Note 5 — Introductory Essay on Caste
Reading edition
Rakshasa was another designation given to the tribes with whom the Aryans were in hostility. Its meaning is strong, gigantic or powerful, and among the modern Hindus it is a word for a devil or demon. In the Satapatha Brāhmana of the white Yajur-Veda the Rakshasas are represented as ‘prohibiters,’ that is ‘prohibiters of the sacrifice.’5 Similarly, at a later period, Manu describes Aryavarrta, or the abode of the Aryas, as the country between the eastern and western oceans, and between the Himalayas and the Vindhyas, that is Hindustān, the Deccan being not then recognised as an abode of the Aryans. And he thus speaks of the country: “From a Brāhman born in Aryavarrta let all men on earth learn their several usages.” “That land on which the black antelope naturally grazes, is held fit for the performance of sacrifices; but the land of Mlechchhas (foreigners) is beyond it.” “Let the three first classes (Brāhmans, Kshatriyas and Vaishyas) invariably dwell in the above-mentioned countries; but a Sūdra distressed for subsistence may sojourn wherever he chooses.”6