← Table of contents
The Three Voyages of William Barents to the Arctic Regions (1594, 1595, and 1596)

Note 88 — A BRIEFE DECLARATION OF A SECOND NAUIGATION MADE IN ANNO 1595, Behinde Norway, Moscouia, and Tartaria, towards the kingdoms of Cathaia and China.

Reading edition

The 25 of August we went againe to the lodgie, and in friendly maner spake with them, we for our parts offering them friendship; and then they gaue vs 8 fat geese,88 that lay in the bottome of their boat: we desired that one or two of them would goe with vs on board our ship, and they willingly went with vs to the number of seuen; and being in our ship they wondered much at the greatnesse and furniture of our ship: and after they had seene and looked into it in euery place,89 we set fish,90 butter, and cheese before them to eat, but they refused it, saying that that day was a fasting day with them; but at last when they saw some of our pickled-herrings, they eat them, both heads, tayles, skin, and guts;91 and hauing eaten thereof, we gaue them a small ferkin of herrings, for the which they gaue vs great thankes, knowing not what friendship they should doe vs to requite our courtesie, and we brought them with our pinnace into the Traen-Bay.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings