Act 3 — SCENE V.—A large hall in the king’s palace, with guards ranged on each side. Enter the King’s Chamberlain.
Anne Plumptre translation
Chamberlain. (To the Guards) Throw open the doors!—Let all enter, who are come hither on this solemn day of festival to salute their sovereign the first-born of the sun, and conduct him to the temple. As soon as the king shall be arrayed in his Inca’s robes, he will appear himself.