ALEXANDRE DUMAS. (continued 2)
Reading edition
And so she lived in a species of security over the volcano which was unceasingly shaking everything about her to its foundations. She had felt the popular hatred rise like the tide, increase in force, and assail with its waves the power of Monsieur d'Épernon, who, when hunted from Bordeaux in a day of wrath, had carried Nanon in his wake, as the ship carries the skiff. Nanon bent before the storm, ready to stand erect again when it should have passed; she had taken Monsieur de Mazarin for her model, and, an humble pupil, she practised at a distance the political tactics of the clever and pliable Italian. The cardinal's notice was attracted by this woman, who waxed great and wealthy by the same method which had made him a prime minister, possessed of fifty millions. He admired the little Gasconne; he did more than that,—he let her do as she chose. Perhaps we shall eventually know why.
Notwithstanding all this, and although some who claimed to be better informed averred that she corresponded directly with Monsieur de Mazarin, but little was said of the fair Nanon's political intrigues. Canolles himself, who, however, being young and rich and handsome, could not understand the need of intriguing, did not know what to think upon that point. As to love-affairs, whether it was that Nanon, in her preoccupation by more serious matters, had postponed them to a more convenient season, or that the gossip caused by Monsieur d'Épernon's passion drowned whatever noise any secondary amours might have made, even her enemies were not lavish of scandalous reports in her regard, and Canolles was justified in believing, as a matter of personal and national self-esteem, that Nanon was invincible before his appearance upon the scene. It may be that Canolles was, in truth, the beneficiary of the first real passion of that heart, hitherto accessible to ambition only; it may be that prudence had enjoined upon his predecessors absolute silence. At all events, Nanon, as mistress, was a fascinating woman; Nanon, insulted, was like to be a redoubtable foe.
The acquaintance between Nanon and Canolles had come about in the most natural way. Canolles, a lieutenant in the Navailles regiment, aspired to the rank of captain; in order to obtain the promotion, he was obliged to write to Monsieur d'Épernon, colonel-general of infantry. Nanon read the letter, and replied in the ordinary way, making a business appointment with Canolles. He selected from among his family jewels a magnificent ring, worth some five hundred pistoles (it was less expensive than to purchase a company), and betook himself to the place appointed for the meeting. But on this occasion Canolles, preceded by the renown of his previous triumphs, upset all Mademoiselle de Lartigues' calculations. It was the first time that he had seen Nanon; it was the first time that Nanon had seen him; they were both young, handsome, and clever. Their conversation consisted chiefly of reciprocal compliments; not a word was said concerning the business which brought them together, and yet the business was done. The next day Canolles received his captain's commission, and when the ring passed from his finger to Nanon's it was not as the price of gratified ambition, but as a pledge of mutual love.
V.
A few words will suffice to explain Nanon's residence near the village of Matifou. As we have said, the Duc d'Épernon was intensely hated in Guyenne. Nanon, who had been honored by being transformed into his evil genius, was execrated. The popular outcry drove them from Bordeaux to Agen. But at Agen it began anew. One day the gilded carriage in which Nanon was driving to join the duke was overturned upon a bridge. By some unexplained means, Nanon found herself in the river, and Canolles pulled her out. One night Nanon's residence in the city took fire, and Canolles it was who made his way to her bedroom and saved her from the flames. Nanon concluded that the Agenois might probably succeed at the third trial. Although Canolles left her side as little as possible, it would be a miracle if he should always happen to be on hand at a given point to rescue her. She availed herself of the duke's absence on a tour through the province, and of an escort of twelve hundred men, of whom the Navailles regiment furnished its quota, to leave the city at the same time with Canolles, hurling defiance from her carriage windows at the populace, who would have liked nothing so much as to wreck the carriage, but dared not.
Thereafter the duke and Nanon selected, or rather Canolles had secretly selected for them, the little country-house where it was decided that Nanon should remain while an establishment was being prepared for her at Libourne. Canolles procured a leave of absence, ostensibly in order to attend to some private business at his home, really so that he might be at liberty to leave his regiment, which had returned to Agen, and to remain within a reasonable distance of Matifou, where his protecting presence was more necessary than ever.
In fact, events were becoming alarmingly serious. The princes of Condé, Conti, and Longueville, who had been arrested and imprisoned at Vincennes on the 17th January preceding, afforded an excellent pretext for civil war to the four or five factions which divided France at that epoch. The unpopularity of the Duc d'Épernon, who was known to be entirely devoted to the court, continued to increase, although it was reasonable to hope that it had reached its limit. A catastrophe, earnestly desired by all the factions, who, under the extraordinary conditions prevailing in France at the time, did not themselves know where they stood, was imminent. Nanon, like the birds which see the storm approaching, disappeared from the sky and betook herself to her leafy nest, there to await the result unknown and in obscurity.
She gave herself out as a widow, desirous of living in seclusion. So Master Biscarros described her, the reader will remember.
Monsieur d'Épernon paid her a visit, and announced his intention of being absent for a week. As soon as he took his leave of her, Nanon sent by the tax-collector, her protégé, a little note to Canolles, who was making use of his leave of absence to remain in the neighborhood. But, as we have seen, the original note had disappeared in the messenger's hands, and had become a copy under Cauvignac's pen. The reckless young nobleman was making all haste to obey the summons contained therein, when the Vicomte de Cambes stopped him four hundred yards from his destination. We know the rest.
Nanon therefore was awaiting Canolles, as a woman who loves is wont to await the loved one, consulting her watch ten times a minute, walking to the window again and again, listening to every sound, gazing questioningly at the sun as it sank in ruddy splendor behind the mountain, to give place to the first shades of night. The first knocking was at the front door, and she despatched Francinette thither; but it was only the pseudo-waiter from the inn, bringing the supper for which the guest was lacking. Nanon looked out into the hall and saw Master Biscarros' false servant, who, for his part, stole a glance into the bedroom, where a tiny table was set with two covers. Nanon bade Francinette keep the dishes hot, then sadly closed the door and returned to the window, which showed her the road still deserted as far as she could see it in the gathering darkness.
A second knock, a peculiar knock, was heard, this time at the back door, and Nanon cried,—
"Here he is!"
But still she feared that it was not he, and stopped in the middle of the room. The next moment the door opened, and Mademoiselle Francinette appeared on the threshold in evident consternation, holding the letter in her hand. Nanon spied the paper, rushed up to her, tore it from her hand, hastily opened it, and read it in an agony of fear.
The perusal of the letter was like a thunder-clap to Nanon. She dearly loved Canolles, but with her, ambition was almost equal to love, and in losing the Duc d'Épernon she would lose not only all her hopes of fortune to come, but perhaps her accumulated wealth as well. However, as she was a quick-witted siren, she began by putting out the candle, which would have caused her shadow to betray her movements, and ran to the window. It was time; four men were approaching the house, and were not more than fifty feet away. The man in the cloak walked first, and in the man in the cloak Nanon recognized the duke beyond a peradventure. At that moment Mademoiselle Francinette entered, candle in hand. Nanon glanced despairingly at the table and the two covers, at the two arm-chairs, at the two embroidered pillows, which displayed their insolent whiteness against the background of crimson damask bed-curtains, and at her fascinating négligé, which harmonized so well with all the rest.
"I am lost!" she thought.
But almost immediately her wits returned to her, and a smile stole over her face; like a flash she seized the plain glass tumbler intended for Canolles, and threw it out into the garden, took from its box a golden goblet adorned with the duke's arms, and placed beside his plate his silver cover; then, shivering with fear, but with a forced smile upon her face, she rushed down the stairs, and reached the door just as a grave, solemn blow was struck upon it.
Francinette was about to open the door, but Nanon caught her by the arm, thrust her aside, and said, with that swift glance which, with women taken by surprise, serves so well to complete their thought,—
"I am waiting for Monsieur le Duc, not for Monsieur de Canolles. Serve the supper!"
With that she drew the bolts herself, and threw herself upon the neck of the man with the white plume, who was preparing to greet her with a most savage expression.
"Ah!" she cried, "my dream did not play me false! Come, my dear duke, everything is ready, and we will go to supper at once."
D'Épernon was dumfounded; however, as a caress from a pretty woman is always acceptable, he allowed himself to be kissed.
But the next moment he remembered what overwhelming proof he possessed.
"One moment, mademoiselle," he said; "let us have an understanding, if you please."
With a wave of his hand to his followers, who drew back respectfully but did not go away altogether, the duke entered the house alone, with slow and measured step.
"Pray, what's the matter, my dear duke?" said Nanon, with such well-feigned gayety that any one might have thought it natural; "did you forget something the last time you were here, that you look around so carefully on all sides?"
"Yes," said the duke; "I forgot to tell you that I am not a consummate ass, a Géronte, such as Monsieur Cyrano de Bergerac introduces in his comedies, and having forgotten to tell it you, I have returned in person to prove it to you."
"I do not understand you, monseigneur," said Nanon, with the most tranquil and sincere expression imaginable. "Explain yourself, I beg."
The duke's eyes rested on the two arm-chairs, and passed thence to the two covers and the two pillows. There they paused for a longer time, while an angry flush overspread his face.
Nanon had foreseen all this, and she awaited the result of his scrutiny with a smile which disclosed her pearly teeth. But the smile strongly resembled a contraction of the nerves, and her teeth would have chattered if anguish had not kept them pressed tightly together.
The duke at last fixed his wrathful gaze upon her.
"I am still awaiting your Lordship's pleasure," said Nanon, with a graceful courtesy.
"My Lordship's pleasure is that you explain this supper."
"I have already told you that I dreamed that you would return to-day although you left me only yesterday. My dreams never fail to come true, so I ordered this supper purposely for you."
The duke made a grimace which he intended to pass off for an ironical smile.
"And the two pillows?" he said.
"Pray, is it monseigneur's intention to return to Libourne? In that case, my dream lied to me, for it told me that monseigneur would remain."
The duke made a second grimace even more significant than the first.
"And this charming négligé, madame? And these exquisite perfumes?"
"It is one of those I am accustomed to wear when I expect monseigneur. The perfume comes from sachets of peau d'Espagne, which I put in my wardrobes, and which monseigneur has often told me he preferred to all others, because it is the queen's favorite perfume."
"And so you were expecting me?" rejoined the duke, with a sneering laugh.
"Good lack, monseigneur," said Nanon, frowning; "I believe, God forgive me, that you would like to look in the closets. Are you jealous by any chance?"
Nanon laughed aloud, whereat the duke assumed his most majestic air.
"I, jealous? No, no! Thank God, I'm no such idiot as that. Being old and rich, I know naturally that I was made to be deceived, but I propose to prove to those who deceive me that I am not their dupe."
"How will you prove it, pray? I am curious to know."
"Oh! it will be an easy matter. I shall simply have to show them this paper."
He took a letter from his pocket.
"I don't dream, myself," he said; "at my age one doesn't dream, even when awake; but I receive letters. Read this one; it's very interesting."
Nanon shuddered as she took the letter the duke handed her, and started when she saw the writing; but the movement was imperceptible, and she read,—
"'Monseigneur le Duc d'Épernon is informed that a man who, for six months past, has been on familiar terms with Mademoiselle Nanon de Lartigues, will visit her this evening, and will remain to supper and to sleep.
"'As I do not desire to leave Monseigneur le Duc d'Épernon in uncertainty, he is informed that his fortunate rival is Monsieur le Baron de Canolles.'"
Nanon turned pale; the blow struck home.
"Ah! Roland! Roland!" she murmured, "I believed myself to be well rid of you."
"Am I well informed?" queried the duke, triumphantly.
"Not by any means," retorted Nanon; "and if your political police is no better organized than your amorous police, I pity you."
"You pity me?"
"Yes; for this Monsieur de Canolles, whom you gratuitously honor by believing him to be your rival, is not here, and you are at liberty to wait and see if he comes."
"He has come."
"He?" cried Nanon. "That is not true!"
There was an unmistakable accent of truth in this exclamation of the accused.
"I mean that he came within four hundred yards, and stopped at the Golden Calf, luckily for him."
Nanon saw that the duke was not nearly so well informed as she had supposed at first; she shrugged her shoulders as another idea, prompted doubtless by the letter, which she was folding and unfolding in her hands, began to take root in her mind.
"Is it possible," said she, "that a man of intellect, one of the cleverest politicians in the kingdom, allows himself to be gulled by anonymous letters?"
"That's all very well; but how do you explain this letter, anonymous or not?"
"Why, the explanation's very simple; it's simply a continuation of the generous proceedings of our friends at Agen. Monsieur de Canolles applied to you for leave of absence on account of urgent private business, and you granted it; they found out that he had come in this direction, and this absurd accusation has no other foundation than his journey."
Nanon noticed that the duke's features did not relax, but that his scowl became more pronounced.
"The explanation would answer, if the letter you attribute to your friends had not a certain postscript, which, in your confusion, you omitted to read."
The young woman shivered with terror; she realized that, if chance did not come to her assistance, she could not long continue the struggle.
"A postscript?" she repeated.
"Yes; read it," said the duke; "you have the letter in your hands."
Nanon tried to smile; but she felt that her distorted features would not lend their aid to any such demonstration; she contented herself, therefore, with reading aloud, in the firmest tones she could command,—
"'I have in my possession Mademoiselle de Lartigues' letter to Monsieur de Canolles, making the appointment I mention for this evening. I will give up the letter in exchange for a paper signed in blank by Monsieur d'Épernon, to be handed to me by a man, alone in a boat on the Dordogne, opposite the village of Saint-Michel-la-Rivière, at six o'clock in the evening.'"
"And you were so imprudent—" continued Nanon.
"Your handwriting is so precious to me, dear lady, that I thought I could not pay too high a price for a letter of yours."
"And you revealed such a secret to the possible indiscretion of one of your servants! Oh! Monsieur le Duc!"
"Such confidences, madame, a man should receive in person, and I so received this one. I, myself, was waiting in the boat on the Dordogne."
"Then you have my letter?"
"Here it is."
Nanon made a superhuman effort to remember the exact contents of the letter, but it was impossible; her brain was beginning to be confused. She had no alternative, therefore, but to take her own letter and read it. It contained barely three lines; Nanon ran her eye over them in eager haste, and saw, with unspeakable delight, that the letter did not compromise her beyond all hope.
"Read it aloud," said the duke; "like you, I have forgotten what the letter contains."
Nanon found the smile she had sought in vain a few seconds before, and complied with the duke's suggestion.
"'I shall take supper at eight o'clock. Are you free? I am. If so, be punctual, my dear Canolles, and have no fear for our secret.'"
"I should say that that is explicit enough," cried the duke, pale with rage.
"That is my salvation," thought Nanon.
"So you have a secret with Monsieur de Canolles, have you?" continued the duke.
VI.
Nanon realized that to hesitate for a second would be her destruction. Moreover, she had had time enough to develop in her brain the scheme suggested by the anonymous letter.
"Yes," said she, gazing fixedly at the duke, "I have a secret with that gentleman."
"You confess it?" cried Monsieur d'Épernon.
"I must; for one can conceal nothing from you."
"Oh!" shouted the duke.
"Yes, I was expecting Monsieur de Canolles," continued Nanon, calmly.
"You were expecting him?"
"I was expecting him."
"You dare admit it?"
"Freely. Tell me, now, do you know who Monsieur de Canolles is?"
"He is a jackanapes, whom I will punish cruelly for his impudence."
"He is a noble and gallant gentleman, to whom you will continue your benefactions."
"Oh! I swear by the Almighty that I will not!"
"No oaths, Monsieur le Duc; at all events, not until I have said what I have to say," rejoined Nanon, smiling sweetly.
"Say on, then, but waste no time."
"Haven't you, who are so skilful in probing the human heart to its lowest depths," said Nanon, "haven't you remarked my partiality for Monsieur de Canolles, my repeated solicitations in his interest?—the captain's commission I procured for him, the grant of money for a trip to Bretagne with Monsieur de Meilleraie, his recent leave of absence,—in a word, my constant efforts to gratify him?"
"Madame, madame!" said the duke, "you exceed all bounds!"
"For God's sake, Monsieur le Duc, wait until you hear the end!"
"Why should I wait any longer? What more is there for you to tell me?"
"That I have a most affectionate interest in Monsieur de Canolles."
"Pardieu! I know it well."
"That I am devoted to him, body and soul."
"Madame, you abuse—"
"That I will do my utmost to oblige him while I live, and all because—"
"Because he's your lover; that's not difficult to guess."
"Because," continued Nanon, seizing the wrathful duke's arm with a dramatic gesture, "because he is my brother!"
Monsieur d'Épernon's arm fell to his side.
"Your brother?" he said.
Nanon nodded affirmatively with a triumphant smile.
"This calls for an explanation," the duke cried, after a moment's reflection.
"Which I will give you," said Nanon. "When did my father die?"
"Why, about eight months since," replied the duke, after a short mental calculation.
"When did you sign the captain's commission for Canolles?"
"Eh? at about the same time."
"A fortnight later," said Nanon.
"A fortnight later; it's very possible."
"It is a sad thing for me to disclose another woman's shame, to divulge a secret which belongs to us alone, you understand. But your extraordinary jealousy drives me to it, your cruelty leaves me no alternative. I am like you, Monsieur le Duc, I lack generosity."
"Go on, go on!" cried the duke, beginning to yield to the fair Gasconne's imaginative flights.
"Very good; my father was an attorney of some note. Twenty-eight years ago he was still young, and he was always fine-looking. Before his marriage he was in love with Monsieur de Canolles' mother, whose hand was denied him because she was of noble blood, and he a plebeian. Love undertook the task of remedying the mistakes of nature, as it often does; and during Monsieur de Canolles, the elder's, absence from home—Now do you understand?"
"Yes; but how does it happen that this affection for Monsieur de Canolles took possession of you so recently?"
"Because I never knew of the bond between us until my father's death; because the secret was made known to me in a letter handed me by the baron himself, who then addressed me as his sister."
"Where is that letter?" queried the duke.
"Have you forgotten the fire which consumed everything I owned,—all my most valuable jewels and papers?"
"True," said the duke.
"Twenty times I have been on the point of telling you the story, feeling sure that you would do everything for him whom I call my brother under my breath; but he has always prevented me, always begged me to spare his mother's reputation, for she is still living. I have respected his scruples because I appreciated them."
"Ah! indeed!" said the duke, almost melted; "poor Canolles!"
"And yet," continued Nanon, "when he refused to let me speak, he threw away his own fortune."
"He's a high-minded youth," said the duke, "and his scruples do him honor."
"I did more than respect his scruples,—I swore that the mystery should never be revealed to any one on earth; but your suspicions caused the cup to overflow. Woe is me! I have forgotten my oath! Woe is me! I have betrayed my brother's secret!"
And Nanon burst into tears.
The duke fell upon his knees and kissed her pretty hands, which hung dejectedly at her side, while her eyes were raised toward heaven, as if imploring God's forgiveness for her perjury.
"You say, 'Woe is me!'" cried the duke; "say rather, 'Good luck for all!' I propose that poor Canolles shall make up for lost time. I don't know him, but I desire to know him. You shall present him to me, and I will love him like a son!"
"Say like a brother," rejoined Nanon, with a smile.
"Villanous informers!" she suddenly cried, passing to another train of thought, and crumpling the letter in her hand as if she proposed to throw it in the fire, but carefully placing it in her pocket, with a view of confronting its author with it later.
"Now that I think of it," said the duke, "why shouldn't the rascal come here? Why should I wait any longer before seeing him? I'll send at once to the Golden Calf to bid him come."
"Oh, of course," said Nanon, "so that he may know that I can conceal nothing from you, and that I have told you everything in utter disregard of my oath."
"I will be careful."
"Ah! Monsieur le Duc, do you wish me to quarrel with you?" retorted Nanon, with one of those smiles which demons borrow from angels.
"How so, my dear love?"
"Because you used to be more anxious for a tête-à-tête than now. Let us sup together, and to-morrow it will be time enough to send for Canolles. Between now and to-morrow," said Nanon to herself, "I shall have time to warn him."
"So be it," said the duke; "let us sup."
Haunted by a vestige of suspicion, he added, under his breath,—
"Between now and to-morrow I will not leave her side, and if she succeeds in inventing any method of warning him, she's a sorceress."
"And so," said Nanon, laying her hand upon the duke's shoulder, "I may venture to solicit my friend in my brother's interest?"
"Most assuredly!" rejoined d'Épernon; "as much as you choose. Is it money?"
"Money, indeed!" said Nanon. "He's in no need of money; indeed it was he who gave me the magnificent ring you have noticed, which was his mother's."
"Promotion, then?" said the duke.
"Ah! yes, promotion. We'll make him a colonel, won't we?"
"Peste!/ how fast you go, my love! Colonel! To obtain that rank, he must have rendered his Majesty's cause some service."
"He is ready to render that cause whatever service may be pointed out to him."
"Indeed!" said the duke, looking at Nanon out of the corner of his eye, "I shall have occasion to send some one on a confidential mission to the court."
"To the court!" exclaimed Nanon.
"Yes," replied the old courtier; "but that would separate you."
Nanon saw that she must take some means to destroy this remnant of suspicion.
"Oh! don't be alarmed about that, my dear duke. What matters the separation, so long as there is profit in it? If he's near at hand, I can be of but little use to him—you are jealous; but, at a distance, you will extend your powerful patronage to him. Exile him, ex-patriate him if it's for his good, and don't be concerned about me. So long as I retain my dear duke's affection, have I not more than enough to make me happy?"
"Very well, it's agreed," said the duke; "to-morrow morning I will send for him, and give him his instructions. And now, as you suggest," he continued, casting a much more amiable glance upon the two chairs, the two covers, and the two pillows; "and now, my love, let us sup."
They took their places at the table, smiling amicably at each other; so that Francinette herself, although, in her capacity of confidential maid, she was well used to the duke's peculiarities and her mistress's character, believed that her mistress was perfectly tranquil in her mind, and the duke completely reassured.
VII.
The gentleman whom Canolles greeted by the name of Richon, went up to the first floor of the Golden Calf, and was taking supper there with the viscount.
He was the person whose coming the viscount was impatiently awaiting when chance made him a witness of Monsieur d'Épernon's hostile preparations, and made it possible for him to render Baron de Canolles the important service we have described.
He had left Paris a week before, and Bordeaux the same day, and was therefore the bearer of recent news concerning the somewhat disturbed state of affairs, and the disquieting plots which were brewing all the way from Paris to Bordeaux. As he spoke, now of the imprisonment of the princes, which was the sensation of the day, again of the Parliament of Bordeaux, which was the ruling power of the neighborhood, and still again of Monsieur de Mazarin, who was the king of the moment, the young man silently watched his strong, bronzed face, his piercing, confident eye, his sharp, white teeth, which showed beneath his long, black moustache,—details which made Richon the perfect type of the true soldier of fortune.
"And so," said the viscount, after his companion had told what he had to tell, "Madame la Princesse is now at Chantilly?"
As is well known, both Duchesses de Condé were so called, but the additional title of Dowager was bestowed upon the elder of the two.
"Yes, and they look for you there at the earliest possible moment," said Richon.
"What is her situation?"
"She is practically in exile; her movements as well as her mother-in-law's are watched with the utmost care, for there is a shrewd suspicion at court that they do not mean to confine themselves to petitions to parliament, and that they are concocting something for the benefit of the princes more likely to prove efficacious. Unfortunately, as always, money—Speaking of money, have you received what was due you? That is a question I was strongly urged to ask you."
"I have succeeded with great difficulty in collecting about twenty thousand livres, and I have it with me in gold; that's all."
"All! Peste! viscount, it's easy to see that you are a millionnaire. To talk so contemptuously of such a sum at such a time! Twenty thousand francs! We shall be poorer than Monsieur de Mazarin, but richer than the king."
"Then you think that Madame la Princesse will accept my humble offering, Richon?"
"Most gratefully; it is enough to pay an army."
"Do you think that we shall need it?"
"Need what? an army? Most assuredly; and we are busily at work levying one. Monsieur de La Rochefoucauld has enlisted four hundred gentlemen on the pretext that he wishes them to be present at the obsequies of his father. Monsieur le Duc de Bouillon is about starting for Guyenne with an equal number. Monsieur de Turenne promises to make a descent upon Paris in the hope of surprising Vincennes, and carrying off the princes by a coup de main; he will have thirty thousand men,—his whole army of the North, whom he has seduced from the king's service. Oh! everything is going along well," Richon continued, "never fear; I don't know if we shall perform any great deeds, but at all events we shall make a great noise."
"Did you not fall in with the Duc d'Épernon?" interposed the young man, whose eyes sparkled with joy at this enumeration of forces, which augured well for the triumph of the party to which he was attached.
"The Duc d'Épernon?" repeated Richon, opening his eyes; "where do you suppose I fell in with him, I pray to know? I come from Agen, not from Bordeaux."
"You might have fallen in with him within a few steps of this place," replied the viscount, smiling.
"Ah! yes, of course, the lovely Nanon de Lartigues lives in the neighborhood, does she not?"
"Within two musket-shots of the inn."
"The deuce! that explains the Baron de Canolles' presence at the Golden Calf."
"Do you know him?"
"Whom? the baron? Yes. I might almost say that I am his friend, if Monsieur de Canolles were not of the oldest nobility, while I am only a poor roturier."
"Roturiers like yourself, Richon, are quite as valuable as princes in our present plight. Do you know, by the way, that I saved your friend, Baron de Canolles, from a thrashing, if not from something much worse."
"Yes; he said something of that to me, but I hardly listened to him, I was in such haste to join you. Are you sure that he didn't recognize you?"
"He could hardly recognize a person he had never seen."
"I should have asked if he did not guess who you are."
"Indeed," replied the viscount, "he looked at me very hard."
Richon smiled.
"I can well believe it," he said; "one doesn't meet young gentlemen of your type every day."
"He seemed to me a jovial sort of fellow," said the viscount, after a brief pause.
"A jovial fellow and a good fellow, too; he has a charming wit and a great heart. The Gascon, you know, is never mediocre in anything; he is in the front rank or is good for nothing. This one is made of good stuff. In love, as in war, he is at once a dandy and a gallant officer; I am sorry that he is against us. Indeed, as chance brought you in contact with him, you should have seized the opportunity to win him over to our side."
A fugitive blush passed like a flash over the viscount's pale cheeks.
"Mon Dieu!" continued Richon, with that melancholy philosophy which is sometimes found in men of the most vigorous temper, "are we so sober-minded and reasonable, pray, that we manage the torch of civil war in our adventurous hands as if it were an altar light? Is Monsieur le Coadjuteur, who, with a word, tranquillizes or arouses Paris, a very serious-minded man? Is Monsieur de Beaufort, whose influence in the capital is so great that he is called 'le roi des halles' (King of the Markets), a very serious-minded man? Is Madame de Chevreuse, who makes and unmakes ministers at pleasure, a very serious-minded woman? or Madame de Longueville, who nevertheless sat on the throne at the Hôtel de Ville for three months? or Madame la Princesse de Condé, who, no longer ago than yesterday, was engrossed with dresses and jewels and diamonds? Lastly, is Monsieur le Duc d'Enghien, who is still playing with his jumping-jacks, in charge of women, and who will don his first breeches, perhaps, to turn all France topsy-turvy—is he a very serious-minded leader of a party? And myself, if you will allow me to mention my own name after so many illustrious ones, am I a very serious personage,—I, the son of a miller of Angoulème, and once a retainer of Monsieur de La Rochefoucauld,—I, to whom my master one day, instead of a cloak to brush, gave a sword, which I gallantly buckled on at my side, an embryo warrior? And yet the son of the miller of Angoulème, Monsieur de La Rochefoucauld's former valet-de-chambre, has risen to be a captain; he is levying a company, bringing together four or five hundred men, with whose lives he is about to play, as if God himself had given him the right; he is marching along on the road to greatness, some day to be colonel, or governor of a fortress—who knows? it may perhaps be his lot to hold for ten minutes, an hour, or a day, the destiny of a kingdom in his hands. This much resembles a dream, as you see, and yet I shall consider it a reality until the day when some great disaster awakens me—"
"And on that day," the viscount broke in, "woe to those who awaken you, Richon; for you will be a hero."
"A hero or a traitor, according as we are the strongest or the weakest. Under the other cardinal I should have looked twice, for I should have risked my head."
"Go to, Richon; do not try to make me believe that such considerations can influence a man like you, who are pointed to as one of the bravest soldiers in the whole army!"
"Oh! of course," said Richon, with an indescribable motion of his shoulders, "I was brave when King Louis XIII., with his pale face, his blue ribbon, and his eye gleaming like a carbuncle, cried in his strident voice, biting the ends of his moustache, 'The king is looking at you; forward, messieurs!' But when I am obliged to look at the same blue ribbon on the son's breast, which I can still see on the father's, and no longer behind me, but before my face; when I am obliged to shout to my soldiers, 'Fire on the King of France!'—on that day," continued Richon, shaking his head, "on that day, viscount, I fear that I shall be afraid, and aim badly—"
"What snake have you trodden on to-day, that you persist in putting things in the worst light, my dear Richon?" the young man asked. "Civil war is a deplorable thing, I know, but sometimes necessary."
"Yes, like the plague, the yellow fever, the black fever, fever of all colors. Do you think, for instance, Monsieur le Vicomte, that it is absolutely necessary that I, who have been so glad to grasp my good friend Canolles' hand this evening, should run my sword through his body to-morrow, because I serve Madame la Princesse de Condé, who laughs at me, and he Monsieur de Mazarin, at whom he laughs? Yet it may fall out so."
The viscount made a horrified gesture.
"Unless," pursued Richon, "I am out in my reckoning, and he makes a hole in me in one way or another. Ah! you people have no appreciation of what war is; you see nothing but a sea of intrigue, and plunge into it as if it were your natural element; as I said the other day to her Highness, and she agreed with me, 'You live in a sphere wherein the artillery fire which mows you down seems to you simple fireworks.'"
"In sooth, Richon, you frighten me," said the viscount, "and if I were not sure of having you at hand to protect me, I should not dare to start; but under your escort," he continued, holding out his little hand to the partisan, "I have no fear."
"My escort?" said Richon. "Oh, yes, you remind me of something I had forgotten; you will have to do without my escort, Monsieur le Vicomte; that arrangement has fallen through."
"Why, are you not to return to Chantilly with me?"
"I was to do so, in the event that my presence was not necessary here; but, as I was saying, my importance has increased to such a point that I received a positive command from Madame la Princesse not to leave the vicinity of the fort, upon which there are designs, it seems."
The viscount uttered an exclamation of dismay.
"What! I am to go without you?" he cried; "to go with no one but honest Pompée, who is a hundred times more a coward than I am myself? to travel half-way across France alone, or nearly so? Oh, no! I will not go, I swear it! I should die of fear before I arrived."
"Oh, Monsieur le Vicomte," rejoined Richon, laughing aloud, "do you forget the sword hanging by your side, pray?"
"Laugh if you please, but I will not budge. Madame la Princesse promised me that you should go with me, and I agreed to make the journey only on that condition."
"That's as you please, viscount," said Richon, with assumed gravity. "However, they count upon you at Chantilly; and have a care, for princes soon lose patience, especially when they expect money."
"To cap the climax," said the viscount, "I must start during the night—"
"So much the better," laughed Richon; "no one will see that you are afraid, and you will encounter greater cowards than yourself, who will run away from you."
"You think so?" said the viscount, by no means at ease, despite this reassuring suggestion.
"But there's another way of arranging the matter," said Richon; "your fear is for the money, is it not? Very well, leave the money with me, and I will send it by three or four trustworthy men. But, believe me, the best way to make sure that it arrives safely is to carry it yourself."
"You are right, and I will go, Richon; as my bravery must go all lengths, I will keep the money. I fancy that her Highness, judging by what you tell me, is even more in need of the money than of myself; so perhaps I should not be welcome if I arrived empty-handed."
"I told you, when I first came, that you have a very martial air; moreover, the king's soldiers are everywhere, and there is no war as yet; however, don't trust to them too much, but bid Pompée load his pistols."
"Do you say that simply to encourage me?"
"Of course; he who realizes his danger doesn't allow himself to be taken by surprise. You had best go now," continued Richon, rising; "the night will be fine, and you can be at Monlieu before morning."
"Will our friend, the baron, play the spy when we go?"
"Oh! at this moment he is doing what we have just done,—eating his supper, that is to say; and although his supper may not have been as good as ours, he is too much of a bon-vivant to leave the table without a weighty reason. But I will go down and keep his attention diverted."
"Apologize to him for me for my rudeness. I don't choose that he shall pick a quarrel with me, if we meet some day when he is less generously disposed than to-day; for your baron must be a very punctilious sort of fellow."
"You have hit the right word; he would be just the man to follow you to the ends of the world simply to cross swords with you; but I will make your excuses, never fear."
"Do so by all means; but wait till I am gone."
"You may be very sure that I will."
"Have you no message for her Highness?"
"Indeed I have; you remind me of the most important thing of all."
"Have you written to her?"
"No; there are but two words to say to her."
"What are they?"
"Bordeaux.—Yes."
"She will know what they mean?"
"Perfectly; and on the faith of those two words she may set out in full confidence; you may say to her that I will answer for everything."
"Come, Pompée," said the viscount to the old squire, who just then partly opened the door, and showed his head in the opening; "come, my friend, we must be off."
"Oh!" exclaimed Pompée; "can it be that Monsieur le Vicomte thinks of starting now. There is going to be a frightful storm."
"What's that you say, Pompée?" rejoined Richon. "There's not a cloud in the sky."
"But we may lose our way in the dark."
"That would be a difficult thing to do; you have simply to follow the high-road. Besides, it's a superb moonlight night."
"Moonlight! moonlight!" muttered Pompée; "you understand, of course, that what I say is not on my own account, Monsieur Richon."
"Of course not," said Richon; "an old soldier!"
"When one has fought against the Spaniards, and been wounded at the battle of Corbie—"pursued Pompée, swelling up.
"One doesn't know what fear is, eh? Oh, well, that is most fortunate, for Monsieur le Vicomte is by no means at ease, I warn you."
"Oh!" exclaimed Pompée, turning pale, "are you afraid?"
"Not with you, my good Pompée," said the viscount. "I know you, and I know that you would sacrifice your own life before anything should happen to me."
"To be sure, to be sure," rejoined Pompée; "but if you are too much afraid, we might wait until to-morrow."
"Impossible, my good Pompée. So take the gold and put it in your saddle-bags; I will join you in a moment."
"It's a large sum to expose to the risks of a journey at night," said Pompée, lifting the bag.
"There's no risk; at all events, Richon says so. Are the pistols in the holsters, the sword in the scabbard, and the musket slung on its hook?"
"You forget," replied the old squire, drawing himself up, "that when a man has been a soldier all his life, he doesn't allow himself to be caught napping. Yes, Monsieur le Vicomte, everything is in its place."
"The idea," observed Richon, "that any one could be afraid with such a companion! A pleasant journey to you, viscount!"
"Thanks for the wish; but it's a long way," replied the viscount, with a residuum of distress which Pompée's martial bearing could not dissipate.
"Nonsense!" said Richon; "every road has a beginning and an end. My respectful homage to Madame la Princesse; tell her that I am at her service and Monsieur de La Rochefoucauld's while I live, and do not forget the two words,—Bordeaux, Yes. I will go and join Monsieur de Canolles."
"Look you, Richon," said the viscount, laying his hand upon his companion's arm as he put his foot on the first stair, "if this Canolles is such a gallant officer and honorable gentleman as you say, why should not you make some attempt to win him over to our side? He might overtake us at Chantilly, or even on the way thither; as I have some slight acquaintance with him, I would present him."
Richon looked at the viscount with such a strange smile that he, reading upon the partisan's face what was passing through his mind, made haste to add,—
"Consider that I said nothing, Richon, and act as you think you ought to act in the premises. Adieu!"
He gave him his hand and hastily returned to his room, whether in dread that Richon would see the sudden blush that overspread his face, or that Canolles, whose noisy laughter they could plainly hear, would hear their voices.
He therefore left the partisan to descend the stairs, followed by Pompée, who carried the valise with an air of studied indifference, so that no one might suspect the nature of its contents; having waited a few moments, he cast his eye around the room to make sure that he had forgotten nothing, extinguished the candles, stole cautiously down to the ground-floor, venturing a timid glance through the half-open door of a brilliantly lighted room on that floor, and, wrapping himself closely in a heavy cloak, which Pompée handed him, placed his foot in the squire's hand, leaped lightly into the saddle, scolded the old soldier good-naturedly for his moderation, and disappeared in the darkness.
As Richon entered the room occupied by Canolles, whom he had undertaken to entertain while the little viscount was making his preparations for departure, a joyful shout issuing from the baron's mouth, as he sat uncertainly upon his chair, proved that he bore no ill-will.
Upon the table, between two transparent bodies which had once been full bottles, stood a thick-set wicker-covered vessel, proud of its rotundity, through the interstices of which the bright light of four candles caused a sparkling as of rubies and topazes. It was a flask of the old Collioure vintage, whose honeyed flavor is so delicious to the overheated palate. Appetizing dried figs, biscuit, almonds, and high-flavored cheeses bore witness to the shrewdness of the inn-keeper's reckoning, as the two empty bottles and a third but half filled demonstrated its exactitude. Indeed, it was certain that whoever should partake of that tempting dessert would necessarily, however sober he might ordinarily be, consume a great quantity of liquid food.
Now Canolles did not plume himself upon being an anchorite. Perhaps, indeed, being a Huguenot (Canolles was of a Protestant family, and mildly professed the religion of his fathers),—perhaps, we say, being a Huguenot, Canolles did not believe in canonizing the pious hermits who had won a dwelling in heaven by drinking water and eating dried roots. And so, melancholy as he was, or in love if you please, Canolles was never insensible to the fumes of a good dinner, or to the sight of those bottles of peculiar shape, with red, yellow, or green seals, which confine, with the assistance of a trusty cork, the purest blood of Gascony, Champagne, or Burgundy. Under the present circumstances, therefore, Canolles had, as usual, yielded to the fascinations of that sight; from the sight he had passed to the smell, from the smell to the taste, and, three out of the five senses with which our kindly common mother, whom we call Dame Nature, has endowed her children, being fully satisfied, the two others awaited their turn patiently, and with beatific resignation.
It was at this juncture that Richon entered and found Canolles rocking on his chair.
"Ah I my dear Richon, you come in good time," he cried. "I was in great need of somebody to whom to sing Master Biscarros' praises, and I was almost reduced to the point of doing it to this idiot of a Castorin, who only knows how to drink, and whom I have never been able to teach to eat. Just look at that sideboard, my friend, and cast your eye over this table, at which I invite you to take a seat. Is not mine host of the Golden Calf a veritable artist, a man whom I can safely recommend to my friend the Duc d'Épernon? Listen to the details of this menu, and judge for yourself, Richon, for you know how to appreciate such things: Potage de bisques; hors-d'œuvres, pickled oysters, anchovies, small fowl; capon aux olives, with a bottle of Médoc, of which you see the corpse here; a partridge stuffed with truffles, peas au caramel, wild-cherry ice, irrigated by a bottle of Chambertin, here lying dead; furthermore, this dessert and this bottle of Collioure, which is trying hard to defend itself, but will soon go to join the others, especially if we join forces against it. Sarpejeu! I am in the best of humor, and Biscarros is a past master. Sit you down, Richon; you have supped, but what's the odds? I have supped, too, but that makes no difference, we will begin again."
"Thanks, baron," said Richon, with a laugh, "but I am not hungry."
"I grant you that; one may have ceased to be hungry, and still be athirst; taste this Collioure."
Richon held out his glass. "And so you have supped," continued Canolles,—"supped with your little rascal of a viscount? Oh! I beg your pardon, Richon, I am wrong; a charming boy, I mean, to whom I owe my present pleasure of looking at life on its beautiful side, instead of giving up the ghost through three or four holes, which the gallant Duc d'Épernon had it in contemplation to make in my skin. I am very grateful therefore to the charming viscount, the fascinating Ganymede. Ah! Richon, you have every appearance of being just what you are said to be,—a devoted servant of Monsieur de Condé."
"A truce to your pleasantry, baron," cried Richon, laughing uproariously; "don't say such things as that, or you will kill me with laughter."
"Kill you with laughter! Go to, my dear fellow! not you.
'Igne tantum perituri Quia estes— Landeriri.'
You know the lament, do you not? It's a Christmas carol, written by your patron upon the German river Rhenus, one morning when he was consoling one of his followers, who dreaded death by drowning. Oh! you devil of a Richon! No matter; I am shocked at your little gentleman,—to take so deep an interest in the first well-favored cavalier who passes!"
As he finished, Canolles fairly rolled off his chair, shrieking with laughter, and pulling at his moustache in a paroxysm of merriment, in which Richon could not help joining.
"Seriously, my dear Richon," Canolles resumed, "you are conspiring, aren't you?"
Richon continued to laugh, but somewhat less frankly.
"Do you know that I had a great mind to have you and your little gentleman arrested? Corbleu! that would have been amusing, and very easy too. I had the staff-bearers of my good gossip d'Épernon at hand. Ah! Richon to the guard-house and the little gentleman too! landeriri!"
At that moment they heard two horses galloping away from the inn.
"Oho!" said Canolles; "what might that be, Richon? Do you know?"
"I have a shrewd suspicion."
"Tell me, then."
"It's the little gentleman going away."
"Without bidding me adieu!" cried Canolles. "He is a consummate boor."
"Oh no, my dear baron; he's a man in a hurry, that's all."
Canolles frowned.
"What extraordinary manners!" said he. "Where was the fellow brought up? Richon, my friend, I tell you frankly that he does you no credit. That's not the way gentlemen should treat one another. Corbleu! if I had him here, I believe I would box his ears. The devil fly away with his father, who, from stinginess, I doubt not, gave him no governor."
"Don't lose your temper, baron," said Richon, with a laugh; "the viscount isn't so ill-bred as you think; for, as he went away, he bade me express to you his deep regret, and to say a thousand complimentary things to you."
"Nonsense! nonsense!" said Canolles; "court holy water, which transforms a piece of arrant impudence into a trifling rudeness; that's all of that. Corbleu! I'm in a ferocious humor! Pick a quarrel with me, Richon! You refuse? Wait a moment. Sarpejeu! Richon, my friend, I consider you an ill-favored villain!"
Richon began to laugh.
"In this mood, baron," said he, "you would be quite capable of winning a hundred pistoles from me this evening, if we should play. Luck, you know, always favors the disappointed."
Richon knew Canolles, and designedly opened this vent for his ill-humor.
"Ah! pardieu!" he cried; "let us play. You are right, my friend, and the suggestion reconciles me to your company. Richon, you are a very agreeable fellow; you are as handsome as Adonis, Richon, and I forgive Monsieur de Cambes.—Cards, Castorin!"
Castorin hurried in, accompanied by Biscarros; together they prepared a table, and the two guests began to play. Castorin, who had been dreaming for ten years of a martingale at trente-et-quarante, and Biscarros, whose eye gleamed covetously at the sight of money, stood on either side of the table looking on. In less than an hour, notwithstanding his prediction, Richon had won forty pistoles from his opponent, whereupon Canolles, who had no more money about him, bade Castorin bring him a further supply from his valise.
"It's not worth while," said Richon, who overheard the order; "I haven't time to give you your revenge."
"What's that? you haven't time?" exclaimed Canolles.
"No; it is eleven o'clock," said Richon, "and at midnight I must be at my post."
"Nonsense! you are joking!" rejoined Canolles.
"Monsieur le Baron," observed Richon, gravely, "you are a soldier, and consequently you know the rigorous rules of the service."
"Then why didn't you go before you won my money?" retorted Canolles, half-smiling, half-angry.
"Do you mean to reproach me for calling upon you?"
"God forbid! But consider; I haven't the slightest inclination to sleep, and I shall be frightfully bored here. Suppose I should propose to bear you company, Richon?"
"I should decline the honor, baron. Affairs of the nature of that upon which I am engaged are transacted without witnesses."
"Very good! You are going—in what direction?"
"I was about to beg you not to ask me that question."
"In what direction has the viscount gone?"
"I am obliged to tell you that I have no idea."
Canolles looked at Richon to make sure that there was no raillery in his disobliging answers; but the kindly eye and frank smile of the governor of Vayres disarmed his curiosity, if not his impatience.
"Well, well, you are a perfect treasure-house of mysteries, my dear Richon; but no compulsion. I should have been disgusted enough if any one had followed me three hours ago, although, after all, the man who followed me would have been as disappointed as I was myself. So one last glass of Callioure and good luck to you!"
With that, Canolles refilled the glasses, and Richon, having emptied his to the baron's health, took his leave; nor did it once occur to the baron to watch to see in which direction he went. Left to his own resources, amid the half-burned candles, empty bottles, and scattered cards, he fell a prey to one of those fits of depression which no one can understand without experiencing them, for his jovial humor throughout the evening had its origin in a disappointment which he had labored to forget, with but partial success.
He dragged his feet along toward his bedroom, casting a sidelong glance, half regretful, half-angry, through the window in the hall toward the isolated house, where a single window, through which a reddish light shone, intercepted from time to time by more than one shadow, proved with sufficient certainty that Mademoiselle de Lartigues was passing a less lonely evening than himself.
On the first stair, the toe of Canolles' boot came in contact with some object; he stooped and picked up one of the viscount's diminutive pearl-gray gloves, which he had dropped in his haste to leave Master Biscarros' hostelry, and which he probably did not consider of sufficient value to waste his time in searching for it.
Whatever may have been Canolles' reflections in a moment of misanthropy not to be wondered at in an offended lover, there was not at the isolated house a whit more real satisfaction than at the Golden Calf.
Nanon was restless and anxious throughout the night, revolving in her mind a thousand schemes to warn Canolles, and she resorted to every device that a well-developed female brain could suggest in the way of cunning and trickery to extricate herself from her precarious situation. Her only object was to steal one minute from the duke to speak to Francinette, or two minutes to write a line to Canolles upon a scrap of paper.
But you would have said that the duke, suspecting all that was passing through her mind, and reading her anxiety through the mask of cheerfulness which her face wore, had sworn to himself that he would not vouchsafe to her one moment of that liberty which was so essential to her peace of mind.
Nanon had a sick-headache; Monsieur d'Épernon would not hear of her rising to get her bottle of salts, but went to look for it himself.
Nanon pricked herself with a pin, and a ruby drop appeared at the end of her taper finger; she essayed to go to her toilet-case for a piece of the famous rose-taffeta, which was just coming into favor, but Monsieur d'Épernon, with indefatigable devotion to her comfort, rose, prepared the rose-taffeta with disheartening dexterity, and locked the toilet-case.
Nanon thereupon pretended to be sleeping soundly; almost immediately the duke began to snore. At that, Nanon opened her eyes, and by the glimmer of the night-light in its alabaster vessel on a table by the bed, she tried to take the duke's own tablets from his doublet, which was within her reach; but just as she had the pencil in her hand, and was about tearing off a leaf of paper, the duke opened one eye.
"What are you doing, my love?" he asked.
"I was looking to see if there isn't a calendar in your tablets."
"For what purpose?"
"To see when your birthday comes."
"My name is Louis, and my birthday falls on August 25th, as you know; so you have abundant time to prepare for it, dear heart."
And he took the tablets from her hands and replaced them in his doublet.
By this last manœuvre, Nanon had at all events secured pencil and paper. She stowed them away under her bolster, and very adroitly overturned the night-light, hoping to be able to write in the dark; but the duke immediately rang for Francinette, and loudly demanded a light, declaring that he could not sleep unless he could see. Francinette came running in before Nanon had had time to write half of her sentence, and the duke, to avoid another similar mishap, bade the maid place two candles on the chimney-piece. Thereupon Nanon declared that she could not sleep with so much light, and resolutely turned her face to the wall, awaiting the dawn in feverish impatience and anxiety easy to understand.
The dreaded day broke at last, and bedimmed the light of the two candles. Monsieur le Duc d'Épernon, who prided himself upon his strict adherence to a military mode of life, rose as the first ray of dawn stole in through the jalousies, dressed without assistance, in order not to leave his little Nanon for an instant, donned his robe de chambre, and rang to ask if there were any news.
Francinette replied by handing him a bundle of despatches which Courtauvaux, his favorite outrider, had brought during the night.
The duke began to unseal them and to read with one eye; the other eye, to which he sought to impart the most affectionate expression he could command, he did not once remove from Nanon.
Nanon would have torn him in pieces if she could.
"Do you know what you ought to do, my dear?" said he, after he had read a portion of the despatches.
"No, monseigneur; but if you will give your orders, they shall be obeyed."
"You should send for your brother," said the duke. "I have here a letter from Bordeaux containing the information I desired, and he might start instantly, so that when he returned, I should have an excuse for giving him the promotion you suggest."
The duke's face was a picture of open-hearted benevolence.
"Courage!" said Nanon to herself; "there is a possibility that Canolles will read in my eyes what I want to say, or will understand a hint. Send yourself, my dear duke," she said aloud, for she suspected that if she undertook to do the errand herself, he would not allow her.
D'Épernon called Francinette, and despatched her to the inn with no other instructions than these,—
"Say to Monsieur le Baron de Canolles that Mademoiselle de Lartigues expects him to breakfast."
Nanon darted a meaning glance at Francinette, but, eloquent as it was, Francinette could not read in it, "Tell Monsieur le Baron de Canolles that I am his sister."
Francinette departed on her errand, satisfied that there was a needle under the rock, and that the needle might prove to be a good, healthy serpent.
Meanwhile Nanon rose, and took up a position behind the duke, so that she might be able, at the first glance she exchanged with Canolles, to warn him to be on his guard; and she busied herself in constructing a sentence by means of which she might at the outset convey to the baron all that he ought to know, in order that he might not sing false in the family trio about to be performed.
Out of the corner of her eye she could see the whole of the road as far as the turn where Monsieur d'Épernon and his men had lain in ambush the night before.
"Ah!" exclaimed the duke, "Francinette is returning." And he fixed his eyes upon Nanon's, who was compelled to look away from the road to meet his gaze.
Nanon's heart was beating as if it would burst through her breast; she had seen no one but Francinette, and it was Canolles whom she hoped to see, and to read in his face some comforting assurance.
Steps were heard upon the stairs; the duke prepared a smile which was at once condescending and affable; Nanon forced back the flush which mounted to her cheeks, and summoned all her strength for the conflict.
Francinette tapped gently at the door.
"Come in!" said the duke.
Nanon conned the famous sentence with which she proposed to greet Canolles.
The door opened; Francinette was alone. Nanon gazed eagerly into the reception-room; there was no one there.
"Madame," said Francinette, with the imperturbable self-possession of a comedy soubrette, "Monsieur le Baron de Canolles has left the Golden Calf."
The duke stared, and his face grew dark.
Nanon threw back her head and drew a long breath.
"What!" exclaimed the duke; "Monsieur de Canolles is not at the Golden Calf."
"You are surely mistaken, Francinette," chimed in Nanon.
"Madame," said Francinette, "I tell you what Monsieur Biscarros himself told me."
"He must have guessed the whole truth," murmured Nanon. "Dear Canolles! as quick-witted and clever as he is gallant and handsome!"
"Go at once to Master Biscarros," said the duke, with a face like a thundercloud, "and—"
"Oh! I fancy," said Nanon, hastily, "that he knew you were here, and disliked to disturb you. Poor Canolles is so timid!"
"Timid!" echoed the duke; "that isn't the reputation he bears, unless I am much mistaken."
"No, madame," said Francinette; "Monsieur le Baron has really gone."
"How does it happen, madame, I pray to know, that the baron is afraid of me, when Francinette was instructed to invite him in your name? Did you tell him I was here, Francinette? Answer!"
"I could not tell him, Monsieur le Duc, as he was not there."
Notwithstanding this rejoinder, which was uttered with an absence of hesitation that betokened sincerity, the duke seemed to have become as suspicious as ever. Nanon, in her joy at the turn the affair had taken, could not find strength to say a word.
"Must I return and summon Master Biscarros?" queried Francinette.
"Most assuredly," said the duke, in his harshest voice; "but no; wait a moment. Remain here; your mistress may need you, and I will send Courtauvaux."
Francinette vanished. Five minutes later, Courtauvaux knocked at the door.
"Go and bid the landlord of the Golden Calf come hither, and bring with him a breakfast menu! Give him these ten louis, so that the breakfast may be a good one!" said the duke.
Courtauvaux received the money on the skirt of his coat, and took himself off at once to execute his master's orders.
He was a servant of good family, and knowing enough at his trade to give lessons to all the Crispins and Mascarillos of the day. He found Biscarros, and said to him,—
"I have induced monsieur to order a good breakfast; and he gave me eight louis. I keep two, of course, for my commission, and here are six for you. Come at once."
Biscarros, tremulous with joy, tied a white apron around his loins, pocketed the six louis, and pressing Courtauvaux's hand, followed close upon his heels as he trotted away toward the little house.
VIII.
This time Nanon was without apprehension; Francinette's intelligence had reassured her completely, and she was even very anxious to talk with Biscarros. He was ushered in, therefore, immediately upon his arrival.
Biscarros entered the room with his apron politely tucked in his belt, and cap in hand.
"You had at your house yesterday a young gentleman, Monsieur le Baron de Canolles, did you not?" said Nanon.
"What has become of him?" added the duke.
Biscarros, somewhat ill at ease, for the outrider and the six louis made him more than suspect the great personage under the robe de chambre, replied evasively:
"He has gone, monsieur."
"Gone?" said the duke; "really gone?"
"Really."
"Where has he gone?" Nanon asked.
"That I cannot tell you; for, in very truth, I do not know, madame."
"You know at least in which direction he went?"
"He took the Paris road."
"At what hour did he take that road?" asked the duke.
"About midnight."
"And without saying anything?" queried Nanon, timidly.
"Without saying anything; he simply left a letter, and bade me hand it to Mademoiselle Francinette."
"Well, why haven't you handed it to her, knave?" said the duke; "is that all the respect you have for a nobleman's command?"
"I did hand it to her, monsieur; I did indeed!"
"Francinette!" roared the duke.
Francinette, who was listening at the door, made but one bound from the reception-room into the bedroom.
"Why didn't you give your mistress the letter Monsieur de Canolles left for her?"
"Why, monseigneur—" murmured the maid, in deadly terror.
"Monseigneur!" thought the amazed Biscarros, shrinking into the most remote corner of the room; "Monseigneur! it must be some prince in disguise."
"I had not asked her for it," Nanon, pale as a ghost, hastened to say.
"Give it me," said the duke, extending his hand.
Poor Francinette slowly held out the letter, turning to her mistress with a look which seemed to say,—
"You see that it's no fault of mine; that imbecile of a Biscarros has ruined everything."
Two fierce gleams shot from Nanon's eyes, and pierced Biscarros in his corner. The sweat stood in great drops on the poor wretch's brow, and he would have given the six louis he had in his pocket to be standing in front of his oven with the handle of a saucepan in his hand.
Meanwhile the duke had taken the letter and opened it, and was reading. As he read, Nanon stood beside him, paler and colder than a statue, feeling as if no part of her were alive save her heart.
"What does all this mean?" queried the duke.
Nanon knew by that question that the letter did not compromise her.
"Read it aloud, and I can explain it perhaps," said she.
"'Dear Nanon,'" the duke began.
He turned to his companion, who became more composed with every second, and bore his gaze with admirable self-possession.
"'Dear Nanon,'" the duke resumed:—
"'I am availing myself of the leave of absence I owe to your good offices, and to divert my mind, I am going for a short gallop on the Paris road. Au revoir; I commend my fortune to your attention.'
"Ah ça! why, this Canolles is mad!"
"Mad? Why so?" rejoined Nanon.
"Does a sane man start off in this way at midnight, without a reason for so doing?"
"I should say as much," said Nanon to herself.
"Come, explain his departure to me."
"Eh! mon Dieu! monseigneur," said Nanon, with a charming smile, "nothing can be easier than that."
"She, too, calls him monseigneur," muttered Biscarros. "He is a prince, beyond question."
"Well, tell me."
"What! can you not guess which way the wind blows?"
"Not in the least."
"Canolles is twenty-seven years old; he is young, handsome, thoughtless. What particular form of madness do you suppose he prefers? Love. He must have seen some fair traveller pass Master Biscarros' door, and have followed her."
"He's in love, you think?" cried the duke, smiling at the very natural reflection that, if Canolles was in love with any traveller whatsoever, he was not in love with Nanon.
"Why, yes, of course he's in love. Isn't that it, Master Biscarros?" said Nanon, enchanted to see that the duke accepted her suggestion. "Come, answer freely; have I not guessed aright?"
Biscarros thought that the moment had come to reestablish himself in the young woman's good graces by assenting freely to whatever she might say, and with a smile about four inches wide blooming upon his lips, he said,—
"In very truth, madame may be right."
Nanon stepped toward him, shuddering in spite of herself.
"It is so; is it not?" she said.
"I think so, madame," replied Biscarros, with a knowing air.
"You think so?"
"Yes; wait a moment; indeed, you open my eyes."
"Ah! tell us about it, Master Biscarros," rejoined Nanon, beginning to feel the first pricks of jealousy; "come, tell us what fair travellers tarried at your hostelry last night."
"Yes, tell us," said Monsieur d'Épernon, stretching out his legs, and making himself comfortable in an easy chair.
"There were no lady travellers," said Biscarros.
Nanon breathed again.
"But," continued the inn-keeper, not suspecting that every word he uttered made Nanon's heart leap, "there was a little fair-haired gentleman, very plump and dainty, who didn't eat or drink, and who was afraid to resume his journey after dark. A young gentleman who was afraid," repeated Biscarros, with an extremely-cunning nod; "you understand, do you not?"
"Ha! ha! ha!" laughed the duke, condescendingly, biting freely at the hook.
Nanon answered his laughter with something very like gnashing of the teeth.
"Go on!" said she; "it's a charming story! Of course the little gentleman was awaiting Monsieur de Canolles."
"No, no; he was waiting for a tall, moustachioed gentleman to sup with him, and was even somewhat uncivil to Monsieur de Canolles when he proposed that they should sup together. But that worthy gentleman was not discouraged by so small a matter. He's an enterprising young man, apparently, and 'faith, after the departure of the tall man, who turned to the right, he rode after the short one, who turned to the left."
With this Rabelaisian conclusion, Biscarros, observing the duke's expansive features, thought that he might indulge in an ascending scale of roars of laughter, of so stentorian quality that the windows rattled.
The duke, whose mind was entirely relieved from a great weight, would have embraced Biscarros if the least drop of noble blood had flowed in his veins. As for Nanon, with pallid cheeks, and a convulsive smile frozen upon her lips, she listened to every word that fell from the inn-keeper's lips, with that devouring faith which leads the jealous to drink freely to the dregs the poison which destroys their lives.
"What leads you to think," said she, "that your little gentleman is a woman, and that Monsieur de Canolles is in love with her, rather than that he is riding about the country because he is bored, or to gratify a whim?"
"What makes me think so?" replied Biscarros, determined to bring conviction home to the minds of his hearers. "Wait, and I will tell you."
"Yes, tell us, my good friend," said the duke. "Egad! you are an amusing fellow."
"Monseigneur is too kind," said Biscarros. "It was like this."
The duke became all ears, and Nanon listened with clenched fists.
"I suspected nothing, and had taken the little fair-haired cavalier for a man readily enough, when I met Monsieur de Canolles half-way upstairs, with a candle in his left hand, and in his right a small glove, which he was examining, and passionately smelling—"
"Ho! ho! ho!" roared the duke, whose spleen vanished with amazing rapidity, as soon as he ceased to have any apprehension on his own account.
"A glove!" exclaimed Nanon, trying to remember if she had not left such a pledge in the possession of her knight; "a glove like this?"
As she spoke, she handed the inn-keeper one of her own gloves.
"No," said Biscarros, "a man's glove."
"A man's glove? Monsieur de Canolles staring at a man's glove, and passionately smelling it? You are mad!"
"No; for it belonged to the little gentleman, the pretty little blond cavalier, who neither ate nor drank, and was afraid of the dark,—a tiny glove, in which madame could hardly put her hand, although madame certainly has a pretty hand—"
Nanon gave a sharp little cry, as if she had been struck by an invisible arrow.
"I trust," said she, with a mighty effort, "that you have all the information you desire, monseigneur; that you know all you wished to know."
With trembling lips, clenched teeth, and gleaming eyes, she pointed with outstretched finger to the door, while Biscarros, noticing these indications of wrath upon the young woman's face, was altogether non-plussed, and stood with mouth and eyes wide open.
"If the young gentleman's absence is such a calamity," he thought, "his return would be a blessed thing. I will flatter this worthy nobleman with a hopeful suggestion, that he may have a hearty appetite."
In pursuance of this determination, Biscarros assumed his most gracious expression, gracefully put his right leg forward, and remarked,—
"After all, though the gentleman has gone, he may return at any moment."
The duke smiled at this beginning.
"True," he said; "why should he not return? Perhaps, indeed, he has returned already. Go and ascertain, Monsieur Biscarros, and let me know."
"But the breakfast?" said Nanon, hastily; "I am dying of hunger."
"To be sure," said the duke; "Courtauvaux will go. Come here, Courtauvaux; go to Master Biscarros' inn, and see if Monsieur le Baron de Canolles has returned. If he is not there, ask questions, find out what you can, look for him in the neighborhood. I am anxious to breakfast with him. Go!"
Courtauvaux left the room, and Biscarros, noticing the embarrassed silence of the others, prepared to put forth a new expedient.
"Don't you see that madame is motioning you to retire?" said Francinette.
"One moment! one moment!" cried the duke; "deuce take me! but you're losing your head now, my dear Nanon. What about the menu, pray? I am like you; I am half famished. Here, Master Biscarros, put these six louis with the others: they are to pay for the diverting tale you have been telling us."
Thereupon he bade the historian give place to the cook, and we hasten to say that Master Biscarros shone no less brilliantly in the second rôle than the first.
Meanwhile Nanon had reflected and realized at a glance the situation in which she was placed if Master Biscarros' supposition were well-founded. In the first place, was it well-founded? and, after all, even if it were, was not Canolles excusable? For what a cruel thing for a gallant fellow like him was this broken appointment! How insulting the espionage of the Duc d'Épernon, and the necessity imposed upon him, Canolles, of looking on, so to speak, at his rival's triumph! Nanon was so deeply in love herself that, attributing this prank to a paroxysm of jealousy, she not only forgave Canolles, but pitied him, and congratulated herself, perhaps, on being loved so well as to have incited him to take this petty revenge upon her. But the evil must be cut off at its root, and the progress of this incipient passion must be checked at all hazards.
At that point, a terrifying thought passed through Nanon's mind, and well-nigh struck her dumb.
Suppose that this meeting between Canolles and the little gentleman was by appointment.
But no; she was mad to think of it, for the little fellow awaited the arrival of a man with moustaches, and was rude to Canolles; perhaps Canolles did not himself detect the stranger's sex until he happened upon the little glove.
No matter! Canolles must be thwarted.
Summoning all her energy, she returned to the duke, who had just dismissed Biscarros, laden with compliments and instructions.
"What a misfortune, monsieur," said she, "that that madcap's folly deprives him of an honor like that you were about to bestow upon him! If he had been here, his future was assured; his absence may ruin everything."
"But," said the duke, "if we find him—"
"No danger of that," rejoined Nanon; "if there's a woman in the case, he will not have returned."
"What would you have me do, my love? Youth is the age of pleasure; he is young, and is amusing himself."
"But," said Nanon, "I am more sensible than he, and it's my opinion that we should interfere a little with his unseasonable amusement."
"Ah! scolding sister!" cried the duke.
"He will take it ill of me at the moment, perhaps; but he will unquestionably thank me for it later."
"Very well; have you a plan? I ask nothing better than to adopt it if you have."
"I have one."
"Tell it me."
"Do you not wish to send him to the queen with urgent intelligence?"
"To be sure; but if he has not returned—"
"Send a messenger after him; and as he is on the road to Paris, it will be so much time gained."
"Pardieu! you are right."
"Leave it to me, and Canolles shall have the order to-night or to-morrow morning. I will answer for it."
"Whom will you send?"
"Do you need Courtauvaux?"
"Not in the least."
"Give him to me, then, and I will send him with my instructions."
"Oh! what a head for a diplomatist! you have a future before you, Nanon."
"May I remain forever under so good a master! that is the height of my ambition," said Nanon, throwing her arm around the old duke's neck, whereat he trembled with delight.
"What a delightful joke to play upon our Celadon!" said she.
"It will be a charming story to tell, my love."
"Upon my word! I should like to go in chase of him myself, to see how he'll receive the messenger."
"Unhappily, or rather happily, that is out of the question, and you must needs remain with me."
"True; but let us lose no time. Write your order, duke, and place Courtauvaux at my disposal."
The duke took a pen and wrote upon a bit of paper these two words:—
"Bordeaux.—No,"
and signed his name.
He then enclosed this laconic despatch in an envelope, on which he wrote the following address:—
"To her Majesty, Queen Anne of Austria, Regent of France."
Nanon meanwhile wrote a few lines, which she placed with the other, after showing them to the duke:—
My Dear Baron,—The accompanying despatch is for her Majesty the queen, as you see. On your life, carry it to her instantly; the welfare of the kingdom is at stake!
Your loving sister,
Nanon.
Nanon had hardly finished the letter, when they heard hurried footsteps at the foot of the stairs, and Courtauvaux ran up quickly and opened the door, with the expansive expression of a bearer of news which he knows to be awaited with impatience.
"Here is Monsieur de Canolles, whom I met within a hundred yards of the house," he said.
The duke uttered an exclamation of good-humored surprise. Nanon turned pale, and darted to the door, muttering,—
"It is written that I shall not escape the meeting."
At that moment a new personage appeared in the doorway, arrayed in a magnificent costume, holding his hat in his hand, and with a most gracious smile upon his lips.
IX.
A thunder-bolt falling at Nanon's feet would certainly have caused her no greater surprise than this unexpected apparition, and would not, in all probability, have extorted from her a more sorrowful exclamation than that which escaped from her mouth involuntarily.
"He?" she cried.
"To be sure, my dear little sister," replied a most affable voice. "But I beg your pardon," added the owner of the voice, as he espied the Duc d'Épernon; "perhaps I intrude."
He bowed to the ground to the governor of Guyenne, who replied with a gracious gesture.
"Cauvignac!" muttered Nanon, but so low that the name was pronounced by her heart rather than by her lips.
"Welcome, Monsieur de Canolles," said the duke, with a most benevolent expression; "your sister and I have done naught but talk of you since last evening, and since last evening we have been most desirous of seeing you."
"Ah! you wished to see me? indeed!" said Cauvignac, turning to Nanon, with a look in which there was an indescribable expression of irony and suspicion.
"Yes," said Nanon; "Monsieur le Duc has been kind enough to express a wish that you should be presented to him."
"Naught save the fear of intruding upon you, monseigneur," said Cauvignac, bowing to the duke, "has prevented me from seeking that honor before this."
"On my word, baron," said the duke, "I admire your delicacy, but I feel bound to reproach you for it."
"Reproach me for my delicacy, monseigneur? Oho!"
"Yes; for if your good sister had not looked out for your interests—"
"Ah!" exclaimed Cauvignac, with an eloquent, reproachful glance at Nanon; "ah! my good sister has looked out for the interests of Monsieur—"
"Her brother," interposed Nanon, hastily; "what could be more natural?"
"And then to-day; to what do I owe the pleasure of seeing you?"
"True," said Cauvignac; "to what do you owe the pleasure of seeing me, monseigneur?"
"Why, to chance, to mere chance, which led you to return."
"Aha!" said Cauvignac to himself; "it seems that I had gone away."
"Yes, you went away, you bad brother; and without letting me know, except by a word or two, which had no other effect than to increase my anxiety."
"What would you have, dear Nanon? we must make allowances for a man in love," said the duke, with a smile.
"Oho! this is becoming complicated," said Cauvignac; "it seems now that I am in love."
"Come, come," said Nanon, "confess that you are."
"I won't deny it," rejoined Cauvignac, with a meaning smile, seeking to glean from some eye some hint of the truth, to guide him in constructing a lusty lie.
"Very good," said the duke; "but let us breakfast, if you've no objection. You can tell us of your love-affairs as we sit at the table, baron.—Francinette, a cover for Monsieur de Canolles. You haven't breakfasted, captain, I trust?"
"No, monseigneur; and I confess that the fresh morning air has sharpened my appetite prodigiously."
"Say the night air, you rascal," said the duke; "for you have been on the road all night."
"'Faith!" muttered Cauvignac, "the brother-in-law guessed aright there. Very good! I admit it; the night air—"
"In that case," the duke continued, giving his arm to Nanon, and leading the way to the dining-room, followed by Cauvignac, "I trust that you will find here the wherewithal to defeat your appetite, however strongly constituted it may be."
It was the fact that Master Biscarros had outdone himself; the dishes were not numerous, but delicious and exquisitely served. The yellow wine of Guyenne, and the red Burgundy fell from the bottles like golden pearls and cascades of rubies.
Cauvignac ate very heartily.
"The boy handles his knife and fork very cleverly," said the duke. "But you do not eat, Nanon."
"I am no longer hungry, monseigneur."
"Dear sister!" cried Cauvignac; "to think that the pleasure of seeing me has taken away her appetite! Indeed, I can but be grateful to her for loving me so dearly."
"This chicken-wing, Nanon?" said the duke.
"Give it to my brother, monseigneur; give it to my brother," replied Nanon, who saw Cauvignac emptying his plate with terrifying rapidity, and dreaded his raillery after the food had disappeared.
Cauvignac held out his plate with a grateful smile. The duke placed the wing upon the plate, and Cauvignac replaced the plate on the table before him.
"Well, what have you been doing that's worth the telling, Canolles?" said the duke, with a familiarity which seemed to Cauvignac of most hopeful augury. "It is understood that I am not speaking of love-affairs."
"Nay; do speak of them, monseigneur; speak of them," rejoined the younger man, whose tongue was beginning to be unloosed by successive doses of Médoc and Chambertin, and who, moreover, was in a very different situation from those people who borrow a name themselves, in that he had no fear of being interfered with by his double.
"Oh, monseigneur, he's very skilful at raillery," said Nanon.
"In that case, we can place him in the same category with the little gentleman," the duke suggested.
"Yes," said Nanon, "the little gentleman you met last evening."
"Ah! yes, in the road," said Cauvignac.
"And afterwards at Master Biscarros' hôtel," the duke added.
"And afterwards at Master Biscarros' hôtel," assented Cauvignac; "it's true, by my faith."
"Do you mean that you really did meet him?" queried Nanon.
"The little gentleman?"
"Yes."
"What sort of person was he? Tell us frankly," said the duke.
"Egad!" replied Cauvignac; "he was a charming little fellow,—fair and slender and refined, and travelling with a caricature of a squire."
"It's the same man," said Nanon, biting her lips.
"And you are in love with him?"
"With whom?"
"With this same little, fair, slender, refined gentleman."
"Oh, monseigneur!" exclaimed Cauvignac, "what do you mean?"
"Have you still the pearl-gray glove on your heart?"
"The pearl-gray glove?"
"Yes; the one you were smelling and kissing so passionately last evening."
This last phrase removed Cauvignac's perplexity.
"Ah!" he cried, "your little gentleman was a woman, was she? On my word of honor, I suspected as much."
"There can be no doubt now," murmured Nanon.
"Give me some wine, sister mine," said Cauvignac. "I can't imagine who emptied the bottle that stands beside me, but there's nothing in it."
"Go to!" exclaimed the duke; "his complaint can be cured, as his love doesn't interfere with his eating or drinking; and the king's business will not suffer."
"The king's business suffer!" cried Cauvignac. "Never! The king's business first of all! the king's business, is sacred. To his Majesty's health, monseigneur."
"I may rely upon your loyalty, baron?"
"Upon my loyalty to the king?"
"Yes."
"I should say you may rely upon it. I would gladly be drawn and quartered for him—at times."
"Your loyalty is easily understood," said Nanon, fearing that, in his enthusiasm for the Médoc and Chambertin, Cauvignac might forget the part he was playing, and clothe himself in his own individuality.
"Aren't you a captain in his Majesty's service, by virtue of Monsieur le Duc's favor?"
"I shall never forget it!" said Cauvignac, laying his hand, upon his heart, with tearful emotion.
"We will do better, baron; we will do better hereafter," said the duke.
"Thanks, monseigneur, thanks!"
"And we have already begun."
"Indeed!"
"Yes. You are too bashful, my young friend," continued d'Épernon. "When you are in need of anything, you must come to me. Now that there is no need to beat around the bush; now that you are no longer called upon to conceal your identity; now that I know that you are Nanon's brother—"
"Monseigneur," cried Cauvignac, "henceforth I will apply to you in person."
"You promise?"
"I give you my word."
"You will do well. Meanwhile, your sister will explain to you what is to be done now; she has a letter to intrust to you in my behalf. Perhaps your fortune is in the missive which I place in your hands on her recommendation. Follow your sister's advice, young man, follow her advice; she has an active brain, a keen intellect, and a noble heart. Love your sister, baron, and you will be established in my good graces."
"Monseigneur," exclaimed Cauvignac, effusively, "my sister knows how dearly I love her, and that I long for nothing so much as to see her happy, powerful, and—rich."
"Your fervor gratifies me," said the duke; "pray remain with Nanon, while I go hence to have a reckoning with a certain consummate villain. By the way, baron, perhaps you may be able to give me some information concerning the scoundrel."
"Gladly," said Cauvignac. "Only it will be necessary for me to know to what scoundrel you refer, monseigneur; there are many of them, and of every variety in these days."
"You are right; but this one is one of the most brazen-faced it has ever been my lot to fall in with."
"Indeed!"
"Imagine, if you please, that the gallows-bird extorted my signature in blank, in exchange for the letter your sister wrote you yesterday, which he procured by an infamous deed of violence."
"A signature in blank! upon my word! But what interest had you, pray, in possessing the letter of a sister to her brother?"
"Do you forget that I knew nothing of the relationship?"
"Ah! true."
"And I was idiotic enough—you will forgive me, won't you, Nanon?" continued the duke, holding out his hand to the young woman—"I was idiotic enough to be jealous of you!"
"Indeed! jealous of me! Oh! monseigneur, you were very, very wrong!"
"I was about to ask you if you had any suspicion as to the identity of the rascal who played informer?"
"No, not the slightest. But you understand, monseigneur, that such acts do not go unpunished, and some day you will know who did it."
"Oh! yes, certainly I shall know it some day, and I have taken precautions in abundance to that end; but I would have preferred to know it immediately."
"Ah!" rejoined Cauvignac, pricking up his ears; "ah! you say you have taken precautions to that end, monseigneur?"
"Yes, yes! And the villain," continued the duke, "will be very fortunate if my signature in blank doesn't lead to his being hanged."
"Why, how can you distinguish that particular signature from all the other orders you give out, monseigneur?"
"Because I made a private mark upon it."
"A mark?"
"Yes; an invisible mark, which I can render visible with the aid of a chemical process."
"Well, well!" said Cauvignac, "that is certainly a most ingenious device, monseigneur; but you must be careful that he doesn't suspect the trap."
"Oh! there's no danger of that; who do you think is likely to tell him of it?"
"True! true!" replied Cauvignac; "not Nanon, surely, nor I—"
"Nor I," said the duke.
"Nor you. So you are right, monseigneur; you cannot fail to know some day who the man is, and then—"
"Then, as I shall have kept my agreement with him, for he will have obtained whatever he chose to use the signature for, I will have him hanged."
"Amen!" said Cauvignac.
"And now," continued the duke, "as you can give me no information concerning the miscreant—"
"No, monseigneur; in very truth, I cannot."
"As I was saying, I will leave you with your sister.—Nanon, give the boy precise instructions, and above all things, see that he loses no time."
"Never fear, monseigneur."
"Adieu to you both."
He waved his hand gracefully to Nanon, bestowed a friendly nod upon her brother, and descended the stairs, saying that he should probably return during the day.
Nanon went with the duke to the head of the stairs.
"Peste!" said Cauvignac to himself, "my gallant friend did well to warn me. Ah! he's no such fool as he seems. But what shall I do with his signature? Dame! I'll do what I would do with a note; discount it."
"Now, monsieur," said Nanon, returning, and closing the door behind her, "now let us understand each other."
"My dear little sister," Cauvignac replied, "I came hither for the purpose of having a talk with you; but in order to talk at our ease, we must be seated. Sit you down, therefore, I beg."
As he spoke, he drew a chair near to his own and motioned to Nanon that it was intended for her.
Nanon seated herself with a frown, which augured ill for the harmony of the interview.
"First of all," said she, "why are you not where you should be?"
"Ah! my dear little sister, that is hardly courteous. If I were where I should be, I should not be here, and consequently you would not have the pleasure of seeing me."
"Did you not wish to take orders?"
"No, not I; say rather, that certain persons who are interested in me, notably yourself, wished to force me to take orders; but personally, I have never had a particularly earnest vocation for the Church."
"But you were educated for a religious life?"
"Yes, sister; and I believe I have piously profited by that fact."
"No sacrilege, monsieur; do not joke on sacred subjects."
"I am not joking, dear sister; I am simply stating facts. Look you; you sent me to the Minim brethren at Angoulème to prepare for the priesthood."
"Well?"
"I studied diligently there. I know Greek like Homer, Latin like Cicero, and theology like John Huss. Having nothing more to learn among those worthy monks, I left their establishment, still following out your wishes, and went to the Carmelites at Rouen, to make profession of faith."
"You forget to say that I had promised you a yearly allowance of a hundred pistoles, and that I kept my promise. A hundred pistoles for a Carmelite was more than enough, I should say."
"I don't deny it, my dear sister; but the convent always claimed my allowance on the pretext that I was not yet a Carmelite."