Note (return) — Chapter I
Reading edition
The death of Hermanric, which was evidently due to the Hunnish victory, is assigned by the Gothic historian to a cause less humiliating to the national vanity. The king of the Rosomones, "a perfidious nation", had taken the opportunity of the appearance of the savage invaders to renounce his allegiance, perhaps to desert his master treacherously on the field of battle. The enraged Hermanric, unable to vent his fury on the king himself, caused his wife, Swanhilda, to be torn asunder by wild horses to whom she was tied by the hands and feet. Her brothers, Sarus and Ammius, avenged her cruel death by a spear-thrust, which wounded the aged monarch, but did not kill him outright. Then came the crisis of the invasion of the Huns under their King Balamber. The Visigoths, who had some cause of complaint against Hermanric, left him to fight his battle without their aid; and the old king, in sore pain with his wound and deeply mortified by the incursion of the Huns, breathed out his life in the one hundred and tenth year of his age. All of which is probably a judicious veiling of the fact, 7 that the great Hermanric was defeated by the Hunnish invaders, and in his despair laid violent hands on himself.