamment; Si j'ay menty, corrigez hardiment.» Et, tout gaillard, esperant chère entière, Pront, obeït aux mots de la barbière. Mais il n'eut pas si tost les chausses bas, Ah! mes amis, oyez le piteux cas, La sentinelle, en amours bien experte, A conjuré de ce prince la perte: S'estant posée en lieu trop descouvert, Elle a faict prendre Angoulevent sans vert, Et, pour mieux faire encore la pipée, Feint d'emporter le manteau et l'espée. Il s'en courrousse, et la barbière exprès En se faschant soudain courut après. Luy, chausses bas, que la fureur transporte, Les poursuivit jusqu'au pas de la porte, Où, rencontrant un momon[111] gracieux De gens masquez, qui faisoient les doux yeux, Et le mary, qui vient en taille douce, De gros osiers donne mainte secouce Dessus les bras, sur le cul, sur le dos, L'initiant comme prince des sots. Vous eussiez dit, en les voyant combatre, De mareschaulx qui se plaisent à batre, L'un après l'autre, en cadance suivant, Et que l'enclume estoit Angoulevent. Il crie, il bruit, d'eschaper il se paine; Mais c'est en vain: ils reprennent halaine, Et, de plus beau fustigant rudement, Font de son corps des chausses d'Allemant;[112] Et le barbier, qui voit besongne faitte, Droit sur la rue aux fenestres se jette, A haute voix s'escriant bien et beau: «Ah! mes amis, voyez ce maquereau! Venez le voir, ce malheureux infâme! Il est venu pour desbaucher ma femme.»