Note 9 — Vorrede.
Reading edition
Der Ausdruck „Innerer Kampf“ wird bei vielen ein Lächeln erregen, welche nicht begreifen, daß man in sich selbst etwas hassen könne außer etwa die Anlage zu Erkältungen. — Es sei hier bemerkt, daß das lateinische und das griechische Wort für Tugend zunächst Tapferkeit heißt, worauf in einer wundervollen Stelle Immanuel Kant aufmerksam gemacht hat (Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, „Von dem Kampf des guten Prinzips mit dem bösen“).