Note 74 — THE THIRD VOYAGE NORTH-WARD TO THE KINGDOMES OF CATHAIA and China, in Anno 1596.

In Phillips’ translation, “sun” is omitted, and the words “and then” substituted, whereby the sense is completely altered. ↑