← Table of contents
Vanden Vos Reinaerde

Note (142) — INLEIDING. (continued 2)

Reading edition

Daar heet het, vs. 892, bij

HOFFMANN

,

Ueber ein fragment des Guillaume d'Orange

, s. 36:

Loeys fu à Paris sa maison: Là se deduist à guise de bricon. N'ot aveuc lui ne conte ne baron, Ne duc ne prince, chevalier ne garson Qui le [Que l'en?] prisast valissant un bouton. ........................ Les frans linages ot arrière boutés, Et de sa terre et de sa cort osté, Et des estranges ot-il fait ses privés: Malvais conseil li ont tous jors doné, Et son avoir et tolu et emblé; Et si baron l'ont trestout adossé, Que nus ne'l sert à Pasques n'à Noel, Et sor tout chou li est mal encontré.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings