← Table of contents
The Three Voyages of William Barents to the Arctic Regions (1594, 1595, and 1596)

Note 135 — THE FYRST PART OF THE NAUIGATION INTO THE NORTH SEAS.

Reading edition

Then they wound from the land and sailed north, and north and by east 4 [16] miles; from thence they wound to land againe, and sayled til the 14 of August 5 [20] or 6 [24] miles south-west, sailing close by the land, which (as they gesse135) was the island of Colgoyen;136 there they sailed by the lād east-ward 4 [16] miles; after that 3 [12] miles east, and east and by south; then the weather became mistie, whereby they could not see the land, and had shallow flat water137 at 7 or 8 fadome; then they took in the marsaile138 and lay in the wind139 till it was cleare weather againe, and then the sunne was south south-west [¾ p. 11 a.m.], yet they could not see the land: there they had 100 fadome deepe, sandy ground; then they sailed east 7 [28] miles; after that againe 2 [8] miles east south-east, and south-east and by east; and againe till the 15 of August in the morning, 9 [36] miles east south-east; then from morning till noone they sailed 4 miles east south-east, and sailed over a flat or sand of 9 or 10 fadome deepe, sandy ground, but could see no land; and about an houre before noone it began to waxe deeper, for then wee had 12 and 13 fadome water, and then wee sayled east south-east 3 [12] miles, till the sunne was south-west [1 p.m.].

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings