INDEX

A

"Adventures of Ulysses," 240, 505. "All's Well that Ends Well," 115. Allsop, Thomas, and Coleridge, 509. Amwell and the Lambs, 510. "Anger," 429, 518. "Ann Withers," 334, 511. Anti-Jacobin and Review, The, 499. "Arabella Hardy," 384, 513. "As You Like It," 44.

B

Baldwin, Edward (Godwin's pseudonym), 500. Barbauld, Mrs., Lamb on, 500. Barton, Bernard, Lamb's letters to, 505, 508. "Beasts in the Tower, The," 464, 520. "Beggar Man, The," 451, 520. Bells and Lamb, 513. "Birthday Thought, A," 488, 522. Blake, William, 503, 520. Blakesware and the Lambs, 511. "Blindness," 429, 518. "Boy and the Sky-lark, The," 447, 519. "Boy and the Snake, The," 413, 516. "Boy, Mother, and Butterfly, The," 489, 522. "Breakfast," 453, 520. "Broken Doll, The," 425, 518. "Brother's Reply, The," 457, 520. Burney, Martin, and the Lambs, 502, 510, 518. "Butterfly, The," 406, 516.

C

"Changeling, The," 334, 511. Chapman, George, his Homer, 505, 507. "Charity," 462, 520. "Charlotte Wilmot," 375, 513. "Choosing a Profession," 452, 520. "Chusing a Name," 408, 516. Clairmont, Mrs. (afterwards Mrs. Godwin), 499. "Cleanliness," 417, 517. "Clock Striking," 470, 521. "Coffee Slips, The," 472, 521. Coleridge, S.T., Lamb's letters to, 500, 505, 515. —— on Mrs. Leicester's School, 509. "Comedy of Errors," 136. "Confidant, The," 466, 521. "Conquest of Prejudice," 476, 521. "Crumbs to the Birds," 408, 516. "Cymbeline," 81.

D

"David," 483, 521. "—— in the Cave of Adullam," 486, 522. "Dessert, The," 473, 521. "Discontent and Quarrelling," 410, 516. "DORUS, PRINCE," 490, 522. "Duchess of Malfi," Lamb's paraphrase from, 449, 519. "Duty of a Brother, The," 426, 518.

E

Elia in translation, 504. "Elinor Forester," 350, 511. "Elizabeth Villiers," 319, 510. "Emily Barton," 360, 511. "End of May, The," 422, 518. "Envy," 404, 516. "Eyes," 467, 521.

F

"Fairy, The," 476, 521. "Farmhouse, The," 328, 310. "Father's Wedding Day, The," 350, 511. "Feigned Courage," 424, 518. Fénélon, his Telemachus, 507. Field, Mary, the Lambs' grandmother, 511. "First Going to Church," 378, 513. "—— of April, The," 416, 517. "—— Tooth, The," 415, 517. "Force of Habit, The," 470, 521.

G

Gillray, James, his caricature of Lamb, 499. Glanvill, Joseph, on witchcraft, 513. Godwin, Mrs., Lamb's hostility to, 500. —— her choice in pictures, 502. —— her preface to Mrs. Leicester's School (?), 509. — William, his meeting with Lamb, 499. —— becomes a publisher, 500. —— his influence on Lamb's career, 500. —— his preface to Tales from Shakespear, 503. —— his criticism of The Adventures of Ulysses, 506. —— Lamb's reply to him, 506. "Going into Breeches," 419, 517. "Good Temper," 460, 520. "Great Grandfather, The," 478, 521.

H

"Hamlet," 199. Hazlitt, Sarah. See Sarah Stoddart. Hazlitt, William, 500, 501. Hodgkins, Thomas, Godwin's manager, 500. "Home Delights," 471, 521. Homer, in Chapman's translation, 505, 507.

I

"Incorrect Speaking," 462, 520.

J

"JOHN WOODVIL" quoted, 513. "Journey from School and to School, The," 434, 518. Juvenile literature, Lamb on, 500.

K

"King Lear," 92. "KING AND QUEEN OF HEARTS," 389, 513.

L

Lamb, Charles, and books for children, 499. —— and William Godwin, 499, 505. —— and Mrs. Godwin, 500, 502. —— on Mrs. Barbauld and Mrs. Trimmer, 500, 501. —— and Tales from Shakespear, 501. —— and the Godwins' illustrator, 502. —— and The Adventures of Ulysses, 505. —— kisses Chapman's Homer, 505. —— commends it to Coleridge, 505. —— on publishers and authors, 506. —— and Mrs. Leicester's School, 508. —— his affection for St. Dunstan's giants, 512. —— and Stackhouse's picture of the witch, 513. —— his father and Lincolnshire, 513. Lamb, Charles, and church bells, 513. —— his first children's book, 513. —— and The King and Queen of Hearts, 513. —— and Poetry for Children, 515. —— his union with his sister, 515. —— and Prince Dorus, 522. — Elizabeth, the Lambs' mother, 512. — John, the Lambs' father, 513. —— the Lambs' brother, his poem, 451, 520. —— his lameness, 517. — Mary, and Tales from Shakespear, 501. —— her difficulty with "All's Well that Ends Well," 502. —— her anonymity, 504. —— and Mrs. Leicester's School, 508. —— her "new source of the pathetic," 509. —— a preface in her name, 509. —— her memory of Mackery End (?), 510. —— her recollections of Blakesware, 511. —— her relations with her grandmother, 511. —— her first play, 511. —— on her aunt Hetty and her mother, 512. —— and Poetry for Children, 515. —— her union with her brother, 515. "Lame Brother, The," 418, 517. Landor, Walter Savage, on Mrs. Leicester's School, 508. "LEICESTER, MRS., HER SCHOOL," 316, 508. Lloyd, Robert, and the Lambs, 515. Looking Glass, The, 514. "Louisa Manners," 328, 510. "Love, Death, and Reputation," 449, 519.

M

"Macbeth," 106. Mackery End and the Lambs, 510. "Magpye's Nest, The," 445, 519. Manning, Thomas, Lamb's letters to, 501, 505. "Margaret Green," 354, 511. "Maria Howe," 368, 512. "Measure for Measure," 148. "Memory," 431, 518. "Men and Women, and the Monkeys, The," 449, 519. "Merchant of Venice, The," 69. "Merchant's Daughter, The," 375, 513. "Midsummer Night's Dream," 13. "Mimic Harlequin, The," 430, 518. "Moderation in Diet," 460, 520. "Motes in the Sunbeams," 413, 516. "MRS. LEICESTER'S SCHOOL," 316, 508. —— in translation, 510. "Much Ado About Nothing," 33. Mulready, William, 500, 503, 515. "My Birthday," 463, 520. Mylius, W.F., his gleanings from Lamb, 516.

N

"Neatness in Apparel," 412, 516. Newbery's art of advertisement, 512. "New-born Infant, The," 412, 516. "Nurse Green," 459, 520. "Nursing," 420, 518.

O

Odyssey, The. See Chapman. "Offer, The," 456, 520. "On a Picture of the Finding of Moses," 481, 521. "On the Lord's Prayer," 442, 519. "Orange, The," 435, 518. "Othello," 213.

P

"Parental Recollections," 455, 520. "Peach, The," 407, 516. Pearson, Miss, 512. "Penny Pieces," 468, 521. "Pericles," 225. Plumer, Mrs., and Mary Lamb, 511. "POETRY FOR CHILDREN," 404, 515. "PRINCE DORUS," 490, 522.

Q

"Queen Oriana's Dream," 480, 521.

R

"Rainbow, The," 469, 521. "Reaper's Child, The," 404, 516. "Repentance and Reconciliation," 411, 516. "Reproof, The," 432, 518. "Ride, The," 405, 516. Robinson, Crabb, and Lamb, 522. —— and Landor, 508. "Romeo and Juliet," 184. "Rook and the Sparrows, The," 409, 516.

S

"Sailor Uncle, The," 319, 510. St. Dunstan's giants, 512. "Sea-Voyage, The," 384, 513. "SHAKESPEAR, TALES FROM," 1, 501. Shakespeare, William, and the Lambs, 1, 501. "Sister's Expostulation on the Brother's Learning Latin, The," 456, 520. "Sparrow and the Hen, The," 450, 519. "Spartan Boy, The," 479, 521. Stoddart, Sarah, Mary Lamb's letters to, 501, 502, 508, 512. "Suffer Little Children…," 443, 519. "Summer Friends," 488, 522. "Susan Yates," 378, 513. Swinburne, Mr. A.C., on Lamb, 519.

T

"TALES FROM SHAKESPEAR," 1. —— how written, 501. —— how illustrated, 502. —— Godwin's preface, 503. —— translation, 504. "Taming of the Shrew," 126. Telemachus, The Adventures of, 507. "Tempest, The," 3. "Text, The," 421, 518. "Thoughtless Cruelty," 466, 521. "Three Friends, The," 437, 519. "Time Spent in Dress," 475, 521. "Timon of Athens," 173. "To a River in which a Child was Drowned," 416, 517. "To a Young Lady, on being Too Fond of Music," 474, 521. Translations of Lamb's work, 504, 510. Trimmer, Mrs., Lamb on, 501. "Twelfth Night," 161. "Two Bees, The," 432, 518. "—— Boys, The," 455, 520. "—— Gentlemen of Verona," 58.

U

"ULYSSES, ADVENTURES OF," 240, 505.

V

"Visit to the Cousins," 360, 511.

W

"Wasps in a Garden," 427, 518. Webster, Thomas, and Lamb, 519. "Weeding," 454, 520. "What is Fancy?" 428, 518. "Which is the Favourite?" 451, 519. "Why not do it, Sir, To-day?" 471, 521. "Winter's Tale, The," 23. "Witch Aunt, The," 368, 512. Wollstonecraft, Mary, 499. "WOODVIL, JOHN," quoted, 513. Wordsworth, William, Lamb's letters to, 502, 514. "Written in the First Leaf of a Child's Memorandum-Book," 430, 518.

Y

"Young Letter-Writer, The," 436, 519. "—— Mahometan," 354, 511.