Notes to The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII, Romances, Vol. III of III, and A Treatise on Toleration — William F. Fleming translation
70 notes · William F. Fleming translation
DIALOGUE BETWEEN MADAME DE MAINTENON AND MADEMOISELLE DE L’ENCLOS.* · Note 1CHAPTER I. A BRIEF ACCOUNT OF THE DEATH OF JOHN CALAS. · Note 1CHAPTER I. A BRIEF ACCOUNT OF THE DEATH OF JOHN CALAS. · Note 2CHAPTER I. A BRIEF ACCOUNT OF THE DEATH OF JOHN CALAS. · Note 3CHAPTER I. A BRIEF ACCOUNT OF THE DEATH OF JOHN CALAS. · Note 4CHAPTER I. A BRIEF ACCOUNT OF THE DEATH OF JOHN CALAS. · Note 5CHAPTER III. A SKETCH OF THE REFORMATION IN THE SIXTEENTH CENTURY. · Note 1CHAPTER III. A SKETCH OF THE REFORMATION IN THE SIXTEENTH CENTURY. · Note 2CHAPTER IV. WHETHER TOLERATION IS DANGEROUS, AND AMONG WHAT NATIONS IT IS PRACTISED. · Note 1CHAPTER IV. WHETHER TOLERATION IS DANGEROUS, AND AMONG WHAT NATIONS IT IS PRACTISED. · Note 2CHAPTER IV. WHETHER TOLERATION IS DANGEROUS, AND AMONG WHAT NATIONS IT IS PRACTISED. · Note 3CHAPTER IV. WHETHER TOLERATION IS DANGEROUS, AND AMONG WHAT NATIONS IT IS PRACTISED. · Note 4CHAPTER IV. WHETHER TOLERATION IS DANGEROUS, AND AMONG WHAT NATIONS IT IS PRACTISED. · Note 5CHAPTER V. IN WHAT CASES TOLERATION MAY BE ADMITTED. · Note 1CHAPTER VIII. WHETHER THE ROMANS ENCOURAGED TOLERATION. · Note 1CHAPTER VIII. WHETHER THE ROMANS ENCOURAGED TOLERATION. · Note 2CHAPTER VIII. WHETHER THE ROMANS ENCOURAGED TOLERATION. · Note 3CHAPTER VIII. WHETHER THE ROMANS ENCOURAGED TOLERATION. · Note 4CHAPTER VIII. WHETHER THE ROMANS ENCOURAGED TOLERATION. · Note 5CHAPTER VIII. WHETHER THE ROMANS ENCOURAGED TOLERATION. · Note 6CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 1CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 2CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 3CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 4CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 5CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 6CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 7CHAPTER IX. MARTYRS. · Note 8CHAPTER X. THE DANGER OF FALSE LEGENDS AND PERSECUTION. · Note 1CHAPTER XI. ILL CONSEQUENCES OF NON-TOLERATION. · Note 1CHAPTER XI. ILL CONSEQUENCES OF NON-TOLERATION. · Note 2CHAPTER XI. ILL CONSEQUENCES OF NON-TOLERATION. · Note 3CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 1CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 2CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 3CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 4CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 5CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 6CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 7CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 8CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 9CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 10CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 11CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 12CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 13CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 14CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 15CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 16CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 17CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 18CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 19CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 20CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 21CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 22CHAPTER XII. IF NON-TOLERATION WAS PART OF THE DIVINE LAW AMONG THE JEWS, AND WHETHER IT WAS ALWAYS PUT IN PRACTICE. · Note 23CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 1CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 2CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 3CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 4CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 5CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 6CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 7CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 8CHAPTER XIII. THE GREAT TOLERATION EXERCISED AMONG THE JEWS. · Note 9CHAPTER XIV. IF NON-TOLERATION WAS TAUGHT BY CHRIST. · Note 1CHAPTER XIV. IF NON-TOLERATION WAS TAUGHT BY CHRIST. · Note 2CHAPTER XIV. IF NON-TOLERATION WAS TAUGHT BY CHRIST. · Note 3CHAPTER XIV. IF NON-TOLERATION WAS TAUGHT BY CHRIST. · Note 4CHAPTER XXII. OF UNIVERSAL TOLERATION. · Note 1CHAPTER XXIV. POSTSCRIPT. · Note 1