← Table of contents
The Tuzuk-i-Jahangiri, Volume 1 of 2

Note 121 — The Twelfth New Year’s Feast after my auspicious accession.

Alexander Rogers translation

On Monday, the 8th, I marched 4¼ kos, and encamped in the village of Moda (Mahāondat). The inhabitants praised the rainy season of Gujarat. It happened that on the previous night and on this day before breakfast some rain fell, and the dust was laid. As this is a sandy country, it is certain that there would not be any dust in the rainy season, nor would there be any mud. The fields would be green and cheerful. At any rate, a specimen of the rainy season has been seen by me. On Tuesday I marched 5½ kos, and halted at the village of Jarsīma (Jarīsamā).121

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings