Note 30 — Chapter I · VORARLBERG.
Reading edition
In Tirol the roofs are frequently made of narrow overlapping planks, weighed down by large stones. Hence the origin of the German proverb, ‘If a stone fall from the roof, ten to one but it lights on a poor widow;’—equivalent to our ‘Trouble never comes alone.’