Note 450 — Scene 1.—The Hall of the Council of Ten assembled with the additional Senators, who, on the Trials of the Conspirators for the Treason of Marino Faliero, composed what was called the Giunta,—Guards, Officers, etc., etc. Israel Bertuccio and Philip Calendaro as Prisoners. Bertram, Lioni, and Witnesses, etc.
Reading edition
"Giovedi grasso,"—"fat or greasy Thursday,"—which I cannot literally translate in the text, was the day.