Note 55 — The Twelfth New Year’s Feast after my auspicious accession.

This is the same kind of bird that Nūr-Jahān is mentioned as having shot. Perhaps a green pigeon is meant. ↑