Note (return) — Chapter VI
Reading edition
To these embassies Zeno returned ambiguous answers, which seemed to leave the question as to the legitimacy of Odovacar's rule an open one. The Senate were sharply rebuked for having acquiesced in the dethronement of Nepos, and a previous Emperor who had been sent to them from the East. 50 Odovacar was recommended to seek the coveted dignity from Nepos, and to co-operate for his return. At the same time, the moderation of Odovacar's rule, and his desire to conform himself to the maxims of Roman civilisation, received the Emperor's praise. The nature of the reply to Nepos is not recorded, but it was no doubt made plain to him that sympathy and good wishes were all that he would receive from his Eastern colleague. The letters addressed to Odovacar bore the superscription "To the Patrician Odovacar", and that was all that the barbarian really cared for. With such a title as this, every act, even the most high-handed, on the part of the barbarian king was rendered legitimate. Nepos and Augustulus were equally excluded as useless encumbrances to the state, and the kings de jure and de facto became practically one man, and that man Odovacar.