INDEX.

ABDULLA ibn Säad, 65

Abou el-Mohadjera, 65

Acouba, 178

Adanäa, 55

Ad Mercuriam, 113

Agbia, 214

Ain Amara, 37

— el-Amba, 102

— Ayat, 137, 139

— Barbar, 32, 34

— Bedjen, 101

— Beida, 100, 113

— Djougar, 135

— Edjah, 214

— Ghorab, 173

— Jeleed, 287

— Kemellel, 101

— Khenchla, 98

— Meimoun, 95

— Shabrou, 113

— Tunga, 227

— Yakoot, 56

— Youkous, 113

Aioun el-Hedjeb, 165

Akalat Heneshia, 164

Akbou, 119, 120

Aleppo pines, 194, 212

Ali Cherif, 119, 120

Alpha grass, 174

Amadis, 271

Amakin, 243

Amamra, 58

Amer Cheraga, 43

Ammædara, 189

Amphitheatre of El-Djem, 156

Ampsaga, 48

Andalusian Moors, 136, 230

Apollonia, 283

el-Arbäa, 73

Arches, 159

el-Aria, 42-44

Ariana, 132

Aquæ Regiæ, 178

Aquæ Tacapitanæ, 269

Aqueduct of Carthage, 129, 130

— of Cherchel, 23, 28

— of Tunis (Spanish), 140

Arab invasion of Africa, 178, 279

Arab tents, 213

Araditanum, 149

Arsinoe, 283, 285

Ash, of the Atlas, 121

Aspinwall, Mr., 15

Assuras, 207

Aures, Kaid of, 76

Aures Mountains, 58, 62, 66, 68, 70

Augustine, St., 31

Ausum, 119

Azib-esh-Sheikh, 120

Azrou, 118

Azrou-n-Tehour, 121

BAALBEC, Bruce’s drawings of, 294

Bab el-Goos, 136

— Khalid, 135

Babor, Mount, 122

Bacax, 40

el-Badja, 233

el-Baghäi, 100

Bagradas, 141

Bahira Gournata, 122

Bahiret el-Arneb, 265

— Cedret ed-dib, 269

— Sebkha, 66

— es-Sers. See Sers

el-Baiadha, 255

el-Bali, 79

Balugani, Luigi, 3, 6, 8, 49, 207

Barca, 283, 287

Barota, 170

Barrington, Hon. Daines, 7, 10

Bartolomeo, Don, 49

Bas el-Bab, 231

Bastion de France, 249, 260

Batna, 61

Bears, 252

Beetles, 165

el-Beidha, 75

Beit el-Hadjar, 194

Belad er-Ramel, 242

Bel Hanneish, 189

Belisarius, 47, 64, 130

Bengazi, 283, 285, 287, 291, 293

Beni Abbas, 114, 116

— Illilten, 122

— Mahenna, 253

— Melekeuch, 119

— Moumenein, 58

— Saleh, 253

— Teourigh, 122

— Zeed, 269

Bent Saida, 135

Berbers, 63, 64, 253

Bedeau, General, 68

Berbrugger, M., 27

Berenice, 283

Betoum, 91

Bey of Tunis, 128, 129, 140, 147, 148

Biban, 116

Bilingual Stone of Dougga, 221, 224

Bir en-Noosf, 268

Bisica Lucana, 229

Bizerta, 128, 142, 144, 146

Boisredon, Comdt., 66

Bone, 31

Boni, 115

Bordj el-Aioun, 259

— Bou Arreredj, 114

— Ibrahim, 214

— Medjana, 114, 115

Bou Dhiaf, 58, 81, 83, 92

— Hammama, 95

— Koberain, 53

— Merzoug, 113

— Radeh, 149

— Rouman, 105

— Salem, 233

— Seliah, 212

— Shater, 142

— Shemma, 270

— Zeina, 58, 75

Bruce appointed Consul-General at Algiers, 15

— visits Pæstum, 16

— leaves Algiers, 21

— arrives at Constantine, 50, 112

— — — Physgeah, 58

— — — Tattubt, 52

— — — Taggou Zeina, 52

— visits the Medrassen, 56

— — the Aurès Mountains, 58

— — Lambessa, 58, 71

— — Timegad, 83

— — Baghai, 100

— — Tebessa, 103

— — Carthage, 128

— — Aqueduct of Carthage, 132

— — Zaghouan, 136, 138

— — Tunis, 149, 153, 273, 277

— — El-Djem, 157, 159, 273, 275

— — Sbeitla, 181

— — Hydra, 188

— — Sbiba, 192

— — Mukther, 194, 198

— — Zanfour, 207, 211

— — Kef, 210

— — Lorbus, 211

— — Zowarin, 211

— — Dougga, 217

— — Ain Tunga, 227

— — Medjez el-Bab, 231

— — Tabarca, 250

— — Feriana, 265

— — Gaffsa, 267

— — Tozer, 267

— — Chott el-Djerid, 268

— — Nefzowa, 269

— — Gabes, 269, 275

— — Matamata, 272

— — Djebel Abeide, 273

— — Djerba, 275

— — Tripoli, 276, 278

— — Lebidah, 283

— — Bengazi, 283, 293

— — Ras Sem, 285

— — Ptolometa, 288

— shipwrecked near Bengazi, 291

— sails for Crete, 294

— antiquities collected by, 11

— Itinerary of, 21

— manuscripts of, 2, 9, 10, 11

— drawings of, presented to King, 5, 9

— drawings of, exhibited at Institute of British Architects, 7

— at Graphic Society, 7

— by the Queen at Society of Antiquaries, 9

Bruce, number of drawings made by, 4

Bucawash, 112

Buffaloes, wild, 146

Bugeaud, village of, 33

CACTUS, 165

Callitris quadrivalvis, 81

Canal of Gabes, proposed, 271

Cape Negro, 240, 245, 249

Capsa, 267

Carthage, 128

— aqueduct of, 129, 130

Castellum Medianum, 114

Catada, 131

Caterpillars, 98

Catherwood, Mr., 223

Cattan, 272

Caves of Djebel Thaya, 39

— of Nefsa, 240

Cedars, 95, 96, 188

Cephala, 285

Cerastes, 286

Chachias, 136

Chanzy, General, 61

Charles V., 150, 167, 248

Chausæ, 270

Chawia, 62, 67

Chellata, 119, 121

Chelma, 175

Cherchel, 24, 29

— aqueduct of, 23, 28

Chott el-Djerid, 268, 271

— el-Gharsa, 271

Christianity, extinction of, 178

Chouchat er-Ramel, 82

Cirta, 47

Cleveland, Captain, 20

Cockerell, Mr. C. M., 8

Col de Chellata, 121

Collins, M., 130

Constantine, 47

Cookery of Kabyles, 117

— in Tunis, 215, 233

Copper mines of Ain Barbar, 38

— of Teboul, 259

Coral fishery, 248

Cork trees, 255

Couscousou, 80

Cows, wild, 287

Crete, 294

Cumming Bruce, Major, 2, 7, 11

Cuffra, 287

Cyrenaica, 283

Cyrene, 283

DABDABA, 269

Daharet-Foua, 66

Daly, Mons. César, 8, 31, 36, 39, 117

Dar el-Bey, Tunis, 148

Dastugue, General, 61, 70, 81

Date trees, 76

Degeuche, 267

Derna, 287, 291

Dhahar el-Baidha, 173

Dhiffa, 80

Diana Veteranorum, 9, 53

Dihya bent-Tabita, 66

Disforesting, effects of, 34, 154, 179, 191, 226

Diss Grass, 174

Djama, 212

Djebel Abeide, 272, 273

— Arbet, 267

— Asker, 272

— Atatfa, 255

— Azim, 56

— Berd, 73

— Bou Arif, 56

— Bou Dreicen, 91

— Chellia, 93

— Debagh, 38

— Deir Sabah, 205

— Demmer, 273

— Djougar, 130

— Edough, 31, 32, 255

— Gerioun, 52

— Hanneish, 188

— Ishkul, 145

— Kharouba, 91

— Kulb-Raha, 235

— Lazarak, 77

— Mahmel, 62, 79, 81

— el Melah, 269

— Mesaood, 211

— Mestiri, 112

— es-Sakhera, 232

— Serdsum, 98

— Skarna, 193

— Tebaga, 269

— Tella, 142

— Tesbent, 101

— Thaya, 39, 252

— Tirmis, 75

— Trozza, 173, 205

— Usmir, 265

— Zaghouan, 130, 135

— Zana, 142

el-Djem, 9, 156, 273, 275

Djerba, 118, 272, 275

Djilma, 175

Djougar, 135

Djurdjura, 115, 121

Dogs, Arab, 213

Dolmens. See Megalithic remains

Donaldson, Professor, 7, 12, 223

Dougga, 216

Douglas, Dr., 5, 7

Dowarets, 273

Dowary, 267

Dragons of the Atlas, 141

Drid tribe, 188, 210, 212

Dundas, Mrs. Whitely, 12

Dupuis, Mr., 150

Dursha, 290

Duveyrier, 271

Dyeing red caps, 137

EASTERN question, 257

Ebilla, 265

Edough, 31, 32, 255

Enf en-Neser, 52

Escort, exactions of, 165

— required in Tunis, 163

FATNASSA, 268, 269

Fedj bou-Ghareb, 43

Feggara, 275

Fennick, 269

Feriana, 265, 266

Fezzan, 287

Fig-tree, 121

Firis, 91

Fisgiah, 52

Fish, at Bengazi, 293

— in Lake of Bizerta, 144

— in Lake of Ishkul, 145

— in rivers, 180

el-Fonduk, 141

Fontaine des Princes, 33

Forests, destruction of, 34, 154, 179, 191, 212, 226

Fort National, 122, 123

Foum Kosentina, 91

Frashish tribe, 175

Frontiers of Algeria, 257, 258

GABES, 270, 271, 275

Gaddems, 272

Gaffsa, 267

el Geläa in Aures, 98

el-Geläa of the Beni Abbas, 115, 116

Geläa Adjmar, 188

Geläat es-Senan, 188

Geldaman, 120

Genseric, 31, 279

Geryoun, 53

Ghaara, 269

Ghar el-Djamäa, 41

el-Gharfa, 214

Ghomara, 253

Gilimer, 31, 64, 130

Gildon, Count, 85

Girfah, 44

Gobal, 266

Gouseba, 192

Gray, Sir James, 16

Grain baskets, 117

Gregorius, 177, 279

Grenneh, 288

Guebilli, 269

Guelma, 36

Guerah el-Hout, 259

HADJAR eth-Theldj, 39

Hadjarat en-Noosf, 269

Hadrumetum, 150

Halifax, Lord, 15

Hamada Oulad Ayar, 194

el-Hamma, 267, 269

Hammam Meskoutin, 32

Hamilton, Mr. W., 8

Hanach ben Abdulla es-Sanani, 103

Hanencha, 103

Haracta, 53-113

Hassan bin Naäman, 66

Henchir Merabba, 164

Henna, 271

Henneisha, 269

Hesperides, 285

Hesperis, 283

Himyarite kings of Yemen, 63

Hippo Regia, 31

— Diarrhytus, 142

Hockey, game of, 139

Hot springs, 266

Hydra, 188

Hunter, Dr., 5

ICHERRIDHEN, 123

Ifrikos, 63

Ighil Ali, 118

Inland Sea, 271

Iron mines, 34

JÄARA, 270

Jerboas, 165-286

Jibbeleah, 273

Jol, 24

Jowassi, 287

Juba I., 24

Juba II., 24, 25

Jugis Aqua, 267

Julia Cæsarea, 23

Julian, Count, 65

Juniperus macrocarpa, 80, 179

KABYLE hospitality, 122

— industries, 119

— schools, 118, 121

Kabyles of Tunis, 238

el-Kahina, 65, 66, 157

el-Kaläa, 98

el-Kantara of Constantine, 48

Karatonis, 152

el Kasr, 257

Kasr el-Aioun, 166

Kasr el-Ghoula, 49, 50

Kasr el-Mahdjouba, 43

Kasr Saeed, 147

el-Kef, 188, 205, 210

Kef er-Rai, 193

Kef Omm et-Taboul, 259

Kerouan, 65, 166

Ketena, 272

Khamisa, 215

el-Khanaba, 42

Khanga Kef et-Toot, 239

Khangat el-Hadeed, 255

Kheir-ed-deen, General, 129, 140, 147, 214

Khenchla, 66

Khomair, 238, 243, 251, 253

Khouans, 53

Kingston, Earl of, 6, 127, 129, 142, 163, 196, 199, 206, 221, 239

Kirke, Mr. R., 20

Kirna Mons, 145

Kiss, 259

Kisser, 207, 211

Koceila, 65

LA CALLE, 249, 259

el-Lahs, 205

Lake of Bizerta, 144

— of Ishkul, 145

— of Marks, 268

Lalla Khadidja, 122

Lambessa, 60, 70

Laradam, 81

Lashash, 58

Latin words in Chawia language, 68

Lebidah, 283

Lead mines, 32, 34, 245, 259

Leithon, 285

Leptis, 278

— Magna, 283

Lerneb, 265

Lions, 96, 179, 188, 194, 226, 252

Lomellini, 248

Long and short bond, 218

Lorbus, 211

Lotophagi, 275

Lotus, 270, 275

Lowdeah, 268

Lybian inscriptions, 200, 205

Lybia Tripolitana, 278

MACARTHY, Monsieur, 27

Mactar, 197

Madghes, 58

Magaran, 135

Magherawa, 205

Mahadjiba, 43

Makhsin, 212

Malich, 99

Mampsuras, 79

Manouba, 132

Marad, 287

Marbles, Numidian, 111, 220

Maretba, 266

Marfa, 58

Mascula, 98

Massinissa, 58

Matamata, 272, 273

Mater, 145

Mauritania, divisions of, 24

el-Mechebka, 49

Medjerda, 140, 141, 229

Medjez-el-Bab, 231

Medrassen, 56

Megalithic remains in Aures, 82, 92

— at Mahadjiba, 44

— — Roknia, 39

— — Sigus, 112

— — Tarafana, 42

Mekna, 242, 243

Meksour Mediouna, 175

Melagou, 95

Melew, 265

Melghigh, 62

Menäa, 75

Meninx Insula, 275

el-Mensof, 268

Menzel, 154, 269, 270

Menzel Djemil, 142

Merabba, 164

Mercury mines, 78

Mesrata, Cape, 285

Metz, 120

Milliary columns, 214, 229

Mineral springs, 146

Minorca, 16

Miskiana, 113

Moawia ibn el-Hodeidj, 65, 142

Mohammed bin Abbas, 76

Mohammedan conquest, 65

Mohammedia, 149

el-Mokrani, 114, 115, 116, 118

Monastir (in Tunis), 150

— (at Bengazi), 285

Morocco, pilgrims from, 276, 288, 291

Mouchez, Capitaine, 271, 272, 276

el-Murag, 285

Murkäa, 75

Mukther, 195, 197

Mustowah, 53

NASABATH, 119

Neardie, 59

Nefsa, 239

Nefta, 272

Nefzowa, 269

Negro, Cape, 240, 245, 249

Nememchas, 101, 181, 267

Nesse-e-deep, 269

Norte, 275, 276

Noughir, 95

Nowader Ahmama, 78

OEA, 278

Okba ibn-Nafa, 55, 65, 150, 166

Okkaf, game of, 139

Olive-trees, 121, 140, 156, 226

Omm el-Ashera, 92

Omm et-Taboul, 259

Ostriches, 190

Oudena, 133, 149

Ouagheer, 290

Oued Abdi, 62, 75, 77

— el-Abiad, 62

— el-Ahmer, 75, 92, 244, 254

— Announa, 37

— el-Asood, 226

— Barbar, 244

— Bou Hamdan, 39

— Cherf, 39

— Dellai, 166

— Djilma, 175, 179

— Djoumin, 145

— el-Ferd, 272

— Froor, 257

— el-Hatab, 188, 192

— el-Hamma, 98

— Khallad, 214, 216, 226

— el-Kebir (Algiers), 119

— — (Tunis), 243, 244, 247

— el-Khezoun, 94

— Madhir, 58

— Maghir, 116

— Malah (Nefsa), 240

— — (Testour), 232

— Merg-el-leil, 173

— Beni Mesaoud, 119

— Meskiana, 105

— Mihran, 197

— Milian, 132

— en-Nissa, 56

— Rubooäa, 91

— er-Roumel, 48

— Sabon, 197

— es-Sahel, 116, 119

— es-Sahila, 244

— Sbeitla, 175, 179

— Shabrou, 105, 112

— Sherita, 165

— Shershera, 172

— Siliana, 212, 229

— Soumam, 119

— Taga, 81, 82, 91

— Tessäa, 214

— Tinga, 145

— ez-Zan, 244

— Zanfour, 206

— Zenati, 43

— ez-Zergäa, 206, 232, 233, 244

Ougela, 287, 288

Oulad Abd en-Noor, 53

— Abdi, 58

— Ali, 211, 212, 287, 291

— Amran, 179

— Aoun, 212

— Ayar, 194, 227, 232

— Azooz, 81

— Aissa, 113, 116, 117

— Daood, 83

— Habeeb, 291

— Hamadoosh, 116

— Hassan, 188, 192

— Mehenna, 192

— Seel, 188

— Sendasini, 173

— Sidera, 255

— Sidi Abid, 267

— Sidi bou Ghanim, 188, 253

— Touaoun, 211

— Urfa, 290

— Yagoube, 210, 211, 269

Outa el-Kebir, 141

— es-Seghir, 141

PALMYRA, 294

Palus Tritonidis, 268, 269

Panthers, 252, 269

Papua Mons, 31

Parisot, Capitaine, 271

Paterson, General, 59

Pentapolis, 283

Petrified city, 285

Pigeons, sacred, 196

Pinus haleppensis, 179, 188

Piranese, 5

Pistachia Atlantica, 91

Plague, 245, 260, 285

Portes de Fer, 116

Prisons, 235

Pseudopenias, 285

Ptolemy, of Mauritania, 24

Ptolemais, 283

Ptolometa, 288, 289

RAE, Mr. Edward, 261

er-Raheia, 192

Railways in Tunis, 237

Ramel es-Safra, 242

Randon, General, 105

Ras Sem, 285

Ras Takoush, 32

Reade, Sir Thomas, 221

Red-deer, 190, 252

Roknia, 39

Roudaire, Capitaine, 271

ES-SABALA, 140

Sabra, 171

Sabrata, 278

Sand, country of, 242, 245

San Pietro, 250

Ste. Cecile, 38

Saheb et Tabäa, 140

es-Sahel, 154

Salah Bey, 49

Sallecta, 161

Salt lakes, 165

Sanäa, 103

Sambat, 269

Sbeitla, 6, 177, 191

Sbiba, 177, 191

Sebkha es-Sedjoumi, 128

Selas tribe, 173

Sem, Ras, 285

Seniore, 43

Serpents, monstrous, 141

— tame, 273

Sers, plain of, 205, 210, 211, 212, 213

Setif, 114

esh-Shabiah, 212

Shaw, Dr., 15

Shells, fossil, 145

Shineny, 270

Shipwreck at Bengazi, 261, 265, 291

Sicca Venerea, 189, 210

Sidi Abd el-Azeez, 188

— Abou Dabous, 193

— Ahmed ez-Zair, 193

— Aich, 266

— Akesh, 32

— Ali ben Ahsan, 128

— Ali ben Oune, 266

— Ali ben Salem, 172

— Ali el-Mareghani, 122

— Ali Hassan, 146

— Bel-Khair, 78

— ben Aissa, 169

— ben Oune, 269

— bou Firnan, 254

— Bougeise, 112

— bou Hadid, 142, 144

— el-Henni, 165

— el-Houni, 143

— Mohammed Khultoom, 94

— Moëlla, 193

— Mohammed esh-Shabi, 213

— Naser, 164

— Teleely, 266

Si Ismaïl, 96

— Mustafa, 94

— Zerdoud, 32

Siga, 58

Signs, 39, 113

Sirocco, 194, 214

Sisara, 145

Siwah, 287

Snakes, water (see Serpents), 180

Société Générale Algérienne, 113

Solomon Strategos, 64, 85, 99, 100, 105

es-Sook, 77

Sook el-Arbäa, 42

Sook et-Toork, 243

Sournah (Tebessa), 102

— (Constantine), 45

Soumar, 122

Soumat el-Hamara, 266

Spizzichino, Signor, 143

Strange, Sir Robert, 5-16

Sufes, 177, 191

Sufetula, 177, 192

Susa, 150

Syphax, 58

Syrtis Major, 283

— Minor, 273

TABARCA, 242, 243, 245, 247

Tabarcini, 250

Ta-Babor, 122

Tafna, 259

Taghit, mines of, 78

Tagoost, 75

Taggou-Zeinah, 53

Tamgout Lalla Khadidja, 122

Thamugas, 84

Tarafana, 42

Tarantula, 286

Tattubt, 52

Tazmalt, 119

Tazou-garet, 101

Tebessa, 64, 103, 189, 265

Teboursouk, 213, 215

Tegeuse, 267

Telegraphs in Tunis, 267

Telemeen, 269

Tenoucla, 265

Tents, Arab, 213

Testour, 229

Teuchira, 283, 288

Teyonis, Cape, 285

Tezzoute, 58

Thala, 265, 266

Thelepte, 265

Theniet Ain esh-Shair, 81

— el-Abid, 78

— er-Ressas, 81

Thibkah, 269

Thignica, 227

Thompson, Consul, 19

Thubursicum Bure, 215

— Numidarum, 141

Thugga, 216

Thunodronum, 139

Thurlow, Lady, 1

Thuyas, 80

Thysdrus, 156

Tibilis, 37, 40

Tide in Gulf of Gabes, 270, 271

Ti-farasain, 72

Ti-filkouth, 122

Tiges, 267

Ti-keshwain, 77

Tili-jouen, 121

Timegad, 8, 83

Timbuctoo, 267, 287

Tingitana, 24

Tirourda, 122

Tisurus, 267

Tizairt, 118

Tizi-Bart, 121

Tizi-Zijan, 78

Tobulbu, 272

Tochara, 288

Tombeau de la Chrétienne, 23, 25

Toujan, 273

Tozer, 267

Travel in Tunis, difficulty of, 147, 198, 210

Tricameron, 133

Tripoli (Africa), 177, 276, 278, 283

Tripoli (Syria), 288

Tritonis, Lake (Gabes), 269

— — (Bengazi), 285

Tuburbo, 228

Tucca Terebinthina, 197

Tunis, 128, 275

Tusca, 244, 258

Tymphes, 102

UTHINA, 132, 133

Utica, 142

VACCA, 234

Valière, M., 17

Vandals, 32, 47, 59, 64, 105, 133

Vapour baths of Djebel Trozza, 173

Vicus Augusti, 171

WADHAHA, 92

el-Wadi, 285

Wargummah, 275, 276

Warwick, Lord, 5

Wild boars, 269

Wood, Mr., 128, 155, 170, 238

Wurglah, 267

YEMEN, invasion of Africa by the Tobbas of, 63

Youkous, 112

ZAGHOUAN, 128, 129, 135, 138

Zaila, 287

Zainah, 53

Zama, 218

Zana, 53

Zanfour, 211

Zaratt, 272

Zaouiat Susa, 154

Zebeel, 287

Zeian, Lake of, 285

Zeina, 118

Zeghalma, 188

Zemoul, 52

Zereega, 272

Zeugitana regio, 136

Ziganiah, 113

Zikak, 73

Zoheir ibn Keis el-Belowi, 65

Zouarin, 210

Zucchara, 135

LONDON: PRINTED BY SPOTTISWOODE AND CO., NEW-STREET SQUARE AND PARLIAMENT STREET