Note 3 — G
Reading edition
Halwâi.3—The confectioner class. They are often confounded with the Kându, who is properly a grain parcher, though he also deals in sweetmeats. These two castes are, however, totally distinct, and do not intermarry. The Halwâi takes his name from halwa, a sweetmeat made of flour, clarified butter, and sugar, coloured with saffron and flavoured with almonds, raisins, and pistachio nuts.