GLOSSARY OF INDIAN AND SPANISH NAMES

GLOSSARY OF INDIAN AND SPANISH NAMES

[Transcribers Note: ASCII just doesn't contain all the characters required for the Glossary. This is an

attempt

at rendering the Glossary.]

ä sounds like a in father

a " " a " bay

a " " a " fat

á " " a " sofa

e " " a " ace

e " " e " met

e " " e " me

e " " e " her

i " " e " eve

i " " i " pin

i " " i " pine

o " " o " note

o " " o " not

u " " oo " food

u " " u " nut

Ä'-co-mä

A-che'-se

Ä-de-län-tä-do

Äl-tä-pä'-hä

Äl'-vär Nuñez (noon'-yath) Cä-be'-zä (thä) d_eVä'-cä

Än-ä-i'-cä

Ä-pach'-e

Ä-pä-lä'-che

Ä-pun-ke'-wis

Är-äp'-ä-hoes

Är-rum'-pä

Bäl-bo'-ä

Bi's-cay'-ne

Cabeza de Vaca (cä-be'-thä d_eVä'-cä)

C-ci'-cä

Cä-cique'

Cä-ho'-ki-a

Cay Verd'-e

Cen-te-o'-tli

Chä-hik-si-chi'-hiks

Cheyenne (shi-en')

Chi-ä'

Chihuahua (chi-wä'-wa)

Ci'-bo-lä

Ci'-cu-ye

Ci'-no-äve

Co-chi'-ti

Co-fä-vhi'que

Co-fäque'

Co-man'che

Cor-tez'

Di-ne'

El Mor'-ro

Es'-te-vän

Frän-cis'-co deCo-ro-nä'-do

Frän-ces'-co Le-trä'-do

Gä-hon'-gä

Gän-dä'-yäh

Hä-lo'-nä

Hä'-wi-kuh

Her-nän'-do deSo'-to

His-pä-ni-o'-lä

Ho'-gan

Ho-he'

Ho'-pi

Ho-tai' (ti)

How-ka-wän'-dä

I'-ró-quois

Is'-lay

I_s-si-wün'

Juan de Oñate (hwän deon-yä'-te)

Juan Ortiz (hwän or'-tiz)

Kä-bey'-de

Kä-nä'-w_á_h

Kás-kas'-kl-a

Kät'-zi-mo

K'ia-ki'-mä

Ki'-ó-was

Kit-käh-häh'-ki

Ki'-vä

Kó-kó'-mó

Koos-koos'-ki

Kó-shä'-re

Lén'-ni-Len-ape'

Lü'-cäs de Ayllon (Il'-yon)

Lujan (lü-hän')

Mahiz (mä-iz')

Mä'-hüts

Mäl-do-nä'-do

Mät'-sä-ki

Mén'-gwé

Mesquite (mes-keét')

Mín'-go

Mó-hí'-cán-ít'-tück

Mo-ke-ích'-ä

M'toü'-lin

Müs-king'-ham

Nä-mae-sip'-pu

Narvaez (när-vä'-eth)

Navajo (nä'-vä-hó)

N_i-é'-tó

Nó'-päl

Nü-ke'-wis

Occatilla (õc-cä-til'-ya)

Ock-mül'-gée

O'-co-nee

O-cüt'-e

O-dów'-as

O-ge'-chee

Olla (ól'-yä)

Ong-yä-tás'-se

On-on-da'-gä

O-pä'-tä

O-wén-üng'-ä

Pän-fi'-lo de När-vä'-ez (eth)

Pän-ü'-co

Paw-nee'

Pe'-cós

Pe'-dró Mo'-ron

Pe-ri'-co

Pe-yo'-te

Pi-rä'-guäs

Pitahaya (pit-ä-hi'-ä)

Pi-zär'-ro

Ponce (pón'-the) d_eLe-on'

Pót-ä-wät'-ä-mi

Pueblo (pwéb'-tó)

Que-re'-chos

Que'-res

Que-re-sän'

Quí-vi'-rä

R_i'-tó de los Frijoles (frí-ho'-les)

Sahuaro (sä-wä'-ró)

Scioto (sí-ó'-to)

Shä'-man

Shi-nák'-i

Shi'p-ä-pü'

Shi-wi'-nä

Shó-sho'-nes

Shüng-ä-ke'-lä

Sonse'-só, ts_e'-nä

Süh-tai' (ti)

Tä'-kü-Wä'-kin

Täl-í-me'-co

Täl-le'-gä

Täl-le-ge'-wi

Tä'-mäl-Py-we-ack'

Tä'-os

Tär-yen-ya-wag'-on

Tejo (ta'-ho)

Ten'ä-säs

Te-o-cäl'-es

Thlä-po-po-ke'-ä

Ti-ä'-kens

Tiguex (ti'-gash)

Ti'-pi

Tom'-bes

To-yä-län'-ne

Tse-tse-yo'-te

Tsis-tsis'-täs

Tus-cä-loos'-ä

Ty-ü-on'-yi

U-ä-kän-yi'

Vär'-gäs

Wä-bä-moo'-in

Wä-bä-ni'-ki

Wä-bä-shi'-ki

Wap'-i-ti

Wich'-i-täs

Zuñí (zun'-yee)