Note 58 — The Eighteenth New Year’s Feast after the Auspicious Accession
Alexander Rogers translation
The MSS. have either barīn or parīn. I cannot find the name in the dictionaries, but my friend Sir K. C. Gupta suggests that the word may be bāns (Labeo calbasa). This fish is also a carp, and resembles the rohū (L. rohita), but is smaller. It may also be the catla. ↑