Note 46 — The Eighteenth New Year’s Feast after the Auspicious Accession
Alexander Rogers translation
On the 16th it was reported that Mumtāz46 K., the governor of Agra, had died. At first he was in the service of Bahādur K., the brother of K͟hān Zamān. After they were killed he entered the service of my revered father. When I placed my foot in the world of existence that revered person favoured me with making him the Nāz̤ir (Superintendent) of my establishment. For a period of fifty-six years he served me sincerely and zealously and in a manner to please me, and at no time did a speck of dust from him settle on the fringe of my heart. What is due to him for the excellence of his service is more than a clerk could write. May God Almighty overwhelm him in the ocean of His forgiveness!