Note 37 — Front matter (continued 2)

It is related that when in 1216 some Franciscans went on a mission to Germany the only word they knew was "Ja," which they used upon every occasion. In one town they were asked if they were heretics preaching a rival faith to catholicism, and as they continued to say "Ja, Ja," the citizens threw them into prison, and after beating them cruelly drove them ignominiously from the country. The account they gave of their experience to the other friars at Assisi created such a panic that they were often heard in their prayers to implore God to deliver them from the barbarity of the Teutons.