Volume 7 / Book 6 — Footnotes

Transcriber’s Note

This book uses inconsistent spelling and hyphenation, which were retained in the ebook version. Some corrections have been made to the text, including normalizing punctuation. Further corrections are noted below:

p. vii: by the Way of Kamptschatka -> by the Way of Kamtschatka

p. v: Description of Carakakooa Bay -> Description of Karakakooa Bay

p. 20: Missing chapter heading inserted per table of contents

Footnote 7: See Vol. ii. book iii. chap. 12. -> See Vol. vi. book iii. chap. 12.

p. 47: in which these qualites were displayed -> in which these qualities were displayed

p. 87: I was suprised -> I was surprised

p. 96: which countinued to be -> which continued to be

p. 97: more populous that the verdant mountains -> more populous than the verdant mountains

p. 97: the neigbouring sea abounds -> the neighbouring sea abounds

p. 101: and and the natives -> and the natives

p. 104: the ground was every were broken -> the ground was every where broken

p. 105: Having giving this account -> Having given this account

p. 108: in the same lattitude -> in the same latitude

p. 130: used to pickled pieces of pork -> used to pickle pieces of pork

p. 149: What may (if anything possibly can) lesson -> What may (if anything possibly can) lessen

p. 151: Concerning their mariages -> Concerning their marriages

p. 171: exceeedingly neat and clean -> exceedingly neat and clean

p. 172: still to wet to put on -> still too wet to put on

p. 176: Ismoloff in his letter -> Ismyloff in his letter

p. 176 had siezed upon a galliot -> had seized upon a galliot

p. 183 This gave us an opportuntiy -> This gave us an opportunity

p. 186 run a head full speed -> run ahead full speed

p. 269: nor readily to undertand -> nor readily to understand

p. 278: these tracts are found in the greatest numbers -> these tracks are found in the greatest numbers

p. 280: if the Kantschadales are to be credited -> if the Kamtschadales are to be credited

p. 283: a particular desscription of Awatska bay -> a particular description of Awatska bay

p. 284: the land on each side Awatska Bay -> the land on each side of Awatska Bay

p. 285: objects the more necesary -> objects the more necessary

p. 314: none in the neighboorhood of Awatska -> none in the neighbourhood of Awatska

p. 327: an extraordinay degree of neatness -> an extraordinary degree of neatness

p. 328: a knowledge of Kamtschata followed -> a knowledge of Kamtschatka followed

p. 341: boards of the cieling -> boards of the ceiling

p. 344: Matmai, Kunachir, and Zellany -> Matmai, Kunashir, and Zellany

Footnote 65: The were all massacred but two -> They were all massacred but two

p. 400: with the stores and provisons -> with the stores and provisions

p. 438: a very difficult and embarrasing situation -> a very difficult and embarrassing situation

p. 448: leaves larged laced scars -> leaves large laced scars

p. 460: by itself signinies bad -> by itself signifies bad