Note 52 — The Cycle of Life
Reading edition
Up to this point only those spirits who attend the ceremony with friendly intent have been provided for, but the Tinguian realize that there are others who must be kept at a distance or at least be compelled to leave the body unharmed. The first of these evil beings to be guarded against is Kadongáyan,52 who in former times used to attend each funeral and amuse himself by sliting the mouth of the Page 283corpse, so that it extended from ear to ear. Through the friendly instruction of Kabonīyan it was learned that, if a live chicken, with its mouth split down to its throat, were fastened to the door of the house, its suffering would be noticed by the evil spirit, who, fearing similar treatment, would not attempt to enter the dwelling.53